1 Corinthians 15:55-57 Where is your sting O death? Where is your victory O Hades?

ABP_Strongs⁽ⁱ⁾

55 G4226 Where G1473 is your G2288 [²O death G3588 G2759 ¹sting]? G4226 Where G1473 is your G86 [²O Hades G3588 G3534 ¹victory]?

56 G3588 And the G1161 G2759 sting G3588 G2288 of death G3588 G266 is sin; G3588 and the G1161 G1411 power G3588 G266 of sin G3588 is the G3551 law.

57 G3588 G1161 But G2316 to God G5484 be favor, G3588 to the one G1325 giving G1473 to us G3588 the G3534 victory G1223 through G3588 G2962 our Lord G1473 G* Jesus G5547 Christ.

ABP_GRK⁽ⁱ⁾

55 G4226 που G1473 σου G2288 θάνατε G3588 το G2759 κέντρον G4226 που G1473 σου G86 άδη G3588 το G3534 νίκος

56 G3588 το δε G1161 G2759 κέντρον G3588 του G2288 θανάτου G3588 η G266 αμαρτία G3588 η δε G1161 G1411 δύναμις G3588 της G266 αμαρτίας G3588 ο G3551 νόμος

57 G3588 τω G1161 δε G2316 θεώ G5484 χάρις G3588 τω G1325 διδόντι G1473 ημίν G3588 το G3534 νίκος G1223 διά G3588 του G2962 κυρίου ημών G1473 G* Ιησού G5547 χριστού

LXX_WH⁽ⁱ⁾

55 G4226 PRT-I που G4675 P-2GS σου G2288 N-VSM θανατε G3588 T-NSN το G3534 N-NSN νικος G4226 PRT-I που G4675 P-2GS σου G2288 N-VSM θανατε G3588 T-NSN το G2759 N-NSN κεντρον

56 G3588 T-NSN το G1161 CONJ δε G2759 N-NSN κεντρον G3588 T-GSM του G2288 N-GSM θανατου G3588 T-NSF η G266 N-NSF αμαρτια G3588 T-NSF η G1161 CONJ δε G1411 N-NSF δυναμις G3588 T-GSF της G266 N-GSF αμαρτιας G3588 T-NSM ο G3551 N-NSM νομος

57 G3588 T-DSM τω G1161 CONJ δε G2316 N-DSM θεω G5485 N-NSF χαρις G3588 T-DSM τω G1325 [G5723] V-PAP-DSM διδοντι G2254 P-1DP ημιν G3588 T-ASN το G3534 N-ASN νικος G1223 PREP δια G3588 T-GSM του G2962 N-GSM κυριου G2257 P-1GP ημων G2424 N-GSM ιησου G5547 N-GSM χριστου

KJV_Strongs⁽ⁱ⁾

55 G2288 O death G4226 , where G4675 is thy G2759 sting G86 ? O grave G4226 , where G4675 is thy G3534 victory?

56 G1161 G2759 The sting G2288 of death G266 is sin G1161 ; and G1411 the strength G266 of sin G3551 is the law.

57 G1161 But G5485 thanks G2316 be to God G3588 , which G1325 giveth [G5723] G2254 us G3534 the victory G1223 through G2257 our G2962 Lord G2424 Jesus G5547 Christ.

ERV⁽ⁱ⁾ ⁵⁵ O death, where is thy victory? O death, where is thy sting? ⁵⁶ The sting of death is sin; and the power of sin is the law: ⁵⁷ but thanks be to God, which giveth us the victory through our Lord Jesus Christ.