Matthew 13:1 Cross References - Lamsa

¹ THAT same day Jesus went out of the house, and sat by the seaside.

²⁸ And when he came into the house, the same blind men came up to him. Jesus said to them, Do you believe that I can do this? They said to him, Yes, our Lord.

¹ THAT same day Jesus went out of the house, and sat by the seaside. ² And many people gathered around him, so that he had to go up and sit in a boat, and all the people stood on the seashore. ³ And he spoke many things to them in parables, and said, Behold the sower went out to sow; ⁴ And when he had sown, some seed fell on the roadside, and the fowls came and ate it. ⁵ Other fell upon the rock, where there was not sufficient soil; and it sprang up earlier because the ground was not deep enough; ⁶ But when the sun shone, it was scorched, and because it had no root, it dried up; ⁷ And other fell among thistles, and the thistles sprung up and choked it. ⁸ And other fell in good soil, and bore fruit, some one hundred, and some sixty, and some thirty. ⁹ He who has ears to hear, let him hear. ¹⁰ Then his disciples drew near to him and said, Why do you speak to them in parables? ¹¹ He answered and said to them, Because to you it is granted to know the mystery of the kingdom of heaven, but it is not granted to them. ¹² For to him who has, shall be given and it shall increase to him; but to him who has not, even that which he has shall be taken away from him. ¹³ This is the reason I speak to them in figures, because they see and yet cannot perceive; and they hear and yet do not listen, nor do they understand. ¹⁴ And in them is fulfilled the prophecy of Isaiah who said, Hearing you will hear, but you will not understand; and seeing you will see, but you will not know. ¹⁵ For the heart of this people has become hardened, and their ears hear heavily, and their eyes are dull; so that they cannot see with their eyes, and hear with their ears, and understand with their hearts; let them return, and I will heal them.

³⁶ Then Jesus left the multitudes and came into the house; and his disciples came up to him, and said, Explain to us the parable of the tares and the field.

¹³ And he went out again by the seaside, and all the people kept coming to him, and he taught them.

¹ AGAIN he began to teach by the sea side; and many people gathered unto him, so that he went up and sat in a boat in the sea; and all the people stood on the land by the sea. ² And he taught them much by parables, and in his teaching he said, ³ Listen; Behold, a sower went out to sow. ⁴ And when he had sown, some fell on the roadside, and the fowls came and ate it. ⁵ Other fell upon the rock, where there was not sufficient soil; and it sprung up earlier because the ground was not deep enough; ⁶ But when the sun shone, it was scorched, and because it had no root, it dried up. ⁷ And other fell among thistles, and the thistles sprung up and choked it, and it bore no fruit. ⁸ But other fell in good soil, and it sprung up and grew and bore fruit, some thirty, and some sixty, and some one hundred. ⁹ And he said, He who has ears to hear, let him hear. ¹⁰ When they were alone by themselves, those who were with him together with the twelve asked him about that parable. ¹¹ And Jesus said to them, To you is given to know the mystery of the kingdom of God, but to the outsiders everything has to be explained by parables. ¹² For seeing they see, and yet do not perceive; and hearing they hear, and yet do not understand; if they return, their sins would be forgiven.

⁴ And when many people had gathered, and were coming to him from all the cities, he spoke by parables. ⁵ The sower went out to sow his seed. And when he sowed, some fell on the roadside; and it was trodden under foot, and the birds ate it. ⁶ Other fell upon the rock; and sprung up earlier, and because it had no moisture, it dried up. ⁷ And other fell among thistles; and the thistles sprung up with it and choked it. ⁸ And other fell in good and fertile ground; and sprung up and bore fruit a hundredfold. And when he said this, he cried out, He who has ears to hear, let him hear. ⁹ And his disciples asked him, What is this parable? ¹⁰ He said to them, To you it is granted to know the mystery of the kingdom of God; but to the rest it has to be said in figures; for while they see, they do not perceive; and while they hear, they do not understand.