Coverdale(i)
17 But take hede, thou art called a Iewe, and trustest in the lawe, & makest thy boost of God,
18 and knowest his will: & for so moch as thou art enfourmed out of ye lawe,
19 thou prouest what is best to do, and presumest to be a leader of the blynde: a lighte of them yt are in darcknes:
20 an enformer of ye vnwyse: a teacher of ye symple: which hast the ensample of knowlege & of the trueth in the lawe.
21 Now teachest thou other, and teachest not thy selfe. Thou preachest that a man shulde not steale, and thou stealest.
22 Thou sayest, that a man shulde not breake wedlocke, and thou breakest wedlocke. Thou abhorrest ymages, and robbest God of his honoure.
23 Thou makest thy boost of the lawe, and thorow breakynge of the lawe thou dishonorest God.
24 For thorow you is the name of God euell spoken of amonge the Gentyles, as it is wrytten.
25 The circucision verely avayleth, yf thou kepe the lawe: but yf thou breake the lawe, then is thy circumcision become vncircumcision.