Leviticus 5 And when another soul sins - and he hears or witnesses the voice of oathing - if he sees or knows thereof - and if he tells not he bears his perversity.

ECB⁽ⁱ⁾ ¹ And when another soul sins - and he hears or witnesses the voice of oathing - if he sees or knows thereof - and if he tells not he bears his perversity. ² Or if a soul touches any word of foulness, or a carcase of a live being of foulness, or a carcase of animals of foulness, or a carcase of teemers of foulness - and if it be concealed from him; he also fouls and guilts. ³ Or if he touches human foulness, whatever foulness it be that he be fouled thereby and it is concealed from him - when he knows thereof, he guilts. ⁴ Or if a soul oath, pronouncing with his lips to vilify or to well-please - whatever a human pronounces with an oath and it is concealed from him - when he knows thereof, he guilts in one of these. ⁵ And so be it, when he guilts in one of these, he wrings his hands for that wherein he sinned: ⁶ and he brings to Yah Veh for his guilt -it is for the sin he sinned a female of the flock - a ewe lamb or a doe of the goats for the sin: and the priest kapars/atones for him for his sin. ⁷ And if his hand is not sufficient to touch a lamb, then he brings for his guilt he sinned, two turtledoves or two sons of doves to Yah Veh - one for the sin; and one for the holocaust: ⁸ and he brings them to the priest who first oblates that for the sin: and wrings off the head in front of the neck but divides it not: ⁹ and he sprinkles of the blood of that for the sin on the wall of the sacrifice altar: and he wrings out the surviving blood at the foundation of the sacrifice altar: - it is for the sin. ¹⁰ And he works the second for a holocaust, according to the judgment: and the priest kapars/atones for him - it is for the sin he sinned and he becomes forgiven. ¹¹ And if his hand is not sufficient to attain two turtledoves or two sons of doves, then he who sins brings for his qorban the tenth of an ephah of flour for the sin; he neither puts oil thereon, nor gives any frankincense thereon: - it is for the sin. ¹² And he brings it to the priest and the priest handles his handful thereof - a memorial thereof and incenses it on the sacrifice altar according to the firings to Yah Veh: - it is for the sin. ¹³ And the priest kapars/atones for him concerning his sin he sinned in one of these - and he becomes forgiven: and it becomes to the priest - an offering. ¹⁴ And Yah Veh words to Mosheh, saying, ¹⁵ When a soul treasons a treason and sins an inadvertent error in the holies of Yah Veh; he brings for his guilt to Yah Veh an integrious ram of the flocks with your appraisal by shekels of silver after the shekel of the holies for the guilt. ¹⁶ And he shalams for his sin against the holies; and adds a fifth and gives it to the priest: and the priest kapars/atones for him with the ram for the guilt; and he becomes forgiven. ¹⁷ And if a soul sins and works one of these not to be worked by the misvoth of Yah Veh; though he knows not, yet he guilts and bears his perversity. ¹⁸ And he brings an integrious ram of the flock with your appraisal, for his guilt, to the priest: and the priest kapars/atones for him concerning his inadvertent error wherein he erred inadvertently and knows it not and he becomes forgiven. ¹⁹ - it is for his guilt: in having guilted, he guilted against Yah Veh.