4536 - Search the Apostolic Bible Polyglot Greek-English Interlinear

  19:13   3756-680 ουχ άψεται [²shall not touch it 1473-5495 αυτού χειρ ¹His hand], 1722-1063 εν γαρ for with 3037 λίθοις stones 3036 λιθοβοληθήσεται they shall be stoned 2228 η or 1002 βολίδι with an arrow 2700 κατατοξευθήσεται they shall be shot; 1437 εάν if it be 5037 τε also 2934 κτήνος cattle, 1437 εάν or if it be 5037 τε also 444 άνθρωπος man, 3756 ου he shall not 2198 ζήσεται live. 3752-1161 όταν δε And whenever 3588 αι the 5456 φωναί voices, 2532 και and 3588 αι the 4536 σάλπιγγες trumpets, 2532 και and 3588 η the 3507 νεφέλη cloud 565 απέλθη go forth 575 από from 3588 του the 3735 όρους mountain, 1565 εκείνοι they 305 αναβήσονται shall ascend 1909 επί to 3588 το the 3735 όρος mountain.

  19:16   1096-1161 εγένετο δε And it came to pass 3588 τη   2250 ημέρα [³day 3588 τη ¹on the 5154 τρίτη ²third], 1096 γενηθέντος happening 4314 προς towards 3722 όρθρον dawn, 2532 και and 1096 εγένοντο there were 5456 φωναί voices, 2532 και and 796 άστραπαι lightnings, 2532 και and 3507 νεφέλαι [²clouds 1105.2 γνοφώδεις ¹overcast] 1909 επ΄ upon 3735 όρους mount * Σινά Sinai; 5456 φωνή the voice 3588 της of the 4536 σάλπιγγος trumpet 2278 ήχει sounded 3173 μέγα greatly, 2532 και and 4422 επτοήθη [⁷were terrified 3956 πας ¹all 3588 ο ²the 2992 λαός ³people 3588 ο   1722 εν ⁴in 3588 τη ⁵the 3925 παρεμβολή ⁶camp].

  19:19   1096-1161 εγίνοντο δε And there were 3588 αι the 5456 φωναί sounds 3588 της of the 4536 σάλπιγγος trumpet 4260 προβαίνουσαι advancing 2478 ισχυρότεραι strong -- 4970 σφόδρα exceedingly. * Μωυσής Moses 2980 ελάλει spoke, 3588 ο   1161 δε and 2316 θεός God 611 απεκρίνατο answered 1473 αυτώ to him 5456 φωνή by voice.

  20:18   3956 πας All 3588 ο the 2992 λαός people 3708 εώρα perceived 3588 την the 5456 φωνήν voice, 2532 και and 3588 τας the 2985 λαμπάδας lamps, 2532 και and 3588 την the 5456 φωνήν sound 3588 της of the 4536 σάλπιγγος trumpet, 2532 και and 3588 το the 3735 όρος mountain 2585.2 καπνίζον smoking. 5399-1161 φοβηθέντες δε And fearing, 3956 πας all 3588 ο the 2992 λαός people 2476 έστησαν stood 3113 μακρόθεν afar off.

  23:24   2980 λάλησον Speak 3588 τοις to the 5207 υιοίς sons * Ισραήλ of Israel, 3004 λέγων saying! 3588 του The 3376 μηνός [²month 3588 του   1442 εβδόμου ¹seventh], 1520 μία day one 3588 του of the 3376 μηνός month 1510.8.3 έσται will be 1473 υμίν to you 372 ανάπαυσις a rest, 3422 μνημόσυνον a memorial 4536 σαλπίγγων of trumpets, 2822 κλητή [²convocation 39 αγία ¹a holy] 3588 τω to the 2962 κύριος lord.

  25:9   2532 και And 1229 διαγγελείτε you shall declare 4536 σάλπιγγος by trumpet 5456 φωνή sound 1722 εν in 3956 πάση all 3588 τη   1093-1473 γη υμών your land, 1722 εν in 3588 τω the 3376 μηνί [²month 3588 τω   1442 εβδόμω ¹seventh], 3588 τη the 1181 δεκάτη tenth 3588 του of the 3376 μηνός month. 3588 τη In the 2250 ημέρα day 3588 του   1837.4 εξιλασμού of making an atonement -- 1229 διαγγελείτε you shall declare 4536 σάλπιγγι by trumpet 1722 εν in 3956 πάση all 3588 τη   1093-1473 γη υμών your land.

  10:2   4160 ποίησον Make 4572 σεαυτώ for yourself 1417 δύο two 4536 σάλπιγγας trumpets 693 αργυράς of silver! 1640.3 ελατάς A hammered work 4160 ποιήσεις you shall make 1473 αυτάς them, 2532 και and 1510.8.6 έσονταί they will be 1473 σοι for you 342.1 ανακαλείν to call 3588 την the 4864 συναγωγήν congregation, 2532 και and 1808 εξαιρείν to lift away 3588 τας the 3925 παρεμβολάς camps.

  10:8   2532 και And 3588 οι the 5207 υιοί sons * Ααρών of Aaron 3588 οι the 2409 ιερείς priests 4537 σαλπιούσι shall trump 3588 ταις with the 4536 σάλπιγξι trumpets; 2532 και and 1510.8.3 έσται it will be 1473 υμίν to you 3544.1 νόμιμον [²law 166 αιώνιον ¹an eternal] 1519 εις unto 3588 τας   1074-1473 γενεάς υμών your generations.   10:9   1437-1161 εάν δε But if 1831 εξέλθητε you should go forth 1519 εις to 4171 πόλεμον war 1722 εν in 3588 τη   1093-1473 γη υμών your land 4314 προς against 3588 τους the 5227 υπεναντίους opponents 3588 τους   436 ανθεστηκότας opposing 1473 υμίν you, 2532 και then 4591 σημανείτε you shall signify 3588 ταις with the 4536 σάλπιγξι trumpets; 2532 και and 363 αναμνησθήσεσθε you will be called to mind 1725 έναντι before 2962 κυρίου the lord 3588 του   2316-1473 θεού υμών your God, 2532 και and 1295 διασωθήσεσθε you shall be preserved 575 από from 3588 των   2190-1473 εχθρών υμών your enemies.   10:10   2532 και And 1722 εν in 3588 ταις the 2250 ημέραις days 3588 της   2167-1473 ευφροσύνης υμών of your gladness, 2532 και and 1722 εν in 3588 ταις   1859-1473 εορταίς υμών your holidays, 2532 και and 1722 εν in 3588 ταις   3561-1473 νουμηνίαις υμών your new moons, 4537 σαλπιείτε you shall trump 3588 ταις with the 4536 σάλπιγξιν trumpets 1909 επί at 3588 τοις the 3646 ολοκαυτώμασι whole burnt-offerings, 2532 και and 1909 επί at 3588 ταις the 2378 θυσίαις sacrifices 3588 των   4992-1473 σωτηρίων υμών of your deliverance offerings. 2532 και And 1510.8.3 έσται it shall be 1473 υμίν to you 1519 εις for 364 ανάμνησιν a remembrance 1725 έναντι before 3588 του   2316-1473 θεού υμών your God. 1473 εγώ I am 2962 κύριος the lord 3588 ο   2316-1473 θεός υμών your God.

  31:6   2532 και And 649 απέστειλεν [²sent 1473 αυτούς ³them * Μωυσής ¹Moses], 5507 χιλίους a thousand 1537 εκ from out of 5443 φυλής a tribe; 2532 και even 5507 χιλίους a thousand 1537 εκ from out of 5443 φυλής a tribe 4862 συν with 1411-1473 δυνάμει αυτών their force. 2532 και And * Φινεές Phinehas 5207 υιόν son * Ελεάζαρ of Eleazar 5207 υιόυ son * Ααρών of Aaron 3588 του the 2409 ιερέως priest; 2532 και and 3588 τα the 4632 σκεύη [²items 3588 τα   39 άγια ¹holy] 2532 και and 3588 αι the 4536 σάλπιγγες trumpets 1722 εν were in 3588 ταις   5495-1473 χερσίν αυτών their hands 3588 των for the 4591.1 σημασιών signals.

  6:5   2532 και And 1510.8.3 έσται it will be 5613 ως as 302 αν whenever 4537 σαλπίσητε you should sound 3588 τη the 4536 σάλπιγγι trumpet 2492.1 ιωβήλ of the ram, 1722 εν in 3588 τω   191-1473 ακούσαι υμάς your hearing 3588 την the 5456 φωνήν sound 3588 της of the 2768.4 κερατίνης horn, 349 ανακραγέτωσαν let [⁴shout aloud 3956 πας ¹all 3588 ο ²the 2992 λαός ³people]! 2532 και And 349-1473 ανακραγόντων αυτών with their shouting aloud 4098 πεσείται [⁵shall fall 844 αυτόματα ⁶by themselves 3588 τα ¹the 5038 τείχη ²walls 3588 της ³of the 4172 πόλεως ⁴city] 5270 υποκάτω underneath 1473 αυτών them, 2532 και and 1525 εισελεύσεται [⁴shall enter 3956 πας ¹all 3588 ο ²the 2992 λαός ³people], 3729 ορμήσας [²advancing 1538 έκαστος ¹each] 2596 κατά in 4383 πρόσωπον front 1519 εις into 3588 την the 4172 πόλιν city.

  6:8   2532 και And 1096 εγένετο it came to pass 5613 ως as 2036-* είπεν Ιησούς Joshua spoke 4314 προς to 3588 τον the 2992 λαόν people, 2532 και that 2033 επτά the seven 2409 ιερείς priests 2192 έχοντας having 2033 επτά seven 4536 σάλπιγγας [²trumpets 2413 ιεράς ¹consecrated] 2532 και also 3928 παρελθέτωσαν went by 5615 ωσαύτως likewise 1726 εναντίον before 3588 του the 2962 κυρίου lord, 3899 παραπορευέσθωσαν and they passed 2532 και and 4591 σημαινέτωσαν signified 2159 ευτόνως intensely. 2532 και And 3588 η the 2787 κιβωτός ark 3588 της of the 1242 διαθήκης covenant 2962 κυρίου of the lord 1872 επακολουθείτω followed after 1473 αυτοίς them.

  6:13   2532 και And 3588 οι the 2033 επτά seven 2409 ιερείς priests, 3588 οι the ones 5342 φέροντες bringing 3588 τας the 2033 επτά seven 4536 σάλπιγγας [²trumpets 3588 τας   2413 ιεράς ¹consecrated] 1725 έναντι before 2787 κιβωτού the ark 2962 κυρίου the lord 4313 προεπορεύοντο went forth, 2532 και and 3588 οι the 2409 ιερείς priests 4537 εσάλπισαν trumping 3588 ταις the 4536 σάλπιγξι trumpets, 2532 και and 3326 μετά after 3778 ταύτα these, 1531 εισεπορεύοντο there entered 3588 οι the 3163.3 μάχιμοι ones for combat, 2532 και and 3588 ο the 3062 λοιπός remaining 3793 όχλος multitude 537 άπας all together 3693 όπισθεν were behind 3588 της the 2787 κιβωτού ark 3588 της of the 1242 διαθήκης covenant 2962 κυρίου of the lord, 4198 πορευόμενοι going 2532 και and 4537 σαλπίζοντες trumping 3588 ταις with the 2768.4 κερατίναις horns.

  6:16   2532 και And 1096 εγένετο it came to pass 3588 τη in the 4038.2 περιόδω [²circuit 3588 τη   1442 εβδόμη ¹seventh 4537 εσάλπισαν ⁵trumped 3588 οι ³the 2409 ιερείς ⁴priests] 4536 σάλπιγξι with trumpets, 2532 και and 2036-* είπεν Ιησούς Joshua said 3588 τοις to the 5207 υιοίς sons * Ισραήλ of Israel, 2896 κεκράξατε Cry out, 3860 παρέδωκε [³delivered up 1063 γαρ ¹for 2962 κύριος ²the lord] 3588 την the 4172 πόλιν city 1473 υμίν to you!

  6:20   2532 και And 214 ηλάλαξεν [³shouted 3588 ο ¹the 2992 λαός ²people], 2532 και and 4537 εσάλπιγξαν [³trumped 3588 ταις ⁴the 4536 σάλπιγξι ⁵trumpets 3588 οι ¹the 2409 ιερείς ²priests]. 5613-1161 ως δε And as 191 ήκουσεν [³heard 3588 ο ¹the 2992 λαός ²people] 3588 την the 5456 φωνήν sound 3588 των of the 4536 σαλπίγγων trumpets, 214 ηλάλαξαν [⁴shouted 3956 πας ¹all 3588 ο ²the 2992 λαός ³people] 213.2 αλαλαγμώ [⁴shout 3173 μεγάλω ¹a great 2532 και ²and 2478 ισχυρώ ³strong]. 2532 και And 4098 έπεσεν [³fell 3588 το ¹the 5038 τείχος ²wall] 2945 κύκλω round about; 2532 και and 305 ανέβη [³ascended 3588 ο ¹the 2992 λαός ²people] 1519 εις into 3588 την the 4172 πόλιν city, 1538 έκαστος each 1537 εξ at 1727-1473 εναντίας αυτού his opposite, 2532 και and 2638 κατελάβοντο overtook 3588 την the 4172 πόλιν city.

  13:3   2532 και And 3960-* επάταξεν Ιωναθάν Jonathan struck 3588 τον the * Νασίβ Nasib 3588 των of the 246 αλλοφύλων Philistines, 3588 τον the one 1722 εν in 3588 τω the 1015 βουνώ hill. 2532 και And 191 ήκουσαν [³heard 3588 οι ¹the 246 αλλόφυλοι ²Philistines], 2532 και and * Σαούλ Saul 4537 εσάλπισεν trumped 4536 σάλπιγγι the trumpet 1519 εις in 3956 πάσαν all 3588 την the 1093 γην land, 3004 λέγων saying, 114 ηθετήκασιν [³disregard us 3588 οι ¹The 1401 δούλοι ²servants].

  2:28   2532 και And 4537-* εσάλπισεν Ιωάβ Joab trumped 3588 τη the 4536 σάλπιγγι trumpet, 2532 και and 868 απέστησε [⁴left 3956 πας ¹all 3588 ο ²the 2992 λαός ³people], 2532 και and 3756 ου did not 2614 κατεδίωξαν pursue 3765 ουκέτι any longer 3694 οπίσω after 3588 του   * Ισραήλ Israel, 2532 και and 3756 ου they did not 4369 προσέθεντο proceed 2089 έτι any longer 3588 του   4170 πολεμείν to wage war.

  6:15   2532 και And * Δαυίδ David 2532 και and 3956 πας all 3588 ο the 3624 οίκος house * Ισραήλ of Israel 321 ανήγαγον led 3588 την the 2787 κιβωτόν ark 3588 του of the 2962 κυρίου lord 3326 μετά with 2906 κραυγής a cry, 2532 και and 3326 μετά with 5456 φωνής the sound 4536 σάλπιγγος of a trumpet.

  15:10   2532 και And 649-* απέστειλεν Αβεσαλώμ Absalom sent 2685 κατασκόπους spies 1519 εις into 3956 πάσας all 3588 τας the 5443 φυλαάς tribes 3588 του   * Ισραήλ of Israel, 3004 λέγων saying, 1722 εν In 3588 τω   191-1473 ακούσαι υμάς your hearing 3588 την the 5456 φωνήν sound 3588 της of the 4536 σάλπιγγος trumpet, 2532 και that 2046 ερείτε you shall say, 936 βεβασίλευκεν [²reigns * Αβεσαλώμ ¹Absalom] 1722 εν in * Χεβρών Hebron.

  18:16   2532 και And 4537-* εσάλπισεν Ιωάβ Joab trumped 1722 εν with the 4536 σάλπιγγι trumpet, 2532 και and 654 απέστρεψεν [³returned 3588 ο ¹the 2992 λαός ²people] 3588 του   3361 μη to not 1377 διώκειν pursue 3694 οπίσω after * Ισραήλ Israel, 3754 ότι for 5339-* εφείδετο Ιωάβ Joab spared 3588 του the 2992 λαού people.

  20:1   2532 και And 1563 εκεί [³there 528 απήντα ²was encountered 435 ανήρ ¹a man], 5207 υιός [²son 3061 λοιμός ¹a mischievous], 2532 και and 3686-1473 όνομα αυτώ his name * Σαβεαί was Sheba 5207 υιός son * Βοχορί of Bichri, 435 ανήρ a man 3588 ο   * Ιεμινί of Benjamin. 2532 και And 4537 εσάλπισε he trumped 4536 σάλπιγγι the trumpet, 2532 και and 2036 είπεν said, 3756-1510.2.3 ουκ έστιν There is not 1473 ημίν to us 3310 μερίς a portion 1722 εν among * Δαυίδ David, 3761 ουδέ nor 2817 κληρονομία an inheritance 1722 εν in 3588 τω the 5207 υιώ son * Ιεσσαί of Jesse. 1538 έκαστος Each 435 ανήρ man 1519 εις to 3588 τα   4638-1473 σκηνώματά αυτου his tents, * Ισραήλ O Israel.

  11:14   2532 και And 1492 είδε she saw. 2532 και And 2400 ιδού behold, 3588 ο the 935 βασιλεύς king 2476 ειστήκει stood 1909 επί at 3588 του the 4769 στήλου column 2596 κατά according to 3588 το   2917 κρίμα their practice. 2532 και And 3588 οι the 5605.1 ωδοί singers 2532 και and 3588 αι the ones with 4536 σάλπιγγες trumpets 4012 περί were around 3588 τον the 935 βασιλέα king. 2532 και And 3956 πας all 3588 ο the 2992 λαός people 3588 της of the 1093 γης land 5463 χαίρων were rejoicing, 2532 και and 4537 σαλπίζων trumpeting 1722 εν with 4536 σάλπιγξι trumpets. 2532 και And 1284-* διέρρηξε Γοθολία Athaliah tore 3588 τα   2440-1473 ιμάτια αυτής her garments, 2532 και and 994 εβόησε she yelled, 4886 σύνδεσμος Conspiracy, 4886 σύνδεσμος conspiracy.

  12:13   4133 πλην Only 3756-4160 ου ποιηθήσονται they were not to make 3624 οίκω for the house 2962 κυρίου of the lord 2374 θύραι [²doors 693 αργυραί ¹silver], 2247 ήλοι nails, 5357 φιάλαι bowls, 2532 και and 4536 σάλπιγγες trumpets, 3956 παν or any 4632 σκεύος [²item 5552 χρυσούν ¹gold], 2532 και or 4632 σκεύος [²item 693 αργυρούν ¹silver] 1537 εκ from out of 3588 του the 694 αργυρίου money 3588 του   1533 εισενεχθέντος being carried 1519 εις in 3624 οίκον the house 2962 κυρίου of the lord.

  13:8   2532 και And * Δαυίδ David 2532 και and 3956 πας all * Ισραήλ Israel 3815 παίζοντες were playing 1726 εναντίον before 3588 του   2316 θεού God 1722 εν with 3956 πάση all 1411 δυνάμει their ability, 2532 και and 1722 εν with 5603 ωδαίς songs, 2532 και and 1722 εν with 2796.1 κινύραις lutes, 2532 και and 1722 εν with 3476.1 νάβλαις stringed instruments, 2532 και and 1722 εν with 5178.2 τυμπάνοις tambourines, 2532 και and 1722 εν with 2950 κυμβάλοις cymbals, 2532 και and 1722 εν with 4536 σάλπιγξι trumpets.

  15:24   2532 και And * Σαβανέα Shebaniah, 2532 και and * Ιωσαφάτ Jehoshaphat, 2532 και and * Ναθαναήλ Nethaneel, 2532 και and * Αμασαϊ Amasai, 2532 και and * Ζαχαρίας Zechariah, 2532 και and * Βαναίας Benaiah, 2532 και and * Ελιέζερ Eliezer 3588 οι the 2409 ιερείς priests, 4537 σαλπίζοντες were trumpeting 1722 εν with 3588 ταις the 4536 σάλπιγξιν trumpets 1715 έμπροσθεν before 3588 της the 2787 κιβωτού ark 3588 του   2316 θεού of God. 2532 και And * Ωβήδ Obed * Εδώμ Edom 2532 και and * Ιεχία Jehiah 4440.1 πυλωροί were gatekeepers 3588 της of the 2787 κιβωτού ark.

  15:28   2532 και And 3956 πας all * Ισραήλ Israel 321 ανάγοντες was leading 3588 την the 2787 κιβωτόν ark 1242 διαθήκης of the covenant 2962 κυρίου of the lord 1722 εν with 4591.1 σημασία a cheer, 2532 και and 1722 εν with 5456 φωνή a sound 4992.1 σωφάρ of the ram's horn, 2532 και and 1722 εν with 4536 σάλπιγξι trumpets, 2532 και and 1722 εν with 2950 κυμβάλοις cymbals, 400 αναφωνούντες sounding out loud 1722 εν with 3476.1 νάβλαις stringed instruments, 2532 και and 1722 εν with 2796.1 κινύραις lutes.

  16:6   2532 και And * Βανέας Benaiah 2532 και and * Ιεζιήλ Jahaziel 3588 οι the 2409 ιερείς priests 1722 εν with 3588 ταις the 4536 σάλπιγξι trumpets sounding 1275 διαπαντός continually 1799 ενώπιον before 3588 της the 2787 κιβωτού ark 3588 της of the 1242 διαθήκης covenant 3588 του   2316 θεού of God.

  16:42   2532 και And 3326 μετ΄ with 1473 αυτών them * Αιμάν Heman 2532 και and * Ιδιθούμ Jeduthun 4536 σάλπιγξι with trumpets 2532 και and 2950 κυμβάλοις cymbals 3588 του   400 αναφωνείν to sound out loud, 2532 και and 3708.1 οργάνοις instruments 3588 των for the 5603 ωδών odes 3588 του   2316 θεού of God. 2532 και And 3588 οι the 5207 υιοί sons * Ιδιθούμ of Jeduthun 1519 εις were at 3588 την the 4439 πύλην gate.

  5:12   2532 και and 3588 οι the * Λευίται Levites, 3588 οι the 5568.4 ψαλτωδοί psalm singers, 3956 πάντες all 4862 συν with 3588 τοις the 5207 υιοίς sons * Ασάφ of Asaph, 3588 του   * Αιμάν of Heman, 3588 τω to * Ιδιθούμ Jeduthun, 2532 και and 3588 τοις to 5207-1473 υιοίς αυτών their sons, 2532 και and 3588 τοις to 80-1473 αδελφοίς αυτών their brethren 3588 των of the 1746 ενδεδυμένων ones putting on 4749 στολάς apparels 1039 βυσσίνας of fine linen, 1722 εν with 2950 κυμβάλοις cymbals, 2532 και and 1722 εν with 3476.1 νάβλαις stringed instruments, 2532 και and 1722 εν with 2796.1 κινύραις lutes, 2476 εστηκότες were standing 2713 κατέναντι over against 3588 του the 2379 θυσιαστηρίου altar, 2532 και and 3326 μετ΄ with 1473 αυτών them 3588 οι   2409 ιερείς [⁴priests 1540 εκατόν ¹a hundred 2532 και ²and 1501 είκοσι ³twenty] 4537 σαλπίζοντες trumpeting 1722 εν with 3588 ταις the 4536 σάλπιγξι trumpets.