Moffatt(i)
7 What follows, then? That 'the Law is equivalent to sin'? Never! Why, had it not been for the Law, I would never have known what sin meant! Thus I would never have known what it is to covet, unless the Law had said, You must not covet.
8 The command gave an impulse to sin, and sin resulted for me in all manner of covetous desire — for sin, apart from law, is lifeless.
9 I lived at one time without law myself, but when the command came home to me, sin sprang to life and I died;
10 the command that meant life proved death for me.