Rotherham(i)
18 If, the world, is hating, you, ye are getting to know that, me, before you, it hath hated.
19 If, of the world, ye had been, the world, of its own, had been fond; but, because, of the world, ye are not, on the contrary, I, chose you out of the world, therefore, the world, doth hate you.
20 Remember the word which, I, spake unto you: A servant is not greater than his lord. If, me, they persecuted, you too, will they persecute,––If, my word, they kept, your own also, will they keep.
21 But, all these things, will they do unto you, on account of my name, because they know not him that sent me.
22 Had I not come and spoken unto them, Sin, had they none; but, now, have they no, excuse, for their sin.
23 He that hateth me, hateth, my Father also.
24 Had I not done among them, the works, which, no other, had done, sin, had they none; but, now, have they, both seen and hated both me and my Father.
25 But. . . that the word which, in their law, is written, might be fulfilled––They hated me without cause.