Rotherham(i)
19 And, saluting them, he went on to narrate, one by one, each of the things which God had wrought among the nations through his ministry.
20 And, they, having heard, began glorifying God; and they said to him––Thou observest, brother, how many myriads there are among the Jews who have believed, and, all, are zealous for the law.
21 Now they have heard it rumoured concerning thee, that, an apostacy, art thou teaching, from Moses, unto all the Jews, who are among the nations, telling them not to be circumcising their children, nor, by the customs, to be walking.
22 What, then, is it? at all events, they will hear that thou hast come.
23 This, then, do, which unto thee, we say:––We have four men who have a vow upon themselves.
24 Taking these unto thee, be purified with them, and spend something upon them, that they may shave their head; and all will get to know, that the things which they have heard rumoured concerning thee, are, nothing,––on the contrary, thou thyself, dost keep the ranks, guarding the law.
25 But, concerning them of the nations who have believed, we ourselves, sent, deciding that they should be guarding themselves, both as to idol sacrifice, and blood, and what is strangled, and fornication.