BDB1405 [H1350]
I.
Qal Perfect ׳ ג , etc. Isa 44:23 + 14 t.; Imperfect יִגְאַל , etc. Lev 25:33 + 18 t.; Imperative גְּאַל , etc. Ruth 4:6 + 3 t.; Infinitive absolute גָּאֹל Lev 27:13 + 2 t.; construct לִגְאוֺל Ruth 4:4 + 2 t.; suffix לְגָאֳלֵךְ Ruth 3:13 Participle גֹּאֵל Lev 25:26 + 24 t., גּוֺאֵל Isa 59:20; Ps 103:4 suffix גֹּאַלְךָ Isa 48:17, גֹּאֲלֵךְ Isa 54:8 (suffix 19 t.); passive plural גְּאוּלִים , etc. Isa 35:9 + 4 t.; —
1. act as kinsman, do the part of next of kin (chiefly in D H P Ruth), גֹּאֵל kinsman Lev 25:25 (H ) Num 5:8; Num 35:12 (P ) Ruth 2:20; Ruth 3:9; Ruth 3:12; Ruth 4:1; Ruth 4:3; Ruth 4:6; Ruth 4:8; Ruth 4:14; 1Kgs 16:11.
\ \ a. in taking a kinsman's widowאם יגאלך טוב יגאל ואם לא יחפץ לגאלך וגאלתיך if he will do thee the kinsman's part (raise up children by the widow) well, let him do the kinsman's part; but if he is not pleased to do thee the kinsman's part then I will do thee the kinsman's part Ruth 3:13
\ \ b. in redeeming from bondage Lev 25:48; Lev 25:49 (H );
\ \ c. in redeeming a field Lev 25:26; Lev 25:33 (H ) Ruth 4:4; Ruth 4:6
\ \ d. claim as kinsman Job 3:5
\ \ e.גֹּאֵל הַדָּם the avenger of blood Num 35:19; Num 35:21; Num 35:24; Num 35:25; Num 35:27 (twice in verse); Josh 20:3; Josh 20:5 (?; not in ᵐ5 ) vJosh 20:9 (P ). Deut 19:6; Deut 19:12 (D ) 2Sam 14:11.
\ \ a. in taking a kinsman's widow
\ \ b. in redeeming from bondage Lev 25:48; Lev 25:49 (
\ \ c. in redeeming a field Lev 25:26; Lev 25:33 (
\ \ d. claim as kinsman Job 3:5
\ \ e.
2. redeem , by payment of value assessed, of consecrated things, by the original owner Lev 27:13; Lev 27:15; Lev 27:19; Lev 27:20; Lev 27:31 (P ).
3. redeem , with God as subject implying personal relationship, chiefly in poetry: —
\ \ a. individuals, from death Ps 103:4; Lam 3:58; Hos 13:14,מכל רע Gen 48:16 (E poetry), נפשׁ Ps 69:19; Ps 72:14, orphans Prov 23:11; Jer 50:34, ריבה ריבי וגאלני Ps 119:154, גֹּאֲלִי Job 19:25, צוּרִי וְגֹאֲלִי Ps 19:15.
\ \ b. Israel, from Egyptian bondage Exod 6:6 (P?) Exod 15:13 (song) Ps 74:2; Ps 77:16; Ps 78:35,מיד אויב Ps 106:10.
\ \ c. from exile (chieflyIsa3 , the verb not in Isa1 ) Isa 43:1; Isa 44:22; Isa 44:23; Isa 48:20; Isa 52:9; Isa 63:9; Mic 4:10, מיד Ps 107:2; Jer 31:11 Yahweh is גֹּאֵל Isa 41:14; Isa 43:14; Isa 44:6; Isa 44:24; Isa 47:4; Isa 48:17; Isa 49:7; Isa 49:26; Isa 54:5; Isa 54:8; Isa 59:20; Isa 60:16; Isa 63:16 and the people גְּאוּלִים Isa 35:9; Isa 51:10; Isa 62:12; Isa 63:4 (compare גְּאוּלַי below), Ps 107:2. Niph`al Perfect נִגְאָ֑ל Lev 25:49 Imperfect יִגָּאֵל Lev 25:30 + 5 t.; תִּגָּאֵ֑לוּ Isa 52:3 —
\ \ a. individuals, from death Ps 103:4; Lam 3:58; Hos 13:14,
\ \ b. Israel, from Egyptian bondage Exod 6:6 (P?) Exod 15:13 (song) Ps 74:2; Ps 77:16; Ps 78:35,
\ \ c. from exile (chiefly
2. pass. be redeemed ,
\ \ a. field Lev 25:30 (H ), slave Lev 25:54 (H );
\ \ b. consecrated things Lev 27:20; Lev 27:27; Lev 27:28; Lev 27:33 (P );
\ \ c. Jerusalem by Yahweh Isa 52:3.
\ \ a. field Lev 25:30 (
\ \ b. consecrated things Lev 27:20; Lev 27:27; Lev 27:28; Lev 27:33 (
\ \ c. Jerusalem by Yahweh Isa 52:3.
The Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon
License: Public domain document; formatting developed for use in https://marvel.bible by Eliran Wong.
Source: provided by Tim Morton, the developer of Bible Analyzer