Mark 10:31 Cross References - Luther1912_Strongs

31 G4183 Viele G1161 aber G2071 werden G2078 die Letzten G2071 sein G4413 , die die Ersten G2532 sind, und G4413 die Ersten G2078 sein, die die Letzten sind.

Matthew 8:11-12

11 G3004 Aber ich sage G5213 euch G4183 : Viele G2240 werden kommen G575 vom G395 Morgen G2532 und G1424 vom Abend G2532 und G3326 mit G11 Abraham G2532 und G2464 Isaak G2532 und G2384 Jakob G1722 im G3772 G932 Himmelreich G347 sitzen;

12 G1161 aber G5207 die Kinder G932 des Reichs G1544 werden ausgestoßen G1519 in G4655 die Finsternis G1857 hinaus G1563 ; da G2071 wird sein G2805 Heulen G2532 und G3599 G1030 Zähneklappen .

30 G1161 Aber G4183 viele G4413 , die da sind die Ersten G2071 , werden G2078 die Letzten G2532 , und G2078 die Letzten G4413 werden die Ersten G2071 sein .

16 G3779 Also G2071 werden G2078 die Letzten G4413 die Ersten G2532 und G4413 die Ersten G2078 die Letzten G2071 sein G1063 . Denn G4183 viele G1526 sind G2822 berufen G1161 , aber G3641 wenige G1588 sind auserwählt .

31 G5101 Welcher G1537 unter G1417 den zweien G4160 hat G3962 des Vaters G2307 Willen G4160 getan G3004 ? Sie sprachen G846 zu ihm G4413 : Der erste G2424 . Jesus G3004 sprach G846 zu ihnen G281 : Wahrlich G3004 , ich sage G5213 euch G3754 : G5057 Die Zöllner G2532 und G4204 Huren G4254 mögen wohl eher G1519 ins G2316 G932 Himmelreich G4254 kommen G5209 denn ihr .

29 G2532 Und G3956 alles G2992 Volk G191 , das ihn hörte G2532 , und G5057 die Zöllner G1344 gaben G2316 Gott G1344 recht G907 und ließen G907 sich taufen G908 mit der Taufe G2491 des Johannes .

30 G1161 Aber G5330 die Pharisäer G2532 und G3544 Schriftgelehrten G114 verachteten G2316 Gottes G1012 Rat G1519 wider G1438 sich selbst G907 und ließen G3361 sich nicht G5259 von G846 ihm G907 taufen .

40 G2532 G2424 Jesus G611 antwortete G2036 und sprach G4314 zu G846 ihm G4613 : Simon G2192 , ich habe G4671 dir G5100 etwas G2036 zu sagen G1161 . Er aber G5346 sprach G1320 : Meister G2036 , sage an.

41 G2258 Es G5100 hatte ein G1157 Gläubiger G1417 zwei G5533 Schuldner G1520 . Einer G3784 G4001 war schuldig G1220 Groschen G1161 , der G2087 G4004 andere.

42 G846 Da sie G1161 aber G3361 nicht G2192 hatten G591 , zu bezahlen G5483 , schenkte G297 er’s beiden G2036 . Sage G3767 an G5101 , welcher G846 unter denen G846 wird ihn G4119 am meisten G25 lieben ?

43 G4613 Simon G611 antwortete G1161 und G2036 sprach G5274 : Ich achte G3754 , G3739 dem G4119 er am meisten G5483 geschenkt G1161 hat. Er aber G2036 sprach G846 zu ihm G3723 : Du hast recht G2919 gerichtet .

44 G2532 Und G4762 er wandte G4314 sich zu G1135 dem Weibe G5346 und sprach G4613 zu Simon G991 : Siehest G5026 du dies G1135 Weib G1525 ? Ich bin gekommen G1519 in G4675 dein G3614 Haus G1325 ; du hast G3756 mir nicht G5204 Wasser G1325 gegeben G1909 zu G3450 meinen G4228 Füßen G846 G3778 ; diese G1161 aber G3450 hat meine G4228 Füße G1144 mit Tränen G1026 genetzt G2532 und G2359 mit den Haaren G846 ihres G2776 Hauptes G1591 getrocknet .

45 G1325 Du hast G3427 mir G3756 keinen G5370 Kuß G1325 gegeben G846 G3778 ; diese G1161 aber G575 G3739 , nachdem G1525 sie hereingekommen G1257 ist, hat G3756 sie nicht G1257 abgelassen G3450 , meine G4228 Füße G2705 zu küssen .

46 G218 Du hast G3450 mein G2776 Haupt G3756 nicht G1637 mit Öl G218 gesalbt G846 G3778 ; sie G1161 aber G3450 hat meine G4228 Füße G3464 mit Salbe G218 gesalbt .

47 G3739 G5484 Derhalben G3004 sage G4671 ich dir G846 : Ihr G3588 sind G4183 viele G266 Sünden G863 vergeben G3754 , denn G4183 sie hat viel G25 geliebt G3739 ; welchem G1161 aber G3641 wenig G863 vergeben G25 wird, der liebt G3641 wenig .

30 G2532 Und G2400 siehe G1526 , es sind G2078 Letzte G3739 , die G2071 werden G4413 die Ersten G2071 sein G2532 , und G1526 sind G4413 Erste G3739 , die G2071 werden G2078 die Letzten G2071 sein .

11 G5330 Der Pharisäer G2476 stand G4336 und betete G4314 bei G1438 sich selbst G5023 also G2168 : Ich danke G4671 dir G2316 , Gott G3754 , daß G1510 ich G3756 nicht G1510 bin G5618 wie G3062 die andern G444 Leute G727 , Räuber G94 , Ungerechte G3432 , Ehebrecher G2228 oder G2532 auch G5613 wie G3778 dieser G5057 Zöllner .

12 G3522 Ich faste G1364 zweimal G4521 in der Woche G586 und gebe den Zehnten G3956 von allem G3745 , was G2932 ich habe .

13 G2532 Und G5057 der Zöllner G2476 stand G3113 von ferne G2309 , wollte G3761 auch G3788 seine Augen G3756 nicht G1869 aufheben G1519 gen G3772 Himmel G235 , sondern G5180 schlug G1519 an G846 seine G4738 Brust G3004 und sprach G2316 : Gott G3427 , sei mir G268 Sünder G2433 gnädig!

14 G3004 Ich sage G5213 euch G3778 : Dieser G2597 ging G1344 hinab gerechtfertigt G1519 in G846 sein G3624 Haus G2228 vor G1565 jenem G3754 . Denn G3956 wer G1438 sich selbst G5312 erhöht G5013 , der wird erniedrigt G1161 werden; und G1438 wer sich selbst G5013 erniedrigt G5312 , der wird erhöht werden.

46 G3972 Paulus G1161 aber G2532 und G921 Barnabas G2036 sprachen G3955 frei öffentlich G5213 : Euch G316 G2258 mußte G4412 zuerst G3056 das Wort G2316 Gottes G2980 gesagt G1894 werden; nun G683 ihr G846 es G1161 aber G683 von euch stoßet G2532 und G2919 achtet G1438 euch selbst G3756 nicht G514 wert G166 des ewigen G2222 Lebens G2400 , siehe G4762 , so wenden G1519 wir uns zu G1484 den Heiden .

47 G1063 Denn G3779 also G1781 hat G2254 uns G2962 der HERR G1781 geboten G5087 : «Ich G4571 habe dich G1484 den Heiden G1519 zum G5457 Licht G5087 gesetzt G4571 , daß du G1519 das G4991 Heil G1511 seist G2193 bis G2078 an das Ende G1093 der Erde .

48 G1484 Da G1161 es aber G1484 die Heiden G191 hörten G5463 , wurden sie froh G2532 und G1392 priesen G3056 das Wort G2962 des HERRN G2532 und G4100 wurden gläubig G3745 , wie viele G1519 ihrer zum G166 ewigen G2222 Leben G5021 verordnet G2258 waren .

30 G5101 Was G2046 wollen G3767 wir nun G2046 hier sagen G3754 ? Das G1484 wollen wir sagen: Die Heiden G3588 , die G3361 nicht G1377 haben G1343 nach der Gerechtigkeit G1377 getrachtet G2638 , haben G1343 die Gerechtigkeit G2638 erlangt G1161 ; ich sage aber G1343 von der Gerechtigkeit G3588 , die G1537 aus G4102 dem Glauben kommt.

31 G2474 Israel G1161 aber G1377 hat G3551 dem Gesetz G1343 der Gerechtigkeit G1377 nachgetrachtet G5348 G1519 , und hat G3551 das Gesetz G1343 der Gerechtigkeit G3756 nicht G5348 erreicht .

32 G1302 Warum G3754 das? Darum G3756 daß sie es nicht G1537 aus G4102 dem Glauben G235 , sondern G5613 G1537 aus G2041 den Werken G3551 des Gesetzes G1063 suchen. Denn G4350 sie haben sich gestoßen G3037 an den Stein G4348 des Anlaufens,

33 G2531 wie G1125 geschrieben G2400 steht: «Siehe G5087 da, ich lege G1722 in G4622 Zion G3037 einen Stein G4348 des Anlaufens G2532 und G4073 einen Fels G4625 des Ärgernisses G2532 ; und G3956 wer G1909 an G846 ihn G4100 glaubt G2617 , der soll G3756 nicht G2617 zu Schanden werden.