1 Thessalonians 2:11 Just as you know, how each one of you as a father of his own children, we were comforting you and consoling,

ABP_Strongs⁽ⁱ⁾

11 G2509 Just as G1492 you know, G5613 how G1520 each one G1538 G1473 of you G5613 as G3962 a father G5043 of his own children, G1438 G3870 we were comforting G1473 you G2532 and G3888 consoling,

ABP_GRK⁽ⁱ⁾

11 G2509 καθάπερ G1492 οίδατε G5613 ως G1520 ένα έκαστον G1538 G1473 υμών G5613 ως G3962 πατήρ G5043 τέκνα εαυτού G1438 G3870 παρακαλούντες G1473 υμάς G2532 και G3888 παραμυθούμενοι

LXX_WH⁽ⁱ⁾

11 G2509 ADV καθαπερ G1492 [G5758] V-RAI-2P οιδατε G5613 ADV ως G1520 A-ASM ενα G1538 A-ASM εκαστον G5216 P-2GP υμων G5613 ADV ως G3962 N-NSM πατηρ G5043 N-APN τεκνα G1438 F-3GSM εαυτου G3870 [G5723] V-PAP-NPM [2-12] παρακαλουντες G5209 P-2AP υμας G2532 CONJ και G3888 [G5740] V-PNP-NPM παραμυθουμενοι

KJV_Strongs⁽ⁱ⁾

11 G2509 As G1492 ye know [G5758] G5613 how G3870 we exhorted [G5723] G2532 and G3888 comforted [G5740] G3140 and charged [G5734] G1538 every G1520 one G5209 of you G5216 G5613 , as G3962 a father G1438 doth his G5043 children,

ERV⁽ⁱ⁾ ¹¹ as ye know how we [dealt with] each one of you, as a father with his own children, exhorting you, and encouraging [you], and testifying,