Psalms 68:5 Cross References - Coverdale

⁵ He is a father of ye fatherlesse, he is a defender of widdowes: eue God in his holy habitacio.

¹⁸ and doeth righte vnto the fatherlesse and wedowe, and loueth the straunger, to geue him fode & rayment.

¹⁵ Loke downe from thy holy habitacion, from heauen, and blesse thy people of Israel, and ye londe that thou hast geuen vs, as thou swarest vnto oure fathers, a londe that floweth with mylke and hony.

² I haue buylded an house to be an habitacion vnto the: & a seate, yt thou mayest dwell there for euer.

²⁷ And the prestes and Leuites stode vp and blessed the people, and their voyce was herde, and their prayer came in to his holy habitacion in heauen.

¹² For I delyuered ye poore whe he cried, & the fatherlesse yt wanted helpe. ¹³ He yt shulde haue bene lost, gaue me a good worde, & ye widdowes hert praised me.

¹⁶ When the poore desyred enythinge at me, haue I denyed it them? Haue I caused ye wyddowe stonde waytinge for me in vayne? ¹⁷ Haue I eaten my porcion alone, that the fatherles hath had no parte with me?

¹⁴ This thou seist, for thou considrest the mysery and sorowe: The poore geueth himselff ouer in to thy hande, and committeth him vnto the, for thou art the helper of the frendlesse.

¹⁸ Helpe the fatherlesse and poore vnto their right, that the vngodly be nomore exalted vpon earth.

¹⁴ from his stronge seate he considreth all them yt dwell in the worlde.

² That he maye gouerne thy people acordinge vnto right, and defende thy poore.

⁴ He shal kepe the symple folke by their right, defende the childre of the poore, and punysh the wrongeous doer.

³ Sela. Defende the poore & fatherlesse, se that soch as be in nede & necessite haue right. ⁴ Delyuer the outcaste & poore, & saue hym from the hande of the vngodly.

⁹ The LORDE careth for the straungers, he defendeth ye fatherlesse and wyddowe: as for the waye of ye vngodly, he turneth it vpsyde downe.

²³ Thy prynces are traytours and companyons of theues. They loue giftes altogether, and folowe rewardes. As for the fatherles, they helpe him not to his right, nether wil they let the wydowes causes come before them.

¹⁵ For thus saieth the hie and excellet, euen he that dwelleth in euerlastingnesse, whose name is the holyone: I dwel hie aboue and in the sanctuary, & with him also, yt is of a cotrite and huble sprete: yt I maye heale a troubled mynde, and a cotrite herte.

¹ Thus saieth the LORDE: Heaue is my seate, and the earth is my fote stole. Where shal now the house stonde, yt ye will buylde vnto me? And where shal be the place, yt I wil dwel in?

²⁸ herof are they fat and welthy, and are runne awaye fro me with shamefull blasphemies. They ministre not the lawe, they make no ende of the fatherlesses cause, they iudge not the poore acordinge to equite.

¹¹ Thou shalt leaue thy fatherlesse children behinde the, and I will kepe them and thy wydowes shall take their comforth in me.

³ Assur shalbe no more oure helper, nether will we ryde vpon horses eny more. As for the workes of oure hondes, we wil nomore call vpon them: For it is thou that art oure God, thou shewest euer mercy vnto the fatherlesse.

² & sayde: There was a iudge in a cite, which feared not God, and stode in awe of no man. ³ And in the same cite there was a wedowe, which came vnto him, and sayde: delyuer me fro myne aduersary. ⁴ And he wolde not a greate whyle. But afterwarde he thought within hi self: Though I feare not God, & stonde in awe of no man, ⁵ yet seynge this weddowe is so importune vpon me, I wil delyuer her, lest she come at the last, and rayle vpon me. ⁶ Then sayde the LORDE: Heare what ye vnrighteous iudge sayeth. ⁷ But shall not God also delyuer his chosen, that crye vnto hi daye and night, though he differre the?

⁴⁸ Howbeit ye Hyest of all dwelleth not in temples that are made with handes: As he sayeth by the prophete: ⁴⁹ Heaue is my seate, and the earth is my fote stole. What house then wil ye buylde vnto me? sayeth the LORDE: Or which is the place of my rest?

¹ Be ye the folowers therfore of God as deare children,