Psalms 139 Cross References - Great

¹ To the chaunter, a psalme of Dauid. O lorde, thou hast searched me out, and knowen me. ² Thou knowest my downe syttinge and myne vprysing: thou vnderstandest my thoughtes longe before. ³ Thou art about my path, and about my bedd: & spyest out all my wayes. ⁴ For lo, there is not a worde in my tonge, but thou, O Lorde knowest it all together. ⁵ Thou hast fassyoned me behynde and before, and layed thyne hande vpon me. ⁶ Soch knowledge is to wonderfull & excellent for me: I can not attayne vnto it. ⁷ Whyther shall I go then from thy sprete? or whither shall I go then from thy presence? ⁸ If I clyme vp into heauen, thou art ther: yf I go downe to hell thou, art there also. ⁹ If I take the wynges of the mornynge, & remayne in the vttermost partes of the see. ¹⁰ Euen ther also shall thy hande lead me: and thy right hande shall holde me ¹¹ If I saye: paraduenture the darcknesse shall couer me, then shall my nyght be turned to daye. ¹² Yee, the darcknes is no darcknes with the: but the night is all cleare as the daye, the darcknes & lyght (to the) are both a lyke. ¹³ For my reynes are thyne, thou hast couered me in my mothers wombe. ¹⁴ I will geue thankes vnto the: for I am fearfully & wonderously made: maruelous are thy workes, & that my soule knoweth right well. ¹⁵ My bones are not hyd from the, though I be made secretly and fasshioned beneth in the earth. ¹⁶ Thyne eyes dyd se my substaunce, yet being vnparfect: & in thy boke were all my membres written. Which daye by daye were fashyoned, when as yet there was none of them. ¹⁷ Howe deare are thy councels vnto me, O God? O howe great is the summe of them? ¹⁸ If I tell them, they are mo in nombre then the sande: when I wake vp, I am present wt the. ¹⁹ Wylt thou not slaye the wicked, O God? departe from me ye bloude thirsty men. ²⁰ For they speake vnrighteously agaynst the: & thyne enemies take thy name in rayne. ²¹ Do not I hate them, O Lorde, that hate the? & am not I greued with those that ryse vp agaynst the? ²² Yee, I hate them ryght sore, euen as though they were myne enemyes. ²³ Trye me, O God, and seke the grounde of myne hert: proue me and examen my thoughtes. ²⁴ Loke well yf there be any waye of wyckednes in me, and leade me in the waye euerlastynge.

³⁹ heare thou then in heauen, euen in thy dwellynge place, and be mercyfull, and worke, and geue euery man accordinge to all hys wayes (euen as thou that only knowest his hert, for thou onely knowest the hertes of all the chyldren of men:)

⁹ And thou Salomon my sonne, knowe thou the God of thy father, and serue hym with a pure hert, and wyth a swete courage. For the Lorde sercheth all hertes, and vnderstandeth all the ymaginacyons of thoughtes. And yf thou seke hym, he wylbe founde of the: But yf thou forsake hym, he wyll cast the of for euer.

⁴ The Lorde is in hys holy temple the Lordes seat is in heauen? Hys eyes consydre & hys eye lyddes tryeth the chyldren of men. ⁵ The Lorde aloweth the ryghteous: but the vngodly, and hym that delyteth in wickednes, doth his soule abhorre.

³ Thou hast proued & visyted myne herte in the nyght season: thou haste tryed me and shalt fynde no wyckednesse in me: for I am vtterly purposed, that my mouth shall not offende.

²¹ If we haue forgotten the name of oure God, & holden vp our handes to eny straung God. Shall not God search it out? for he knoweth the very secretes of the hert.

²³ Trye me, O God, and seke the grounde of myne hert: proue me and examen my thoughtes.

³ But thou Lorde (to whom I am well knowne) thou that hast sene, & proued my herte, take them awaye, lyke as a flock is caryed to the slaughter house, and apointe them for the daye of slaughter.

⁹ Amonge all thynges, man hath the most disceatfull and stubberne herte. Who shall then knowe it? ¹⁰ Euen I the Lorde searche out the grounde of the herte, and trye the reynes, & rewarde euery man accordynge to his wayes, and accordynge to the frute of his workes.

¹⁷ He sayde vnto him the thyrde tyme: Symon Ioanna, louest thou me? Peter was sory, because he sayde vnto hym the thyrde tyme: louest thou me, and he sayde vnto hym: Lord, thou knowest all thinges, thou knowest that I loue the, Iesus saieth vnto him: fede my shepe.

¹³ nether is ther eny creature that is not manifest in the syght of him: But all thinges are naked and open vnto the eyes of him, of whom we speake.

¹⁸ And vnto the messenger of the congregacyon of Thyatira wryte. Thys sayth the sonne of God, which hath eyes lyke vnto a flamme of fyre, & hys fete are lyke brasse:

²³ And I wyll kyll her chyldren with deeth. And all the congregacyons shall knowe, that I am he which searcheth the reynes & hertes. And I wyll geue vnto euery one of you acordynge vnto hys workes.

¹³ And she called the name of the Lorde that spake vnto her: thou God lokest on me, for she sayde: haue I not sene here the backe partes of hym that seeth me?

¹² And one of his seruauntes sayde: none my Lorde o kynge. But Elisa the prophet, that is in Israel, telleth the kinge of Israel, yea euen, the wordes that thou speakest in thy preuye chambre.

²⁷ I knowe thy dwellinge, thy commynge out, and thy goynge in, & thy furye agaynst me.

⁸ Thou tellest my flyttynges, put my teares in thy botell: are not these thinges noted in thy booke?

¹¹ The Lorde knoweth the thoughtes of man, that they are but vayne.

³ The eyes of the Lord loke on euery place, beholdyng both the good & badd

²⁸ I knowe thy wayes, thy goinge forth and thy commynge home, yee, & thy madnesse agaynst me.

¹⁰ Moreouer, thus sayeth the Lord God: At the same tyme shal many thinges come into thy mynde, so that thou shalt ymagyn myschefe, ¹¹ and saye: I wyll vp to yonder playne lande, seinge they syt at ease, & dwell so safely (for they dwell all without any walles they haue nether barres nor dores)

¹⁷ Thus sayeth the Lorde God: Thou art he, of whom I haue spoken afore tyme by my seruauntes the prophetes of Israel, which prophecied in those dayes and yeares, that I shuld bringe the vpon them.

¹⁰ For he that hath bene dispysed a lytle ceason, shall reioyce, when he seeth the tynne weyght in Zorobabels hande. The .vii. eyes are the Lordes whych go thorow the whole world.

⁴ And when Iesus sawe their thoughtes, he sayde. Wherfore thyncke ye euyll in youre heartes?

⁴⁷ When Iesus perceaued the thought of their hertes he toke a chyld, and set him hard by hym,

²⁴ But Iesus dyd not commit him selfe vnto them, because he knewe all men, ²⁵ and neded not, that eny man shuld testifye of him. For he knewe what was in man.

⁵ Therfore iudge nothinge before the tyme vntyll the Lorde come, whych wyll lyghten thinges that are hyd in darcknes, and open the counsels of the hertes. And then shall euery man haue prayse of God.

¹⁰ Iacob departed from Beer Seba, to come vnto Haran, ¹¹ and came vnto a place by chaunce, and taryed there all nyghte, because the sonne was downe. And toke a stone of the place, and put it vnder hys heade, and layde hym downe in the same place a slepe. ¹² And he dreamed: and beholde, there stode a ladder vpon the erth, and the topp of it reached vp to heauen. And se, the angels of God went vp and downe vpon it, ¹³ yce and God stode vpon it, and sayde. I am the Lorde God of Abraham thy father, and the God of Isahac: The lande whyche thou slepest vpon wyll I geue the and thy seed. ¹⁴ And thy seed shall be as the dust of the erth: and thou shalt spreade abrode to the west, to the east, to the north and to the south. And thorowe the and in thy seed shall all the kynredes of the erth be blessed. ¹⁵ And se I am wyth the, and wylbe thy keper in all places whether thou goest, and wyll brynge the agayne in to thys lande: nether wyll I leaue the vntyll I haue made good all that I haue promysed the. ¹⁶ When Iacob was awaked out of hys slepe, he sayde: surely the Lord is in this place, and I was not aware. ¹⁷ And he was afrayed & sayde: howe fearfull is this place? it is none other, but euen the house of God and the gate of heauen.

¹⁴ And he put kepers in Edom, euen thorow out al Edom put he soudyoures, & all they of Edom becam Dauids seruauntes, And the Lorde kept Dauid whatsoeuer he toke in hand.

² And it chaunced in an euenynge, that Dauid arose out of hys bed, and walked vpon the roufe of the kynges palace, and from the roufe he sawe a woman wasshynge her selfe: and the woman was very bewtyfull to loke vpon. ³ And he sent to enquyre what woman it shuld be, sayenge: is it not Bethsabe the daughter of Eliam, and wyfe to Urias the Hethite? ⁴ And dauid sent messengers, and fett her. And she came in vnto hym & he laye wyth her. And she was purifyed from her vnclennesse, and returned vnto her house. ⁵ And the woman conceaued, & sent and tolde Dauid, & sayd: I am wyth chylde.

²⁷ And whan the mournynge was past, Dauid sent and fett her to hys house, and she became hys wyfe, and bare hym a sonne. But this thynge that Dauid dyd, displeased the Lorde.

⁹ Wherfore then hast thou despised the commaundement of the Lorde, to do wyckednesse in hys syght? thou hast kylde Urias the Hethite with the swerde, and hast taken his wife to thy wyfe, & hast slayne hym with the swerde of the chyldren of Ammon. ¹⁰ Nowe therfore, the swerde shall neuer depart from thyne house, because thou hast despysed me, and taken the wyfe of Urias the Hethite, to be thy wife. ¹¹ Wherfore thus sayth the Lorde: beholde, I wyll stere vp euell agaynst the, euen out of thyne awne house, & wyll take thy wyues before thyne eyes, and geue them vnto thy neyghboure, and he shall lye wyth thy wyues in the syght of the sonne. ¹² For thou dydest it secretly, But I wyll do thys thynge before all Israel, and in the open sonne lygth.

²⁶ for thou layest sharpely to my charge, and punysshest me for the synnes of my youth. ²⁷ Thou puttest my fete also in the stockes: and lokest narowly vnto all my pathes, and marckest the steppes of my fete:

¹⁶ For now thou nombrest all my goinges, yet be not thou to extreme vpon my synnes. ¹⁷ My iniquite is sealed vp, as it were in a bagg but be mercyfull vnto my wickednesse.

⁴ Doth not he se my wayes, and tell all my goinges?

³ He wyll not suffre thy fote to be moued, and he that kepeth the, wyll not slepe. ⁴ Beholde, he that kepeth Israel, shall nether slombre nor slepe. ⁵ The Lorde hym selfe is thy keper, the Lorde is thy defence vpon thy ryght hande. ⁶ So that the sunne shall not burne the by daye, nether the moone by nyght. ⁷ The Lorde shall preserue the from all euell, yee it is euen he that shall kepe thy soule. ⁸ The Lorde shall preserue thy goynge out and thy commynge in, from thys tyme forth for euer more.

¹⁸ If I tell them, they are mo in nombre then the sande: when I wake vp, I am present wt the.

²⁰ My sonne, why wylt thou haue pleasure in an harlot, & embrace the bosome, of another woman? ²¹ For euery mans wayes are open in the syght of the Lorde, and he pondreth all theyr goynges.

¹⁴ Let vs heare the conclusyon of all thynges: Feare God, and kepe hys commaundementes: For that toucheth all men.Ecc

¹⁵ Wo vnto them that kepe secrete their thoughtes, to hyde their councell from the Lorde, and do their workes in darknesse, sayinge: who seeth vs? & who knoweth vs?

²⁴ Maye eny man hyde hym self so, that I shall not se hym? sayeth the Lorde. Do not I fulfyll heauen and earth? sayeth the Lorde.

¹² whose fan is in hys hand, & he wyll purge hys floore, & gather his wheat into the barne, but wyll burne the chaffe wt vnquencheable fyre.

⁷⁰ Iesus answereth them: Haue not I chosen you twelue, and one of you is a deuyll? ⁷¹ He spake of Iudas Iscarioth the sonne of Simon. For he it was, that shuld betraye hym, beynge one of the twelue.

² And when supper was ended, after that the deuyll had put in the herte of Iudas Iscarioth Simons sonne, to be traye hym.

²¹ When Iesus had thus sayd, he was troubled in the sprete, and testifyed and sayd: verely verely, I saye vnto you: that one of you shall be traye me.

³ But Peter sayde: Ananias, how is it, that Sathan hath fylled thyne hert, that thou shuldest lye vnto the holy goost, and kepe awaye parte of the pryce of the lande? ⁴ Pertayned it not vnto the onely? & after it was solde, was it not in thyne awne power? Why hast thou conceaued this thinge in thyne herte? Thou hast not lyed vnto men, but vnto God.

² How longe wilt thou talke of soch thynges? how longe shall thy mouth speake so proude wordes?

² what is he that hydeth his mynde with folysh wordes?

³ For who can kepe hys awne councell so secrete, but it shalbe knowne? Therfore haue I spoken that I vnderstode not, the thynges that are so hye, & passe myne vnderstanding.

⁶ Wherfore, I geue myne awne selfe the blame, and take repentaunce in the dust and asshes. ⁷ Now when the Lorde had spoken these wordes vnto Iob, it fortuned, that the Lord sayde vnto Eliphas the Themanite: I am displeased with the, and thy two frendes, for ye haue not spoken of me the thynge that is ryght, lyke as my seruaunt Iob hath done. ⁸ Therfore, take you now seuen oxen and seuen rammes, and go to my seruaunt Iob, and offre vp for youre selues a brent offeringe: and my seruaunt Iob shall praye for you. Hym wyll I accepte, and not deale wyth you after youre folyshnesse: in that ye haue not spoken the thinge whych is ryght, lyke as my seruaunt Iob hath done.

¹⁴ Let the wordes of my mouth, and the meditacion of my herte be acceptable in thy syght O Lorde, my strength annd my redemer.

¹⁹ Thou hast let thy mouth speake wickednesse, and with thy tong thou hast set forth disceat. ²⁰ Thou sattest and spakest agaynst thy brother, yee, & hast sclaundred thine awne mothers sonne. ²¹ These thynges hast thou done, & I helde my tonge: & thou thoughtest that I am euen soch a one as thy selfe: but I wyll reproue the, and set before the, the thinges that thou hast done.

²³ because they synned shamefully in Israel. For they haue not onely defiled their neyghbours wyues, but also preached lyinge wordes in my name, which I haue not commaunded them. This I testifye, and assure, sayth the Lorde.

¹² At the same tyme wyll I seke thorow Ierusalem with lanternes, & vyset them that continue in their dregges, and saye in their hertes: Tush, the Lord wyll do nether good ner euell.

¹³ Ye speake harde wordes agaynst me, sayeth the Lorde. And yet ye saye: What haue we spoken agaynst the? ¹⁴ Ye haue sayde: It is but lost labour, to serue God? What profyt haue we for kepynge his commaundementes, and for walkynge humbly before the Lorde of hostes? ¹⁵ Therfore maye we saye, that the proude are happie, & that they which deale with vngodlynesse, are sett vp: for they tempte God, and yet escape. ¹⁶ But they that feare God, saye thus one to another: the Lorde consydereth and heareth it. Yee, it is before him a memoryal boke, wrytten for soch as feare the Lorde, and remembre his name.

³⁵ A good man out of the good treasure of the hert, bryngeth forth good thynges. And an euyll man, out of euyll treasure, bringeth forth euyll thynges. ³⁶ But I say vnto you, of euery ydell worde that men shall haue spoken, they shall geue acountes in the daye of iudgement. ³⁷ For out of thy wordes thou shalt be iustifyed: and out of thy wordes thou shalt be condemned.

¹² For the worde of God is quycke, and myghty in operacion, and sharper then eny two edged swearde: & entreth through, euen vnto the diuidynge a sonder of the soule and the sprete, and of the ioyntes and the mary: and is a discerner of the thoughtes and of the intentes of the herte: ¹³ nether is ther eny creature that is not manifest in the syght of him: But all thinges are naked and open vnto the eyes of him, of whom we speake.

²⁶ If eny man among you seme to be deuoute &, refrayneth not hys tong, but deceaueth hys awne hert, thys mannes deuocyon is in vayne.

² for in many thinges we synne all. If a man synne not in worde, the same is a perfecte man, & able also to tame all the body. ³ Beholde, we put bittes in to the horses mouthes, that they maye obeye vs, & we turne aboute all the body of them. ⁴ Beholde also the shyppes, whych though they be so great, & are dryuen of fearce wyndes, yet are they turned about wyth a very small helme whyther soeuer the violence of the gouerner will. ⁵ Euen so the tonge is a lytel member also, and boasteth great thynges. Beholde, how gret a thynge a lytell fyre kyndleth, ⁶ and the tonge is fyre, euen a world of wyckednes. So is the tonge set amonge oure membres, that it defyleth the whole body, and setteth a fyre all that we haue of nature, and is it selfe set a fyre euen of hell. ⁷ All the natures of beastes, and of byrdes, and of serpentes, & thinges of the see are meked and tamed of the nature of man. ⁸ But the tonge can no man tame. It is an vnruely euyll, full of deedly poyson. ⁹ Ther wt blesse we God the father, and therwith cursse wemen, which are made after the symilitude of God. ¹⁰ Out of one mouth proceadeth blessing and cursyng. My brethren, these thinges ought not so to be.

¹¹ and vpon the nobles of the chyldren of Israel he sett not his hand. And they sawe God and dyd eate and dryncke.

²⁷ The eternall God is thy refuge, & vnder the armes of the Euerlastynge God shalt thou lyue. He shall cast out the enemye before the, and saye, destroye.

³³ Nether is there eny dayesman to laye hys hande betwene vs.

⁸ Beholde, though I go before, I fynde him: If I come behynde, I can get no knowledge of him: ⁹ Yf I go on the left syde where he doth hys worcke, I cannot atteyne vnto hym. A gayne, yf I go on the ryght syd, he hydeth hym selfe, that I cannot se him.

⁷ The Angell of the Lorde taryethe rounde about them that feare hym, and delyuereth them.

¹⁷ And when I saw him, I fell at his fete. euen as deed. And he layde his ryghte hande vpon me, saying vnto me: feare not. I am the fyrst & the laste,

⁷ Art thou able to fynde out the secretes of God? Or wylt thou attayne to the perfectnesse of the almyghtye? ⁸ He is hyer then heauen, what arte thou able to do? Deper then the hell, how wilt thou then know him? ⁹ His length exceadeth the length of the earth, and hys bredth the bredth of the see.

¹⁴ Lo, this is nowe a shorte summe of his wayes. But who is able sufficiently to rehearse hys workes? Who can perceaue and vnderstande the thondre of hys power?

¹ To the chaunter, a Psalme of Dauid. Howe longe wylt thou forget me (O Lorde) for euer? howe longe wylt thou hyde thy face fro me?

⁵ O Lord my God, greate are thy wonderous worckes, which thou hast done: like as be also thy thoughtes which are to vs ward: and yet there is no man that ordreth them vnto the.

² I am more foolysh then any man, and haue no mans vnderstandyng ³ I neuer lerned wysdome, ner had knowledge of holy thynges. ⁴ Who hath clymed vp into heauen? Who hath come doune from thence? Who hath holden the wynd fast in his hand? Who hath comprehended the waters in a garment? Who hath sett all the endes of the worlde? What is hys name, or his sonnes name? Canst thou tell

³³ O the depnes of the ryches both of the wysdome and knowledge of God: how vnsercheable are his iudgementes, & his wayes past fyndynge out;

²³ Am I then God that seyth but the thinge, whiche is nye at hande, and not that is farre of? sayeth the Lorde. ²⁴ Maye eny man hyde hym self so, that I shall not se hym? sayeth the Lorde. Do not I fulfyll heauen and earth? sayeth the Lorde.

³ And Ionas made him ready to fle vnto Tharsis from the presence of the Lorde, and gat hym downe to Ioppa: where he founde a shyp ready for to go vnto Tharsis. So he payde hys fare, and wente aborde, that he myght go with them vnto Tharsis, from the presence of the Lorde.

¹⁰ Then were the men exceadyngly afrayed & sayde vnto hym: why dydest thou so? (for they knewe, that he was fled from the presence of the Lorde, because he had tolde them)

⁹ Then Peter sayde vnto her: why haue ye agreed together, to tempt the sprete of the Lorde? Beholde, the fete of them which haue buried thy husband, are at the dore, and shall cary the out.

⁶ Hell is naked before him, and the very destruccion it selfe cannot be hyd out of his syght.

²¹ And why? his eyes loke vpon the wayes of man, and he seyth all hys goynges. ²² There is no darcknes nor shadowe of death, that can hyde the wycked doers from hym.

¹¹ The hell with her payne is knowen vnto the Lorde, howe moche more then the hertes of men?

¹² Thou sonne of man, make a lamentable complaynte ouer the kynge of Tyre, and tell hym: Thus sayeth the Lorde God: thou art a seale of a lykenesse, full of wysdome & excellent bewty. ¹³ Thou hast bene in the pleasaunt garden of God: thou art deckte with al maner of precious stones: with Ruby, Topas, Crystall, Iacynte, Onix, Iaspis, Saphyr, Smaragde, Carbouncle, and golde. Thy bewty and the holes that be in the, were sett forth in the daye of thy creacyon. ¹⁴ Thou art a fayre Cherub exalted by the anoyntyng, stretched wyde out for to couer. I haue sett the in this dignyte vpon the holy mount of God, there hast thou bene, & walcked amonge the fayre glysteringe stones. ¹⁵ From the tyme of thy creacyon thou hast bene ryght excellent, tyll wickednes was founde in the. ¹⁶ Because of thy great marchaundise, thy hert is full of wyckednesse, & thou hast offended. Therfore, wyll I cast the from the mount of God (O thou couering Cherub) and destroye the amonge the glysterynge stones. ¹⁷ Thy hert was proude in thy fayre beuty, and thorow thy bewty thou hast destroyed thy wysdome. I will cast the downe to the grounde, & that in the sight of kynges.

² Though they were buryed in the hell, my hande shall fetch them from thence: though they clyme vp to heauen, yet shall I cast them downe: ³ though they hyde them selues vpon the toppe of Carmel, yet shall I seke them out, and brynge them from thence: though they crepe downe fro my syght into the depe of the see, I shall commaunde the serpente, euen there to byte them. ⁴ If they goo awaye before theyr enemyes into captiuite, then shall I commaunde the swerde, there to slaye them. Thus wyll I sett myne eyes vpon them, for theyr harme and not for theyr wealth.

⁴ But though thou wentest vp as hye as the Aegle, and madest thy nest aboue amonge the starres: yet wolde I plucke the downe from thence.

² b) And Ionas prayed vnto the Lorde hys God, out of the fysshes bely,

¹⁰ He rode vpon the cherubins, & dyd flye: he came flying vpon the wynges of the wynde.

⁶ It goeth forth from the vttmost parte of the heauen, and runneth about vnto the ende of it agayne, & there is nothynge hyd from the heate therof.

¹⁶ Thou broughtest out fountaynes and waters out of the harde rockes: thou dryedst vp myghtye waters. ¹⁷ The daye is thine, & the nyght is thyne: thou hast prepared the lyght and the sonne.

¹⁴ They shall lyft vp theyr voyce: and make a mery noyse, and in magnifyeng of the Lord shall they crye out of the west. ¹⁵ Wherfore, prayse ye the lord in the valleys, euen the name of the lord God of Israel in the Iles of the see ¹⁶ From the vttemost parte of the earth haue we heard prayses and myrth because of the ryghteous. And I sayd: I knowe a thyng in secrete, I knowe a thyng in secrete, wo is me, the transgressours haue offended, the transgressours haue greuously offended.

² But vnto you that feare my name, shall that Sonne of ryghteousnesse aryse, and health shalbe vnder his wynges: ye shal go forth, and multiplie as the fat calues,

³ He shall conuerte my soule, & brynge me forth in the pathes of ryghteousnes for hys names sake.

⁸ Because thou hast bene my helper, therfore vnder the shadowe of thy wynges will I reioyse.

²³ Neuerthelesse, I am all waye by the, for thou hast holden me by my right hande.

⁹ Delyuer me, O Lorde, from myne enemyes: for I flye vnto the to hyde me. ¹⁰ Teach me to do the thynge that pleaseth the, for thou art my God, let thy louinge sprete leade me forthe vnto the lande of ryghteousnes.

¹³ For I thy Lorde and God will strengthen thy ryght hand. Euen I that saye vnto the. Feare not. I wyll helpe the

²² Loke what lyeth hyd in darcknes, he declareth it openly: and the very shadowe of death bryngeth he to lyght.

¹² Now because that God is hyer then the heauens, and because thou seyst that the starres are so hye, ¹³ wilt thou therfore saye: Tushe, how shulde God knowe? Doth his dominyon reache beyonde the cloudes? ¹⁴ Tush, the cloudes couer him that he maye not se, & he dwelleth aboue heauen.

¹¹ He hath sayed in his herte: Tush, God hath forgotten, he hydeth awaye his face, and he wyll neuer se it. ¹² Aryse (O Lorde God) and lyfte vp thyne hande, forget not the poore. ¹³ Wherfore shulde the wycked blaspheme God, whyle he doth saye in his herte: tush, thou God carest not for it?

⁷ And yet they saye. Tush the Lorde shal not se, nether shall the God of Iacob regard it.

²⁰ and came betwene the hoost of the Egipcians and the hooste of Israel. It was also a darcke clowde, and gaue lyght by nyght: and all the nyght long the one came not at the other.

²¹ And the people stode a farre of, and Moses went into the thycke clowde where God was.

²² There is no darcknes nor shadowe of death, that can hyde the wycked doers from hym.

²² he openeth the depe secretes: he knoweth the thinge that lyeth in darcknesse for the lyght dwelleth with hym.

⁹ O remembre (I beseke the) how that thou madest me of the moulde of the erth, & shalt bringe me into dust agayne. ¹⁰ Hast thou not turned me, as it were mylck, and turned me to cruddes lyke chese? ¹¹ Thou hast couered me with skynne and fleshe, and ioyned me together with bones and synnewes. ¹² Thou hast graunted my life, and done me good: and the diligent hede that thou tokest vpon me, hath preserued my sprete.

¹⁵ He that fashioned me in my mothers wombe, made he not him also? were we not both shapena like in oure mothers bodies?

⁹ But thou art he that toke me out of my mothers wombe: thou wast my hope, when I hanged yet vpon my mothers brestes. ¹⁰ I haue bene left vnto the euer sence I was borne: thou art my God, euen fro my mothers wombe.

⁶ I am become as it were a monster vnto many: but my sure trust is in the.

⁷³ Thy handes haue made me and fashioned me, O geue me vnderstandynge, that I maye learne thy commaundementes.

² For thus sayth the Lord, that made the, fashyoned the, and helped the, euen from thy mothers wombe. Be not afrayed, O Iacob my seruaunt, thou ryghteous, whom I haue chosen.

³ Herken vnto me, O house of Iacob, and all ye that remayne yet of the housholde of Israel: whom I haue borne from youre mothers wombe, and brought you vp from youre byrth, tyll ye were growen.

⁵ Before I fasshioned the in thy mothers wombe, I dyd knowe the. And or euer thou wast borne, I sanctifyed the, and ordeyned the, to be a prophete vnto the people.

²⁶ And God sayde: let vs make man in oure ymage after oure lycknes, and let them haue rule of the fysh of the see: and foule of the ayre and catell, and all the earth, and of euery crepyng thyng that crepeth vpon the erth. ²⁷ And so God created man in his awne ymage: in the ymage of God created he hym, male and female created he them.

⁹ which doth thynges, that are vnsearcheable, and maruels without nombre.

⁴ For thou Lord hast made me glad thorow thy workes, and I wyll reioyse in geuyng prayse for the operacions of thy handes. ⁵ O Lord, how glorious are thy workes: thy thoughtes are very depe.

²⁴ O Lorde, how manifolde are thy worckes? in wysdome hast thou made them all: the earth is full of thy ryches.

² The worckes of the Lorde are great, sought out of all them that haue pleasure therin.

³ and they songe the songe of Moses the seruaunt of God, & the songe of the lambe, sayinge: Gret and maruelous are thy workes: Lorde God almyghtye, iuste & true are thy wayes, thou Kyng of Saynctes.

⁵ and all the fyrste borne in the lande of Egipt shall dye, euen from the fyrst borne of Pharao that sytteth on his seate, vnto the fyrst borne of the mayde seruaunte that is behynde the mylle, and all the fyrste gendred of the catell.

⁸ Thy handes haue made me, and fasshioned me all together rounde aboute, wilt thou then destroye me sodenly? ⁹ O remembre (I beseke the) how that thou madest me of the moulde of the erth, & shalt bringe me into dust agayne. ¹⁰ Hast thou not turned me, as it were mylck, and turned me to cruddes lyke chese? ¹¹ Thou hast couered me with skynne and fleshe, and ioyned me together with bones and synnewes.

⁹ My soule hangeth vpon the, thy ryght hand hath vpholden me.

¹³ For my reynes are thyne, thou hast couered me in my mothers wombe.

⁵ Now lyke as thou knowest not the waye of the spirite howe he entred into the body beinge yet in a mothers wombe: Euen so thou knowest not the worckes of God, whych is the worckemaster of all.

⁹ That he ascended: what meaneth it? but that he also descended fyrst into the lowest partes of the erth?

¹⁶ But they that feare God, saye thus one to another: the Lorde consydereth and heareth it. Yee, it is before him a memoryal boke, wrytten for soch as feare the Lorde, and remembre his name.

¹² And I sawe the deed, both gret and small stonde before God: And the bokes were opened, and another boke was opened, which is the boke of lyfe, & the deed were iudged of those thynges whych were written in the bokes accordyng to their dedes:

¹⁹ Let me not be confounded, O Lorde, for I haue called vpon the: let the vngodly be put to confusion, and be put to sylence in the graue.

⁷ Thou Lorde shalt saue both man and beest. Howe excellent is thy mercy, O God? and the chyldren of men shall put theyr trust vnder the shadowe of thy wynges.

⁵ O Lord, how glorious are thy workes: thy thoughtes are very depe.

³¹ As for the rounde compase of thys worlde, I make it ioyfull: for my delyte is to be amonge the chyldren of men.

⁸ For thus sayeth the Lorde: my thoughtes are not youre thoughtes, and youre wayes are not my wayes, ⁹ but as farre as the heauens are hyer then the earth, so farre do my wayes exceade yours, and my thoughtes yours.

¹¹ For I know what I haue deuised for you, sayth the Lorde. My thoughtes are to geue you peace, and not trouble (which I geue you all ready) and that ye myght haue hope againe.

⁹ and to make all men se, what the felyshyppe of the mystery is, which from the begynnynge of the worlde hath bene hyd in God which made all thinges thorow Iesus Christ: ¹⁰ to the intent, that nowe vnto the rulers and powers in heauenly thinges, myght be knowen by the congregacion, the manyfolde wysdome of God,

⁵ I layed me downe and slepte, and rose vp agayne, for the Lorde susteyned me.

⁸ I wyll thanke the Lorde for geuynge me warnynge: my reynes also chasten me in the nyght season. ⁹ I haue set God alwayes before me, for he is on my right hande, therfore I shall not fall. ¹⁰ Wherfore my hert was glad, & my glory reioysed, my flesh also shall rest in hope. ¹¹ For why? thou shalt not leaue my soule in hell, nether shalt thou suffre thy holy one to se corrupcion. Thou shalt shewe me the path of lyfe: in thy presence is the fulnesse of ioye, and at thy ryght hande ther is pleasure for euermore.

¹⁵ They haue children at their desyre: & leaue the reste of theyr substaunce for theyr babes. But as for me, I wyll beholde thy presence in righteousnes: & when I awake vp after thy lykenes, I shalbe satisfyed with it.

¹² For innumerable troubles are come aboute me: my synnes haue taken soche holde vpon me, that I am not able to loke vp: yee, they are mo in nombre then the heeres of my head, and my hert hath fayled me.

⁶ My soule shalbe satisfyed euen as it were with mary and fatnesse, when my mouth prayseth the with ioyfull lyppes. ⁷ Haue I not remembred the in my bedd, & thought vpon the, whan I was wakynge?

³ Thou art about my path, and about my bedd: & spyest out all my wayes.

¹⁹ Thy deed men shall lyue, euen wt my body shall they rise agayne. Awake and syng ye that dwell in dust. For thy dewe is euen as the dewe of herbes, and the earth shall cast out them that be vnder her.

² Many of them that slepe in the dust of the earth, shall awake: some to the euerlastynge lyfe, some to perpetuall shame & reprofe.

¹⁰ whych dyed for vs: that whether we wake or slepe, we shulde lyue together wyth him.

⁶ But as for me, I will come into thy house, euen vpon the multitude of thy mercy, and in thy feare wyll I worshyp towarde thy holy temple.

⁸ Awaye frome all ye that worke vanyte: for the Lorde hath hearde the voyce of my wepynge.

¹⁷ The wycked shall be turned vnto hell, & all people that forget God:

²³ The bloude thrusty and disceatful men shall not lyue out halfe theyr dayes. Neuerthelesse, my trust shalbe in the.

⁷ But God shal sodenly shote at them with a swift arowe, that they shalbe wounded.

²³ He shall recompence them their wickednes and destroye them in their owne malice, yee the Lorde our God shall destroye them.

¹¹⁵ Awaye fro me ye wycked, I will kepe the commaundementes of my God.

⁴ but wt ryghteousnesse shal he iudge the poore, and with holynes shal he refourme the simple of the worlde. He shall smyte the worlde with the rodd of hys mouth, & wt the breath of hys mouth shall he staye the vngodly.

²³ And then wyll I knowledge vnto them. I neuer knewe you. Departe fro me, ye that worcke iniquyte.

⁴¹ Then shall he saye also vnto them, that shalbe on the lyfte hand: departe from me ye cursed into euerlastynge fyre: whych is prepared for the deuyll and his angels.

¹⁷ Wherfore come out from amonge them, and separate youre selues from them (sayth the Lorde) and touche none vncleane thynge: so wyll I receaue you,

⁷ Thou shalt not take the name of the Lorde thy God in vayne, for the Lorde wyll not holde him gyltlesse that taketh his name in vayne.

¹⁴ They saye also vnto God: go from vs, we desyre not the knowledge of thy wayes. ¹⁵ Who is the Allmyghtie, that we shulde serue hym? And what profyt shuld we haue to submyt our selues vnto him?

¹ Why do the Heythen so furiouslye rage together? and why do the people ymagyne a vayne thynge? ² The kynges of the erth stande vp, and the rulers take councell together agaynst the Lorde, and agaynst hys anoynted. ³ Let vs breake theyr bondes asunder, and cast awaye theyr coardes from vs.

⁸ They corrupte other, & speake of wicked blasphemye: theyr talkynge is agaynst the most hiest. ⁹ For they stretch forth theyr mouth vnto the heauen, & theyr tonge goeth thorow the world.

¹⁸ Thou hast sett all the borders of the earth, thou hast made sommer and wynter.

²² O let not the symple go awaye ashamed, but let the poore and nedy geue prayse vnto thy name. ²³ Aryse, O God, maynteyne thine awne cause: remembre how the folyshe man blasphemeth the dayly. Forget not the voyce of thine enemyes: the presumpcyon of them that hate the increaseth euermore and more.

²³ But thou Sennaherib. whom hast thou defyed and blasphemed? Agaynst whom hast thou lifted vp thy voyce, and exalted thy proude lookes? euen agaynst the holy one of Israel.

²⁸ I knowe thy wayes, thy goinge forth and thy commynge home, yee, & thy madnesse agaynst me. ²⁹ Therfore thy furiousnes against me, and thy pryde is come before me. I wyll put my rynge in thy nose, and my brydle byt in the chawes of the, and turne the about, euen the same waye thou camest.

¹⁵ to geue iudgement agaynst all men, & to rebuke all that are vngodly amonge them of all their vngodly dedes, which they haue vngodly committed, and of all their cruell speakynges, which vngodly synners haue spoken agaynst hym.

⁶ And he opened his mouth vnto blasphemy agaynst God, to blaspheme his name & his tabernacle, & them that dwell in heauen.

² And Iehu the sonne of Hanam the sear went out to mete hym, and sayde to kynge Iehosaphat: Woldest thou helpe the vngodly, and loue them that hate the Lorde? Therfore is wrath come downe vpon the, from before the Lorde.

⁴ He that setteth not by hym selfe: but is lowly in hys awne eyes, & maketh moch of them that feare the Lorde: he that sweareth vnto his neyghbour, & disapoynteth hym nott, though it were hys awne hinderaunce.

⁵ I haue hated the congregacyon of the wicked, and will not syt amonge the vngodly.

⁶ Into thy handes I commende my sprete: For thou hast redemed me, O Lorde thou God of treuth.

¹³⁶ Myne eyes gusshe out wyth water, because men kepe not thy lawe.

¹⁵⁸ It greueth me, when I se the transgressours: because they kepe not thy lawe.

¹⁷ But yf ye wyll not heare me, that geue you secrete warnyng, I wyll mourne from my whole hert for youre stubburnes. Pyteously wyll I wepe, & the teares shall gusshe out of myne eyes. For the Lordes flocke shall be caryed awaye captyue.

⁵ And whan he had looked round aboute on them, wyth anger, mournynge on the blyndnes of their hertes, he sayeth to the man, stretch forth thine hande. And he stretched it out. And hys hande was restored, euen as whole as the other.

⁴¹ And when he was come neare, he behelde the cytie, and wept on it,

¹ I saye the trueth in Chryst, and lye not, (my conscience also bearing me wytnes by the holy ghost) ² that I haue gret heuynes, & contynuall sorowe in my hert. ³ For I haue wysshed my selfe to be cursed from Chryst, for my brethren (my kynsmen as pertaynynge to the flesshe)

² I knowe thy workes, and thy labour, & thy pacience, and how thou cannest not forbeare them whych are euyll: and hast examined them whych saye they are Apostles, and are not: & hast founde them lyars,

⁶ But this thou hast, because thou hatest the dedes of the Nycolaitans, which dedes I also hate.

³ I wyll take no wicked thinge in hand. I hate the synnes of vnfaythfulnesse, there shall no soch cleue vnto me. ⁴ A frowarde herte shall departe fro me, I wyll not knowe a wycked personne. ⁵ Who so preuely slaundreth hys neyghboure, hym will I destroye: Who so hath also a proude loke and an hye stomack, I wyll not suffre hym. ⁶ Myne eyes loke vnto soch as be faithfull in the lande, that they maye dwell with me: who so leadeth a godly lyfe, he shalbe my seruaunt. ⁷ There shall no disceatfull personne dwell in my house: he that telleth lyes, shall not tary in my syght. ⁸ I shall soone destroye all the vngodly that are in the lande, that I maye rote out all wycked doers from the cytie of the Lorde.

²⁶ If a man come to me, and hate not hys father and mother, and wyfe and chyldren, and brethren, and systers, yee, and his awne lyfe also, he cannot be my disciple.

² And thou shalt thynke on all the waye, which the Lorde thy God ledd the thys .xl. yeare in the wildernesse, for to humble the, & to proue the, & to wete what was in thyne herte, whether thou woldest kepe hys commaundmentes or no,

¹⁶ he fedd the in the wildernesse wyth Manna, whych thy fathers knewe not, euen for to humble the, and to proue the, and that he myght so do the good at thy later ende.

⁶ let me be weyed in an euen balaunce, that God may se my innocency.

² Examen me, O Lord, & proue me: trye out my reynes and my hert.

¹ To the chaunter, a psalme of Dauid. O lorde, thou hast searched me out, and knowen me.

³ Lyke as syluer is tryed in the fyre, and golde in the fornace, euen so doth the Lorde proue the hertes.

²⁰ Therfore, I will beseche the now (O Lord of hoostes) thou ryghteous iudge, thou that tryest the reynes & the hertes: lett me se the auenged of them, for vnto the haue I committed my cause.

⁹ And the same thyrde parte wyll I bringe thorow the fire, & wil clense them, as the siluer is clensed: yee, & trye them lyke as golde is tryed. Then shall they call vpon my name and I will heare them: I wyll saye: it is my people. And they shal saye: Lorde my God.

² But who may abyde the daye of his commyng? Who shalbe able to endure, when he appeareth? For he is like a goldsmythes fyre, ad lyke wasshers sope. ³ He shal syt him downe to trye and to clense the syluer, he shall pourge the chyldren of Leui, and purifye them lyke as golde and syluer: that they maye bringe meatofferinges vnto the Lorde in righteousnes.

⁷ that the triall of youre fayth beyng moche more precious then golde that peryssheth (though it be tryed with fyre) myght be founde vnto laude, glory and honoure, at the apperynge of Iesus Chryst,

⁸ For there is no faythfulnesse in hys mouth: theyr inwarde partes are very wickednes.

³ O Lorde my God, yf I haue done any soche thynge, or yf there be any wyckednes in my handes. ⁴ Yf I haue rewarded euyll vnto him that dealt frendly with me, yee, I haue delyuered hym, that without any cause is myne enemye.

¹¹ For why? thou shalt not leaue my soule in hell, nether shalt thou suffre thy holy one to se corrupcion. Thou shalt shewe me the path of lyfe: in thy presence is the fulnesse of ioye, and at thy ryght hande ther is pleasure for euermore.

⁸ Gracious & ryghteous is the Lorde, therfore wyll he teache synners in the waye. ⁹ Them that be meke, shall he guyde in iudgement: & soch as be gentle, them shall he lerne his waye.

¹ Blessed are those that be vndefyled in the waye: and walke in the lawe of the Lorde.

³² I wyll runne the waye of thy commaundementes, when thou hast set my herte at lybertie.

⁸ O let me heare thy louing kindnes by tymes in the morninge for in the is my trust: shewe thou me the waye that I shuld walke in, for I lyft vp my soule vnto the.

¹⁰ Teach me to do the thynge that pleaseth the, for thou art my God, let thy louinge sprete leade me forthe vnto the lande of ryghteousnes.

⁹ The waye of the vngodly is an abhominacyon vnto the Lord: but whoso foloweth ryghteousnesse, hym he loueth.

²⁶ He that trusteth in hys awne herte, is a foole: but he that dealeth wysely, shalbe safe.

¹⁴ For straite is the gate, and narowe is the waye, which leadeth vnto lyfe, and fewe there be that finde it.

⁶ Iesus sayeth vnto hym: I am the waye and the treuth, and the lyfe. No man cometh vnto the father, but by me.

⁶ As ye haue therfore receaued Christ Iesu the Lorde euen so walke ye in hym,

¹⁵ And loke, that no man be destitute of the grace of god, lest anye roote of bytternes spryng vp and trouble, & therby many be defyled: ¹⁶ that ther be no fornicator, or vncleane person, as Esau whych for one mease of meate solde his byrthryght.