James 3:1 Cross References - UkrainianNT

¹ Не бувайте многі учителями, браттє моє, знаючи, що більший осуд приймемо.

¹ Не судїть, щоб вас не суджено.² Бо яким судом судите, вас судити муть; і якою мірою міряєте, вам одміряєть ся.

¹¹ І бачивши се Фарисеї, казали ученикам Його: Як се ваш учитель їсть із митниками та грішниками?

²⁴ Ученик не старший од учителя свого, анї слуга од пана свого.

⁸ Ви ж не зовіть ся учителями, один бо ваш учитель - Христос; усї ж ви брати.⁹ І отця не звіть собі на землї, один бо Отець у вас, що на небі.¹⁰ І не звіть ся наставниками, один бо в вас наставник - Христос.

¹³ Горе ж вам, письменники та Фарисеї, лицеміри! що зачиняєте царство небесне перед людми; ви бо не входите, й тих, що входять, не пускаєте ввійти.

³⁷ І не судіть, то й не будете суджені; не осуджуйте, то й не будете осуджені; прощайте, то й буде вам прощено.

⁴⁷ Той же слуга, що знав волю пана свого, та й не приготовив ся, анї зробив по волї його, буде битий много.⁴⁸ Хто ж, не знавши, зробив достойне биття, буде битий мало. Від усякого бо, кому дано багато, багато вимагати меть ся від него; а кому прибавлено багато, більш спитаєть ся від него.

² І, покликавши його, каже йому: Що се чую про тебе? Дай мені перелік з твого приставництва, бо неможна вже тобі бути приставником.

¹⁰ Відказав Ісус і рече йому: Ти єси учитель Ізраїлїв, і сього не знаєш?

¹ Були ж у церкві, що була в Антиохиї, деякі пророки та вчителі: Варнава та Симеон, званий Нигером, та Лукий Киринейський, та Манаіл, зрощений з Іродом четверовластником, та Савло.

²⁶ Тим я сьвідкую вам сьогодні, що чистий я від крові всіх.²⁷ Бо я не вхилявсь обявляти вам усяку волю Божу.

²⁰ наставник незмислям, учитель малоліткам, мавши образ розуму і істини в законї.²¹ Навчаючи ж иншого, себе не навчаєш? проповідуючи не красти, сам крадеш?

² Ще ж до того від доморядників вимагають, щоб кожного знайдено вірним.³ Та се в мене найменша річ, щоб мене судили ви або людський суд; ні, я й сам себе не суджу.⁴ Бо нічого на себе не знаю, та сим я не оправдуюсь; суддя ж мій Бог.⁵ Тимже ні про що перше часу не судіть, доки прийде Господь, котрий висьвітить сховане в темряві і виявить думки сердець; а тоді похвала, буде кожному від Бога,

²⁹ Хто бо їсть і пє недостойно, суд собі їсть і пє, нерозсуджаючи про тіло Господнє.³⁰ Того-то многі між вами недужі та слабі, й заснуло доволі.³¹ Бо коли б ми самі себе розсуджували, то не були б осуджені.³² Бувши ж осудженими, від Бога караємось, щоб з сьвітом не осудились.

²⁸ І инших поставив Бог у церкві найперш апостолів, вдруге пророків, втретє учителів, потім сили, а там даровання, сцїлення, помагання, порядкування, всякі мови.

¹⁰ Всім бо нам треба явитись перед судищем Христовим, щоб прийняв кожен по тому, що заробив тїлом, чи то добре, чи лихе.

¹¹ І Він настановив инших апостолами, а инших пророками, а инших благовістниками, а инших пастирями та учителями,

⁷ хотячи бути законоучителями, не розуміючи, нї що говорять, нї об чому впевняють.

⁷ На се ж поставлено мене проповідником і апостолом (глаголю правду в Христї, а не неправду) учителем поган у вірі і правдї.

¹¹ для котрого поставлений я проповідником і апостолом і учителем поган.

¹⁷ Слухайте наставників ваших і коріть ся (їм); вони бо пильнують душ ваших, яко мають перелік оддати; щоб з радістю се робили, а не зітхаючи; не користь бо вам се.

³ анї пануйте над народом, а взором будьте стада;