Rotherham(i)
8 Behold me! bringing them in out of the land of the North, And I will gather them out of the remote parts of the earth, Among them, the blind and the lame, The woman with child and she that giveth birth, together,––A great convocation, shall return hither:
9 With weeping, shall they come in, And, with supplications, will I lead them, I will bring them unto rivers of waters, By a smooth way, wherein they shall not stumble,––For I have become, to Israel, a father, And, as for Ephraim, my firstborn, is he!
10 Hear ye the word of Yahweh, O ye nations, And declare ye in the Coastlands, afar off,––And say––He that scattereth Israel, will gather him, And watch over him, as a shepherd his flock; 11 For Yahweh hath ransomed, Jacob,––And redeemed him from the hand of one stronger than he.
10 Hear ye the word of Yahweh, O ye nations, And declare ye in the Coastlands, afar off,––And say––He that scattereth Israel, will gather him, And watch over him, as a shepherd his flock; 11 For Yahweh hath ransomed, Jacob,––And redeemed him from the hand of one stronger than he.