Rotherham(i)
20 So Yahweh rejected all the seed of Israel, and humiliated them, and delivered them into the hand of spoilers,––until he had cast them out from his presence;
21 for he rent Israel away from the house of David, and they made Jeroboam son of Nebat, king,––and Jeroboam thrust away Israel from following Yahweh, and caused them to commit a great sin.
22 And the sons of Israel walked in all the sins of Jeroboam which he had committed,––they turned not away therefrom;
23 until that Yahweh removed Israel from his presence, according as he spake through all his servants the prophets,––and so Israel was driven away from off their own soil, to Assyria, until this day.