1 Chronicles 5:26 And the God of Israel roused up the spirit of Pul king of the Assyrians, and the spirit of Tiglath-Pileser king of the Assyrians. And he resettled Reuben, and the Gadites, and the half tribe of Manasseh. And he led them into Halah, and Habor, and Hara, and unto the river Gozan, unto this day.

ABP_Strongs⁽ⁱ⁾

26 G2532 And G1825 [⁴roused up G3588 ¹the G2316 ²God G* ³of Israel] G3588 the G4151 spirit G* of Pul G935 king G* of the Assyrians, G2532 and G3588 the G4151 spirit G* of Tiglath-Pileser G935 king G* of the Assyrians. G2532 And G599.3 he resettled G3588 G* Reuben, G2532 and G3588 the G* Gadites, G2532 and G3588 the G2255 half G5443 tribe G* of Manasseh. G2532 And G71 he led G1473 them G1519 into G* Halah, G2532 and G* Habor, G2532 and G* Hara, G2532 and G1909 unto G4215 the river G* Gozan, G2193 unto G3588 G2250 this day. G3778

ABP_GRK⁽ⁱ⁾

26 G2532 και G1825 εξήγειρεν G3588 ο G2316 θεός G* Ισραήλ G3588 το G4151 πνεύμα G* Φουλ G935 βασιλέως G* Ασσυρίων G2532 και G3588 το G4151 πνεύμα G* Θαγλαθφαλλασάρ G935 βασιλέως G* Ασσυρίων G2532 και G599.3 απώκισε G3588 τον G* Ρουβήν G2532 και G3588 τον G* Γαδδί G2532 και G3588 το G2255 ήμισυ G5443 φυλής G* Μανασσή G2532 και G71 ήγαγεν G1473 αυτούς G1519 εις G* Αλά G2532 και G* Αβώρ G2532 και G* Αρρά G2532 και G1909 επί G4215 ποταμόν G* Γοζάν G2193 έως G3588 της G2250 ημέρας ταύτης G3778

LXX_WH⁽ⁱ⁾

26 G2532 CONJ και V-IAI-3S επηγειρεν G3588 T-NSM ο G2316 N-NSM θεος G2474 N-PRI ισραηλ G3588 T-ASN το G4151 N-ASN πνευμα N-PRI φαλωχ G935 N-GSM βασιλεως N-PRI ασσουρ G2532 CONJ και G3588 T-ASN το G4151 N-ASN πνευμα N-PRI θαγλαθφαλνασαρ G935 N-GSM βασιλεως N-PRI ασσουρ G2532 CONJ και G3351 V-AAI-3S μετωκισεν G3588 T-ASM τον N-PRI ρουβην G2532 CONJ και G3588 T-ASM τον N-PRI γαδδι G2532 CONJ και G3588 T-ASN το A-ASN ημισυ G5443 N-GSF φυλης N-PRI μανασση G2532 CONJ και G71 V-AAI-3S ηγαγεν G846 D-APM αυτους G1519 PREP εις N-PRI χαλαχ G2532 CONJ και N-PRI χαβωρ G2532 CONJ και G1909 PREP επι G4215 N-ASM ποταμον N-PRI γωζαν G2193 PREP εως G3588 T-GSF της G2250 N-GSF ημερας G3778 D-GSF ταυτης

KJV_Strongs⁽ⁱ⁾

26 H430 And the God H3478 of Israel H5782 stirred up [H8686] H7307 the spirit H6322 of Pul H4428 king H804 of Assyria H7307 , and the spirit H8407 of Tilgathpilneser H4428 king H804 of Assyria H1540 , and he carried them away [H8686] H7206 , even the Reubenites H1425 , and the Gadites H2677 , and the half H7626 tribe H4519 of Manasseh H935 , and brought [H8686] H2477 them unto Halah H2249 , and Habor H2024 , and Hara H5104 , and to the river H1470 Gozan H3117 , unto this day.

ERV⁽ⁱ⁾ ²⁶ And the God of Israel stirred up the spirit of Pul king of Assyria, and the spirit of Tilgath-pilneser king of Assyria, and he carried them away, even the Reubenites, and the Gadites, and the half tribe of Manasseh, and brought them unto Halah, and Habor, and Hara, and to the river of Gozan, unto this day.