ISV(i)
4 therefore he got up from the table, removed his outer robe, and took a towel and fastened it around his waist.
5 Then he poured some water into a basin and began to wash the disciples’ feet and to dry them with the towel that was tied around his waist.
6 Then he came to Simon Peter, who asked him, “Lord, are you going to wash my feet?”
7 Jesus answered him,“You don’t realize now what I’m doing, but later on you’ll understand.”
8 Peter told him, “You must never wash my feet!”
Jesus answered him,“Unless I wash you, you cannot be involved with me.”
9 Simon Peter told him, “Lord, not just my feet, but my hands and my head as well!”
10 Jesus told him,“Whoever has bathed is entirely clean. He doesn’t need to wash himself further, except for his feet. And you men are clean, though not all of you.”
11 For he knew who was going to betray him. That’s why he said, “Not all of you are clean.”
12 When Jesus had washed their feet and put on his outer robe, he sat down again and told them,“Do you realize what I’ve done to you?
13 You call me Teacher and Lord, and you are right because that is what I am.
14 So if I, your Lord and Teacher, have washed your feet, you must also wash one another’s feet.
6 Then he came to Simon Peter, who asked him, “Lord, are you going to wash my feet?”
7 Jesus answered him,
8 Peter told him, “You must never wash my feet!”
Jesus answered him,
9 Simon Peter told him, “Lord, not just my feet, but my hands and my head as well!”
10 Jesus told him,
12 When Jesus had washed their feet and put on his outer robe, he sat down again and told them,