1 John 2:1 Cross References - Bishops

¹ My litle chyldren, these thynges write I vnto you, that ye sinne not. And yf any man sinne, we haue an aduocate with the father, Iesus Christe the ryghteous

⁴ Be ye angry, but sinne not: commune with your owne heart in your chaumber, and be styll. Selah

²¹ Neuerthelesse, if thou exhortest that righteous that he sinne not, and so the righteous do not sinne: then shall he liue, because he hath receaued thy warning, and thou hast deliuered thy soule

⁹ Reioyce thou greatly O daughter Sion, be glad O daughter Hierusalem: For lo, the king commeth vnto thee, euen the righteous and sauiour, lowly & simple is he, he rydeth vpon an Asse and vpon the foale of an Asse

²² All thynges are geuen me of my father. No man knoweth who the sonne is, but the father, and who the father is, but the sonne, and he to whom the sonne wyll shewe hym

¹⁴ Afterwarde, Iesus founde hym in the temple, and saide vnto him: behold, thou art made whole, sinne no more, lest a worse thyng come vnto you

¹⁹ Then aunswered Iesus, & sayde vnto them: Ueryly veryly I say vnto you, the sonne can do nothyng of hym selfe, but that he seeth ye father do: For whatsoeuer he doeth, that doeth the sonne also ²⁰ For the father loueth the sonne, and sheweth hym all thynges that he hym selfe doeth: And he wyll shewe hym greater workes then these, because ye shoulde marueyle ²¹ For lykewyse as the father rayseth vp the dead, and quickeneth them: euen so, the sonne quickeneth whom he wyll ²² Neither iudgeth the father any man: but hath committed all iudgement vnto the sonne ²³ Because that all men shoulde honour the sonne, euen as they honour the father. He that honoureth not the sonne, the same honoureth not ye father which hath sent hym ²⁴ Ueryly veryly I say vnto you, he that heareth my worde, and beleueth on him that sent me, hath euerlastyng lyfe, and shall not come into dampnation, but is escaped from death vnto lyfe ²⁵ Ueryly veryly I saye vnto you, the houre shall come, and nowe is, when the dead shall heare the voyce of the sonne of God: And they that heare, shall lyue ²⁶ For as the father hath lyfe in hym selfe: so lykewyse hath he geuen to the sonne, to haue lyfe in hym selfe

³⁶ But I haue greater witnesse, then the witnesse of Iohn: For the workes whiche the father hath geuen me to finishe, the same workes that I do, beare witnesse of me, that the father hath sent me

²⁷ Labour not for the meate whiche perisheth, but for that whiche endureth vnto euerlastyng lyfe, which [meate] the sonne of man shall geue vnto you: For hym hath God the father sealed

¹¹ She sayde, No man Lorde. And Iesus sayde, Neither do I condempne thee: Go, and sinne no more

¹⁵ As the father knoweth me, euen so, knowe I also the father: And I geue my lyfe for the sheepe

³³ Litle children, yet a litle whyle am I with you. Ye shall seeke me: and as I sayde vnto the Iewes, whither I go, thither can ye not come. Also to you say I nowe

⁶ Iesus sayth vnto hym: I am the way, and the trueth, and the lyfe. No man cometh vnto the father, but by me

⁵ Iesus sayth vnto them: Children, haue ye any meate? They aunswered hym, no

¹ What shall we saye then? Shall we continue in sinne, that grace maye abound? God forbyd ² Howe shall we that are dead to sinne, lyue any longer therin

¹⁵ What then? Shall we sinne, because we are not vnder the lawe, but vnder grace? God forbyd

³⁴ Who is he that can condempne? It is Christe which dyed, yea rather which is raysed agayne, which is also on the ryght hande of God, and maketh intercession for vs

¹⁴ I write not these thynges to shame you, but as my beloued sonnes I warne you ¹⁵ For though ye haue ten thousande instructours in Christ, yet [haue ye] not many fathers: For in Christe Iesu I haue begotten you through the Gospell

³⁴ Awake truely out of slepe, and sinne not: For some haue not the knowledge of God. I speake this to your shame

²¹ For he hath made him to be sinne for vs, whiche knewe no sinne, that we shoulde be made the ryghteousnesse of God in hym

¹⁹ My litle chyldren, of whom I trauayle in birth agayne, vntyll Christe be fashioned in you

¹⁸ For through hym, we both haue an entraunce in one spirite vnto the father

²⁶ Be ye angry, and sinne not, let not the sunne go downe vpon your wrath

⁵ For [there is] one God, and one mediatour of God and men, the man Christe Iesus

¹⁴ These thynges write I vnto thee, hopyng to come shortly vnto thee

¹¹ For there hath appeared the grace of God [which is] healthful to all men ¹² Teachyng vs, that denying vngodlynesse and worldly lustes, we shoulde lyue soberlie and ryghteouslie, and godlie in this present worlde ¹³ Lokyng for that blessed hope and appearyng of the glorie of the great God, and our sauiour Iesus Christe

²⁴ But this man, because he endureth euer, hath an vnchaungeable priesthood ²⁵ Wherefore he is able also euer to saue them to the vttermost that come vnto God by hym, seyng he euer lyueth to make intercession for them ²⁶ For such an hye priest became vs, whiche [is] holy, harmelesse, vndefyled, seperate from sinners, and made hygher then heauens

²⁴ For Christe is not entred into the holy places made with handes (which are) paternes of true thynges: but into heauen it selfe, nowe to appeare in the syght of God for vs

²⁷ Pure deuotion and vndefyled before God and the father, is this: To visite the fatherlesse and widdowes in their aduersitie, and to kepe hymselfe vnspotted of the worlde

⁹ Therwith blesse we God the father: and therwith curse we men, which are made after the similitude of God

¹⁵ But as he which called you is holy, euen so be ye holy also in all maner of conuersation ¹⁶ Because it is written, be ye holy, for I am holy ¹⁷ And yf so be that ye call on the father, which without respect of person iudgeeth accordyng to euery mans worke, see that ye passe the tyme of your dwellyng here, in feare ¹⁸ Forasmuch as ye knowe, howe that ye were not redeemed with corruptible thynges, as siluer and golde, from your vayne conuersation which ye receaued by the tradition of the fathers ¹⁹ But with the precious blood of Christ, as of a lambe vndefiled, & without spot

²² Which did no sinne, neyther was there guyle founde in his mouth

¹⁸ Forasmuch as Christe hath once suffered for sinnes, the iust for the vniust to bryng vs to God, and was kylled as parteynyng to the fleshe, but was quickened in the spirite

¹ For as muche then as Christ hath suffered for vs in the fleshe, arme ye your selues lykewise with the same mynde: for he which suffereth in the fleshe, ceasseth from sinne ² That he hence forwarde shoulde lyue, as much tyme as remayneth in ye fleshe, not after the lustes of men, but after the wyll of God ³ For it is sufficient for vs that we haue spent the tyme that is paste of the lyfe, after the wyll of the gentiles, walkyng in wantonnesse, lustes, in excesse of wynes, in excesse of eatyng, in excesse of drynkyng, and abominable idolatrie

³ That which we haue seene and heard declare we vnto you, that ye also maye haue felowship with vs, and that our felowship may be with the father, and his sonne Iesus Christe ⁴ And this write we vnto you, that your ioy may be full

⁸ If we say that we haue no sinne, we deceaue our selues, and the trueth is not in vs ⁹ If we knowledge our sinnes, he is faythfull & iust to forgeue vs our sinnes, and to clense vs from all vnryghteousnesse ¹⁰ If we say we haue not sinned, we make hym a lyer, and his worde is not in vs

¹² Babes I write vnto you, because your sinnes are forgeuen you for his names sake ¹³ I write vnto you fathers, because ye haue knowen hym that is from the begynnyng. I write vnto you young men, because you haue ouercome the wicked

²⁸ And nowe babes abide in him, that when he shal appeare, we may be bolde and not be made ashamed of hym at his commyng ²⁹ If ye knowe that he is ryghteous, knowe also that euery one whiche doth righteousnes, is borne of hym

⁵ And ye know that he appeared to take away our sinnes, & in hym is no sinne

⁷ Babes, let no man deceaue you: He that doeth righteousnes, is ryghteous, euen as he is righteous

¹⁸ My babes, let vs not loue in worde, neither in tongue: but in deede and in veritie

⁴ Litle chyldren, ye are of God, & haue ouercome them: for greater is he that is in you, then he that is in the worlde

²¹ Babes kepe your selues from idols. Amen