Romans 6:19 Humanly I speak, on account of the weakness of your flesh; for as you rendered your members subservient to uncleanness and to lawlessness unto lawlessness; so now render your members subservient to the righteousness unto sanctification!

ABP_Strongs⁽ⁱ⁾

19 G442 Humanly G3004 I speak, G1223 on account of G3588 the G769 weakness G3588 G4561 of your flesh; G1473 G5618 for as G1063 G3936 you rendered G3588 G3196 your members G1473 G1400 subservient G3588 G167 to uncleanness G2532 and G3588 G458 to lawlessness G1519 unto G3588 G458 lawlessness; G3779 so G3568 now G3936 render G3588 G3196 your members G1473 G1400 subservient G3588 to the G1343 righteousness G1519 unto G38 sanctification!

ABP_GRK⁽ⁱ⁾

19 G442 ανθρώπινον G3004 λέγω G1223 διά G3588 την G769 ασθένειαν G3588 της G4561 σαρκός υμών G1473 G5618 ώσπερ γαρ G1063 G3936 παρεστήσατε G3588 τα G3196 μέλη υμών G1473 G1400 δούλα G3588 τη G167 ακαθαρσία G2532 και G3588 τη G458 ανομία G1519 εις G3588 την G458 ανομίαν G3779 ούτως G3568 νυν G3936 παρεστήσατε G3588 τα G3196 μέλη υμών G1473 G1400 δούλα G3588 τη G1343 δικαιοσύνη G1519 εις G38 αγιασμόν

LXX_WH⁽ⁱ⁾

19 G442 A-ASN ανθρωπινον G3004 [G5719] V-PAI-1S λεγω G1223 PREP δια G3588 T-ASF την G769 N-ASF ασθενειαν G3588 T-GSF της G4561 N-GSF σαρκος G5216 P-2GP υμων G5618 ADV ωσπερ G1063 CONJ γαρ G3936 [G5656] V-AAI-2P παρεστησατε G3588 T-APN τα G3196 N-APN μελη G5216 P-2GP υμων G1401 A-APN δουλα G3588 T-DSF τη G167 N-DSF ακαθαρσια G2532 CONJ και G3588 T-DSF τη G458 N-DSF ανομια G1519 PREP | " εις G3588 T-ASF την G458 N-ASF ανομιαν " G1519 PREP | εις G3588 T-ASF την G458 N-ASF ανομιαν G3779 ADV | ουτως G3568 ADV νυν G3936 [G5657] V-AAM-2P παραστησατε G3588 T-APN τα G3196 N-APN μελη G5216 P-2GP υμων G1401 A-APN δουλα G3588 T-DSF τη G1343 N-DSF δικαιοσυνη G1519 PREP εις G38 N-ASM αγιασμον

KJV_Strongs⁽ⁱ⁾

19 G3004 I speak [G5719] G442 after the manner of men G1223 because G769 of the infirmity G5216 of your G4561 flesh G1063 : for G5618 as G3936 ye have yielded [G5656] G5216 your G3196 members G1401 servants G167 to uncleanness G2532 and G458 to iniquity G1519 unto G458 iniquity G3779 ; even so G3568 now G3936 yield [G5657] G5216 your G3196 members G1401 servants G1343 to righteousness G1519 unto G38 holiness.

ERV⁽ⁱ⁾ ¹⁹ I speak after the manner of men because of the infirmity of your flesh: for as ye presented your members [as] servants to uncleanness and to iniquity unto iniquity, even so now present your members [as] servants to righteousness unto sanctification.