John 13:1 Cross References - Tyndale

¹ Before the feast of ester whe Iesus knewe that his houre was come that he shuld departe out of this worlde vnto the father. When he loved his which were in the worlde vnto the ende he loved the.

² Ye knowe that after ii. dayes shalbe ester and the sonne of man shalbe delyvered to be crucified. ³ Then assembled togedder the chefe prestes and the scribes and the elders of the people to the palice of the hye preste called Cayphas ⁴ and heelde a counsell how they mygt take Iesus by suttelte and kyll him. ⁵ But they sayd not on the holy daye lest eny vproure aryse amonge the people.

⁴⁵ Then came he to his disciples and sayd vnto them: Slepe hence forth and take youre reest. Take hede the houre is at honde and ye sonne of man shalbe betrayed into ye hondes of synners.

²⁰ Teachinge them to observe all thynges what soever I comcommaunded you. And lo I am with you all waye even vntyll the ende of the worlde.

¹ After two dayes folowed ester and the dayes of swete breed. And the hye prestes and the Scrybes sought meanes how they myght take hym by crafte and put him to deeth. ² But they sayde: not in the feast daye leest eny busynes aryse amonge the people.

⁵¹ And it folowed when the tyme was come yt he shulde be receaved vp then he set his face to goo to Hierusalem

³² And he sayd vnto them. Goo ye and tell that foxe beholde I cast oute devyls and heale the people to daye and to morowe and the third daye I make an ende. ³³ Neverthelesse I must walke todaye and tomorowe and the daye folowinge: For it cannot be that a Prophet perishe eny other where save at Ierusalem.

¹ The feaste of swete breed drue nye whiche is called ester ² and the hye prestes and Scribes sought how to kyll him but they feared the people.

⁵³ When I was dayly with you in the teple ye stretched not forth hondes agaynst me. But this is even youre very houre and the power of darcknes.

⁴ And ester a feast of ye Iewes was nye.

⁶ Then Iesus sayd vnto them: My tyme is not yet come youre tyme is all waye redy.

³⁰ Then they sought to take him: but no ma layde hondes on him because his tyme was not yet come.

²⁰ These wordes spake Iesus in the tresury as he taught in the temple and no man layde hondes on him for his tyme was not yet come.

⁹ Iesus answered: are ther not twelve houres in ye daye? Yf a man walke in ye daye he stombleth not because he seith the lyght of this worlde. ¹⁰ But yf a ma walke in ye nyght he stombleth because ther is no lyght in him.

⁵⁵ And the Iewes ester was nye at hand and many went out of the countre vp to Ierusalem before the ester to purify them selves.

²³ And Iesus answered them sayinge: the houre is come yt the sonne of ma must be glorified.

³ Iesus knowinge that the father had geve all thinges into his hondes. And that he was come from God and went to God

³⁴ A newe commaundment geve I vnto you that ye love to gedder as I have loved you that even so ye love one another

²⁸ Ye have hearde how I sayde vnto you: I go and come agayne vnto you. If ye loved me ye wolde verely reioyce because I sayde I go vnto ye father. For ye father is greater then I

⁹ As the father hath loved me eve so have I leved you. Continue in my love. ¹⁰ Yf ye shall kepe my comaudemetes ye shall byde in my love eve as I have kept my fathers comaundementes and byde in his love.

¹³ Gretter love then this hath no man then that a man bestowe his lyfe for his frendes. ¹⁴ Ye are my fredes yf ye do whatsoever I commaunde you.

⁵ But now I goo my waye to him that sent me and none of you axeth me: whither goest thou? ⁶ But because I have sayde suche thinges vnto you youre hertes are full of sorowe. ⁷ Neverthelesse I tell you the trueth it is expedient for you that I goo awaye. For yf I goo not awaye that comforter will not come vnto you. But yf I departe I will sende him vnto you.

²⁸ I went out from the father and came into the worlde: and I leve the worlde agayne and go to ye father.

¹ These wordes spake Iesus and lyfte vp his eyes to heven and sayde: father the houre is come: glorify thy sonne that thy sonne maye glorify the:

⁵ And now glorify me thou father wt thyn awne selfe with the glory which I had with ye yerre ye worlde was.

⁹ I praye for them and praye not for the worlde: but for the which thou hast geve me for they are thyne. ¹⁰ And all myne are thyne and thyne are myne and I am glorified in the. ¹¹ And now am I no moare in the worlde but they are in the worlde and I come to ye. Wholy father kepe in thyne awne name the which thou hast geven me that they maye be one as we are.

¹³ Now come I to the and these wordes speake I in the worlde that they myght have my ioye full in the. ¹⁴ I have geven them thy wordes and the worlde hath hated them because they are not of the worlde even as I am not of the worlde.

¹⁶ They are not of the worlde as I am not of the worlde.

²⁶ And I have declared vnto them thy name and will declare it that the love wher wt thou hast loved me be in them and that I be in them.

⁴ Then Iesus knowynge all thinges that shuld come on him went forth and sayde vnto them: whom seke ye?

³⁷ Neverthelesse in all these thinges we overcome strongly thorow his helpe that loved vs.

⁸ which shall streght you vnto ye ende that ye maye be blamelesse in ye daye of oure lorde Iesus Christ.

²⁵ Husbandes love youre wyves even as Christ loved the congregacion and gave him silfe for it ²⁶ to sanctifie it and clensed it in the fountayne of water thorow the worde

⁶ But Christ as a sonne hath rule over the housse whose housse are we so that we hold fast the confydence and the reioysynge of that hope vnto the ende.

¹⁴ We are partetakers of Christ yf we kepe sure vnto the ende the fyrst substance

¹¹ Yee and we desyre that every one of you shew the same diligence to the stablysshynge of hope even vnto the ende:

¹³ Wherfore gyrde vp ye loynes of youre myndes be sober and trust perfectly on the grace yt is brought vnto you by the declaringe of Iesus Christ

¹⁹ We love him for he loved vs fyrst.

⁵ and from Iesus Christ which is a faythfull witnes and fyrst begotte of the deed: and Lorde over the kinges of the erth. Vnto him that loved vs and wesshed vs fro synnes in his awne bloud