2 Corinthians 1:24 Not that we are constantly acting like your owners and exercising lordship with regard to the faith (or: performing like masters over your loyalty and trust), but to the contrary, we exist being (or: we are) fellow workers regarding and pertaining to your joy, for you folks have taken a stand and now stand firm by trust (or: in and for the faith; with confident loyalty).

JMNT⁽ⁱ⁾ ²⁴ Not that we are constantly acting like your owners and exercising lordship with regard to the faith (or: performing like masters over your loyalty and trust), but to the contrary, we exist being (or: we are) fellow workers regarding and pertaining to your joy, for you folks have taken a stand and now stand firm by trust (or: in and for the faith; with confident loyalty).