Etheridge(i)
38 That which I have seen with my Father I speak, and that which you have seen with your father you do.
39 They answered and said to him, Our father is Abraham. Jeshu saith to them, If you were the sons of Abraham, the works of Abraham you would do.
40 But now you seek to kill me, the man who the truth has spoken with you, which I have heard from Aloha. This Abraham did not.
41 But you do the deeds of your father. They say to him, We from fornication are not; one Father have we, Aloha.
42 Jeshu saith to them, If Aloha were your Father, you would love me; for I from Aloha came forth, and I came not of myself, but he sent me.
43 Wherefore my word do you not acknowledge? Because you cannot hear my word.
44 You are from your father the accuser, and the desires of your father you are willing to do. He from the beginning was the killer of men, and in the truth he stood not; therefore the truth is not in him. And when he speaketh a lie, of his own he speaketh, because of falsity he is also the father.
45 But I (speak the truth, and) because the truth I speak, you believe me not.
46 Who of you convicteth me of sin? Yet if the truth I speak, why do you not believe me?
47 He who is of Aloha the words of Aloha heareth: therefore you hear not, because you are not of Aloha.