Rotherham(i)
6 As, therefore, ye have accepted the Anointed Jesus as your Lord, in him, be walking,––
7 Rooted, and being built up, in him, and making yourselves sure in your faith, even as ye have been taught,––surpassing therein with thanksgiving.
8 Be taking heed, lest there shall be anyone leading, you, off as a spoil, through means of their philosophy, and an empty deceit,––according to the instruction of men, according to the first principles of the world,––and not according to Christ:
9 Because, in him, dwelleth all the fullness of the Godhead, bodily,
10 And ye are, in him, filled full,––Who, is the head of all principality and authority,
11 In whom, ye have also been circumcised with a circumcision not done by hand, in the despoiling of the body of flesh, in the circumcision of the Christ,––