Amos 7:1-4

Vulgate⁽ⁱ⁾ ¹ haec ostendit mihi Dominus Deus et ecce fictor lucustae in principio germinantium serotini imbris et ecce serotinus post tonsorem regis ² et factum est cum consummasset comedere herbam terrae et dixi Domine Deus propitius esto obsecro quis suscitabit Iacob quia parvulus est ³ misertus est Dominus super hoc non erit dixit Dominus ⁴ haec ostendit mihi Dominus Deus et ecce vocabat iudicium ad ignem Dominus Deus et devoravit abyssum multam et comedit simul partem

Online Parallel Study Bible

Parallel Bible

Advanced Bible Search

Books of the Bible

Compare Amos 7:1-4 in other Bible versions

Amos 7:1 Cross References - Vulgate

Ask a question about Amos 7:1-4

Select another Bible version to view Amos 7:1-4 in

Popular Versions

Literal Translations

Interlinears

Easy to Read

Modernized KJV

Early Modern English

Strong's Numbers

Septuagint

Greek

Hebrew

Latin

Deutsch

Nederlands

Français

Español

汉语

Other English Versions

Other Languages

Treasury of Scripture Knowledge

Amos 7:1 The judgments of the grasshoppers,
Amos 7:4 and of the fire are diverted by the prayer of Amos.
Amos 7:7 By the wall of a plumbline is signified the rejection of Israel.
Amos 7:10 Amaziah complains of Amos.
Amos 7:14 Amos shews his calling;
Amos 7:16 and Amaziah's judgment.

shewed.
Amos 7:4; Amos 7:7; Amos 8:1; Jeremiah 1:11-16; Jeremiah 24:1; Ezekiel 11:25; Zechariah 1:20
he.
Amos 4:9; Exodus 10:12-16; Isaiah 33:4; Joel 1:4; Joel 2:25; Nahum 3:15-17
grasshoppers. or, green worms.{Govai,} in Arabic {gabee,} "locusts," probably in their caterpillar state, in which they are most destructive. This is supposed to have been an emblem of the first invasion of the Assyrians.
mowings.Or rather, feedings or grazings, as the people of the East make no hay. This was probably in the month of March, which is the only time of the year that the Arabs to this day feed their horses with grass.