Coverdale(i)
46 And Iesus came agayne vnto Cana in Galile, where he turned the water vnto wyne. And there was a certayne ruler, whose sonne laye sicke at Capernaum.
47 This herde that Iesus came out of Iewry in to Galile, and wente vnto him, and besought him, that he wolde come downe, and helpe his sonne, for he laye deed sicke.
48 And Iesus sayde vnto him: Excepte ye se tokens and wonders, ye beleue not.
49 The ruler sayde vnto him: Come downe Syr, or euer my childe dye.
50 Iesus sayde vnto him: Go thy waye, thy sonne lyueth. The man beleued the worde, that Iesus sayde vnto him, and wente his waye.
51 And as he was goinge downe, his seruauntes mett him, and tolde him, and sayde: Thy childe lyueth.
52 Then enquyred he of them the houre, wherin he beganne to amende. And they sayde vnto him: Yesterdaye aboute the seueth houre the feuer left him.
53 Then the father perceaued, that it was aboute the same houre, wherin Iesus sayde vnto him: Thy sonne lyueth. And he beleued with his whole house.
54 This is now the seconde token that Iesus dyd, whan he came from Iewry in to Galile.