DouayRheims(i)
9 And on the next day, whilst they were going on their journey and drawing nigh to the city, Peter went up to the higher parts of the house to pray, about the sixth hour.
10 And being hungry, he was desirous to taste somewhat. And as they were preparing, there came upon him an ecstasy of mind.
11 And he saw the heaven opened and a certain vessel descending, as it were a great linen sheet let down by the four corners from heaven to the earth:
12 Wherein were all manner of four-footed beasts and creeping things of the earth and fowls of the air.
13 And there came a voice to him: Arise, Peter. Kill and eat.
14 But Peter said: Far be it from me. For I never did eat any thing that is common and unclean.
15 And the voice spoke to him again the second time: That which God hath cleansed, do not thou call common.
16 And this was done thrice. And presently the vessel was taken up into heaven.
17 Now, whilst Peter was doubting within himself what the vision that he had seen should mean, behold the men who were sent from Cornelius, inquiring for Simon's house, stood at the gate.
18 And when they had called, they asked if Simon, who is surnamed Peter, were lodged there.