Japanese(i) 8 第四の者その鉢を太陽の上に傾けたれば、太陽は火をもて人を燒くことを許さる。 9 かくて人々烈しき熱に燒かれて、此等の苦難を掌どる權威を有たちまふ神の名を涜し、かつ悔改めずして神に榮光を歸せざりき。 10 第五の者その鉢を獸の座位の上に傾けたれば、獸の國暗くなり、その國人痛によりて己の舌を齧み、 11 その痛と腫物とによりて天の神を涜し、かつ己が行爲を悔改めざりき。