Colossians 3:24 knowing that from the Lord you shall accept the reward of the inheritance -- for to the Lord Christ serve!

ABP_Strongs⁽ⁱ⁾

24 G1492 knowing G3754 that G575 from G2962 the Lord G618 you shall accept G3588 the G469 reward G3588 of the G2817 inheritance -- G3588 for to the G1063 G2962 Lord G5547 Christ G1398 serve!

ABP_GRK⁽ⁱ⁾

24 G1492 ειδότες G3754 ότι G575 από G2962 κυρίου G618 απολήψεσθε G3588 την G469 ανταπόδοσιν G3588 της G2817 κληρονομίας G3588 τω γαρ G1063 G2962 κυρίω G5547 χριστώ G1398 δουλεύετε

LXX_WH⁽ⁱ⁾

24 G1492 [G5761] V-RAP-NPM ειδοτες G3754 CONJ οτι G575 PREP απο G2962 N-GSM κυριου G618 [G5695] V-FDI-2P απολημψεσθε G3588 T-ASF την G469 N-ASF ανταποδοσιν G3588 T-GSF της G2817 N-GSF κληρονομιας G3588 T-DSM τω G2962 N-DSM κυριω G5547 N-DSM χριστω G1398 [G5719] V-PAI-2P δουλευετε

KJV_Strongs⁽ⁱ⁾

24 G1492 Knowing [G5761] G3754 that G575 of G2962 the Lord G618 ye shall receive [G5695] G469 the reward G2817 of the inheritance G1063 : for G1398 ye serve [G5719] G2962 the Lord G5547 Christ.

ERV⁽ⁱ⁾ ²⁴ knowing that from the Lord ye shall receive the recompense of the inheritance: ye serve the Lord Christ.