Tyndale(i)
7 Beloved let vs love one another: for love cometh of God. And every one that loveth is borne of God and knoweth God.
8 He that loveth not knoweth not God: for God is love.
9 In this appered ye love of god to vs ward because that god sent his only begotten sonne into the worlde that we myght live thorow him.
10 Herin is love not that we loved god but that he loved vs and sent his sonne to make agrement for oure sinnes.
11 Beloved yf god so loved vs we ought also to love one another.
12 No man hath sene god at enytyme. Yf we love one another god dwelleth in vs and his love is parfect in vs.
13 Herby know we that we dwell in him and he in vs: because he hath geven vs of his sprete.
14 And we have sene and do testifie that the father sent the sonne which is the saveour of the worlde.
15 Whosoever confesseth that Iesus is the sonne of god in him dwelleth god and he in god.
16 And we have knowen and beleved the love that god hath to vs. God is love and he that dwelleth in love dwelleth in god and god in him.
17 Herin is the love perfect in vs that we shuld have trust in the daye of iudgement: For as he is even so are we in this worlde.
18 Ther is no feare in love but parfect love casteth out all feare for feare hath paynfulnes. He yt feareth is not parfect in love.