Wycliffe(i)
30 Also of the myddil part of the sones of Israel, thou schalt take the fiftithe heed of men, and of oxun, and of assis, and of scheep, and of alle lyuynge beestis; and thou schalt yyue tho to the dekenes, that waken in the kepyngis of the tabernacle of the Lord.
31 And Moyses and Eleazar diden, as the Lord comaundide.
32 Forsothe the prey which the oost hadde take, was sixe hundrid fyue and seuenti thousynde of scheep,
33 of oxun two and seuenti thousynde, of assis sixti thousynde and a thousynde;
34 35 the soules of persones of femal kynde, that knewen not fleischli men, two and thretti thousynde.
36 And the myddil part was youun to hem that weren in the batel, of scheep thre hundrid seuene and thretti thousynde and fyue hundrid;
37 of whiche sixe hundrid fyue and seuenti scheep weren noumbrid in to the part of the Lord;
38 and of sixe and thretti thousynde oxun,
39 two and seuenti oxun, and of thretti thousynde assis and fyue hundryd, oon and sixti assis;
40 of sixtene thousynde persoones of men, twei and thretti persoones bifelden in to the `part of the Lord.
41 And Moises bitook the noumbre of the firste fruytis of the Lord to Eleazar, preest, as it was comaundid to hym,
42 of the myddil part of the sones of Israel, which he departide to hem that weren in batel.
43 And of the myddil part that bifelde to the tother multitude, that is, of thre hundrid seuene and thretti thousynde scheep and fyue hundrid,
44 and of sixe and thretti thousynde oxun,
45 and of thretti thousynde assis and fyue hundrid, and of sixtene thousynde wymmen,
46 Moyses took the fyftithe heed,
47 and yaf to the dekenes, that wakiden in the tabernacle of the Lord, as the Lord comaundide.
48 And whanne the princes of the oost, and the tribunes and centuriouns hadden neiyed to Moises,
49 thei seiden, We thi seruauntis han teld the noumbre of fiyters, whiche we hadden vndur oure hoond, and sotheli not oon failide;
50 for which cause we offren `in the fre yiftis of the Lord, alle bi vs silf, that that we myyten fynde of gold in the pray, girdelis for `the myddil of wymmen, and bies of the armes, and ryngis, and ournementis of the arm nyy the hond, and bies of the neckis of wymmen, that thou preye the Lord for vs.
51 And Moises and Eleazar, preest, token al the gold in dyuerse spices,
52 `ether kyndis, bi the weiyte of the seyntuarye, sixtene thousynde seuene hundrid and fifti siclis, of the tribunes, and centuriouns.