MLV(i)
56 But a certain maidservant when she saw him sitting in the light of the fire, and having stared at him, said, This one was also together with him.
57 But he denied him, saying, Woman, I do not know him. 58 And after a little bit, a different one saw him, and was saying, You also are one out of them.
But Peter said, Man, I am not.
59 And after approximately a one hour interval, then a certain other was stoutly affirming, saying, In truth this one was also with him; for he is a Galilean.
60 But Peter said, Man, I do not know what you say. And instantly, while he is still speaking, the rooster crowed.
57 But he denied him, saying, Woman, I do not know him. 58 And after a little bit, a different one saw him, and was saying, You also are one out of them.
But Peter said, Man, I am not.
59 And after approximately a one hour interval, then a certain other was stoutly affirming, saying, In truth this one was also with him; for he is a Galilean.
60 But Peter said, Man, I do not know what you say. And instantly, while he is still speaking, the rooster crowed.