Rotherham(i)
24 Therefore, Declareth the Lord, Yahweh of hosts, The Mighty One of Israel,––Alas! I must appease me on mine adversaries, I must avenge me on mine enemies;
25 That I may turn my hand against thee, And smelt away, as with potash, thy dross, And remove all thine alloy;
26 That I may restore, thy Judges, as at the first, and, thy Counselors, as at the beginning,––After that, shalt thou be called, Righteous, citadel, Trusty, city,––
27 Zion, with justice, shall be redeemed,––And, her returning ones, with righteousness;
28 And, the downfall of transgressors and sinners, shall be, together,––And, they who forsake Yahweh, shall be brought to an end;