Acts 17:21 In fact, all Athenians and the foreigners repeatedly being temporary residents (or: sojourners; folks continuing as resident aliens) were habitually spending leisure time (or: good opportunities; seasons of ease) invested into nothing different than to be saying (or: telling) something or to be hearing (or: listening to) something fresher and newer (= the latest novelty).

JMNT⁽ⁱ⁾ ²¹ In fact, all Athenians and the foreigners repeatedly being temporary residents (or: sojourners; folks continuing as resident aliens) were habitually spending leisure time (or: good opportunities; seasons of ease) [invested] into nothing different than to be saying (or: telling) something or to be hearing (or: listening to) something fresher and newer (= the latest novelty).