ἀπογενόμενος apogenomenos ap-og-en-om'-en-os Past participle of a compound of G575 and G1096; absent, that is, deceased (figuratively renounced)KJV Usage: being dead.
1 Peter 2:24 (KJV_Strongs) 24 G3739 Who G846 his own self G399 bare [G5656] G2257 our G266 sins G1722 in G846 his own G4983 body G1909 on G3586 the tree G2443 , that G2198 we G581 , being dead [G5637] G266 to sins G2198 , should live [G5661] G1343 unto righteousness G3739 : by G846 whose G3468 stripes G2390 ye were healed [G5681] .
1 Peter 2:24 (IGNT) 24 G3739 ος G3588 τας Who G266 αμαρτιας G2257 ημων Our Sins G846 αυτος Himself G399 (G5656) ανηνεγκεν Bore G1722 εν In G3588 τω G4983 σωματι G846 αυτου His Body G1909 επι On G3588 το The G3586 ξυλον Tree, G2443 ινα That, G3588 ταις G266 αμαρτιαις To Sins " We " G581 (G5637) απογενομενοι G3588 τη Being Dead, G1343 δικαιοσυνη To Righteousness G2198 (G5661) ζησωμεν We May Live; G3739 ου G3588 τω G3468 μωλωπι G846 αυτου By Whose Bruise G2390 (G5681) ιαθητε Ye Were Healed.