Croatian(i)
1 Odmah izjutra glavari svećenički zajedno sa starješinama i pismoznancima - cijelo Vijeće - upriličili su vijećanje pa Isusa svezali, odveli i predali Pilatu.
2 I upita ga Pilat: "Ti li si kralj židovski?" On mu odgovori: "Ti kažeš."
3 I glavari ga svećenički teško optuživahu.
4 Pilat ga opet upita: "Ništa ne odgovaraš? Gle, koliko te optužuju."
5 A Isus ništa više ne odgovori te se Pilat čudio.
6 O Blagdanu bi im pustio uznika koga bi zaiskali.
7 A zajedno s pobunjenicima koji u pobuni počiniše umorstvo bijaše u okove bačen čovjek zvani Baraba.
8 I uziđe svjetina te poče od Pilata iskati ono što im običavaše činiti.
9 A on im odgovori: "Hoćete li da vam pustim kralja židovskoga?"
10 Znao je doista da ga glavari svećenički bijahu predali iz zavisti.
11 Ali glavari svećenički podjare svjetinu da traži neka im radije pusti Barabu.
12 Pilat ih opet upita: "Što dakle da učinim s ovim kojega zovete kraljem židovskim?"
13 A oni opet povikaše: "Raspni ga!"
14 Reče im Pilat: "Ta što je zla učinio?" Povikaše još jače: "Raspni ga!"
15 Hoteći ugoditi svjetini, Pilat im pusti Barabu, a Isusa izbičeva i preda da se razapne.
16 Vojnici ga odvedu u unutarnjost dvora, to jest u pretorij, pa sazovu cijelu četu
17 i zaogrnu ga grimizom; spletu trnov vijenac i stave mu na glavu
18 te ga stanu pozdravljati: "Zdravo, kralju židovski!"
19 I udarahu ga trskom po glavi, pljuvahu po njemu i klanjahu mu se prigibajući koljena.
20 A pošto ga izrugaše, svukoše mu grimiz i obukoše mu njegove haljine. I izvedu ga da ga razapnu.
21 I prisile nekog prolaznika koji je dolazio s polja, Šimuna Cirenca, oca Aleksandrova i Rufova, da mu ponese križ.
22 I dovuku ga na mjesto Golgotu, što znači Lubanjsko mjesto.
23 I nuđahu mu piti namirisana vina, ali on ne uze.
24 Kad ga razapeše, razdijele među se haljine njegove bacivši za njih kocku - što će tko uzeti.
25 A bijaše treća ura kad ga razapeše.
26 Bijaše napisan i natpis o njegovoj krivici: "Kralj židovski."
27 A zajedno s njime razapnu i dva razbojnika, jednoga njemu zdesna, drugoga slijeva.
28 #