Acts 20:1 Cross References - Matthew

¹ After the rage was ceased: Paule called the disciples vnto him, & toke his leaue of them, & departed for to go into Macedonia.

¹⁰ And the eyes of Israel were dymme for age, so that he coulde not well see. And he brought them to hym, and he kyssed them and embraced them.

⁴¹ And as sone as the lad was gone, Dauid arose out of a place that was to ward the south and fell on hys face to the grounde & bowed hym selfe thre tymes. And they kyssed ether other and wepte together, but Dauid more abundantly. ⁴² And Ionathas sayde to Dauid: go in peace, whyche we haue sworne both of vs in the name of the Lord sayinge: the Lorde be betwene the and me, and betwene thy sede and myne for euer. And he rose and departed. And Ionathas went into the towne.

²⁶ And when he had founde hym, he brought him vnto Antioche. And it chaunced that a whole yere they had theyr conuersation with the congregation there, and taught much people: in so much that the disciples of Antioche were the fyrst that were called christians.

⁹ And a visyon appeared to Paule in the nyght. There stode a man of Macedonia, and prayed hym, saiynge: come into Macedonia, and helpe vs.

²¹ After these thynges were ended, Paul purposed in the spyryte, to passe ouer Macedonia and Achaia, and to go to Ierusalem, saiynge: After I haue ben there, I must also se Rome.

²³ The same tyme there arose no lytell ado about that way. ²⁴ For a certain man named Demetrius, a siluersmith, whiche made siluer shrynes for Diana, was not a litel beneficial vnto the craftes men. ²⁵ Whiche he called together with the workemen of like occupacion, & sayde: Syrs: ye knowe that by thys crafte we haue vauntage. ²⁶ Moreouer ye se & heare that not alone at Ephesus, but almoste thorough out al Asia, this Paule hath persuaded and turned away muche people: saying that they be not Goddes, whiche are made wyth handes. ²⁷ So that not onelye thys our craft cometh into pacel to be set at nought: but also that the temple of the great Goddas Diana shoulde be despised, and her magnificence should be destroied, which al Asia, and the world worshyppeth. ²⁸ When they hearde these sayinges, they were full of wrath, and cryed oute sayinge: Great is Diana of the Ephesyans. ²⁹ And all the cytye was on a rore, and they rushed into the commune hal wyth one assent, & caughte Gayus and Aristarcus, men of Macedonia, Paules companyons. ³⁰ When Paul woulde haue entered in vnto the people, the dyscyples suffered hym not. ³¹ Certayne also of the chiefe of Asia, whiche were hys frendes, sent vnto him, desiringe hym that he woulde not prease into the commen hall. ³² Some cryed one thynge, and some another, and the congregacyon was all oute of quyete, and the more parte knewe not wherfore they were come together. ³³ Some of the company drewe forth Alexander, the Iewes thrusting hym forwardes. Alexander beckened with the hand, & would haue geuen the people an aunswere. ³⁴ When they knewe that he was a Iewe, there arose a shoute almost for the space of two houres, of all men cryinge, greate is Diana of the Ephesyans. ³⁵ When the towne clarke had ceased the people he saied: ye men of Ephesus, what man is it that knoweth not how that the cytye of the Ephesyans is a worshypper of the great God as Diana, and of the ymage, which came from heauen. ³⁶ Seyng then that no man sayth her agaynst, ye oughte to be contente, & to do nothyng rashlye, ³⁷ for ye haue brought hether these men, which are neither robbers of churches, nor yet despysers of your Godas. ³⁸ Wherfore yf Demetrius and the craftes men, whiche are wyth him haue any saiynge to any man, the law is open, and there are rulars let them accuse one another. ³⁹ Yf ye go aboute any other thynge, it may be determined in a lawful congregacion. ⁴⁰ For we are in ieoperdy to be accused of this dayes busines. For as much as there is no cause wherby we may geue a rekening of this concourse of people. ⁴¹ And when he had thus spoken he let the congregacyon departe.

¹⁰ Paule wente doune and fell on hym, and embrased hym, and sayed: make nothynge a do, for hys lyfe is in hym.

³⁷ And they wept al aboundauntly, and fell on Paules necke, & kyssed him

⁵ And when the dayes were ended, we departed and went our wayes, & they al brought vs on our way, with theyr wyues and children, tyll we were come out of the citye. And we kneled doune in the shore and prayde. ⁶ And when we had taken our leaue one of another, we toke shyp, and they returned home agayne.

¹⁶ Salute one another with an holye kysse. The congregacyons of Christe salute you.

⁵ I wyl come vnto you after I haue gone ouer Macedonia. For I wyl go throughout Macedonia.

²⁰ Al the brethren grete you. Grete ye one another wyth an holy kysse.

⁵ For when we were come into Macedonia, our flesh had no rest, but we were troubled on euerye syde. Outwarde was fyghtynge, inwarde was feare.

¹² Grete one another in an holy kysse.

²⁶ Grete all the brethren wyth an holy kysse.

³ And I besought the to abyde styl in Ephesus, when I departed into Macedonia, euen so do, that thou commaunde some, that they teache no nother wyse: