John 4:44 For Jesus himself testified that a prophet has no value in his own fatherland.

44 G1473 [³himself G1063 ¹For G3588 G* ²Jesus] G3140 testified G3754 that G4396 a prophet G1722 [³in G3588 G2398 ⁴his own G3968 ⁵fatherland G5092 ²value G3756 ¹has no]. G2192

ABP_GRK⁽ⁱ⁾

44 G1473 αυτός G1063 γαρ G3588 ο G* Ιησούς G3140 εμαρτύρησεν G3754 ότι G4396 προφήτης G1722 εν G3588 τη G2398 ιδία G3968 πατρίδι G5092 τιμήν G3756 ουκ έχει G2192

LXX_WH⁽ⁱ⁾

44 G846 P-NSM αυτος G1063 CONJ γαρ G2424 N-NSM ιησους G3140 [G5656] V-AAI-3S εμαρτυρησεν G3754 CONJ οτι G4396 N-NSM προφητης G1722 PREP εν G3588 T-DSF τη G2398 A-DSF ιδια G3968 N-DSF πατριδι G5092 N-ASF τιμην G3756 PRT-N ουκ G2192 [G5719] V-PAI-3S εχει

44 G1063 For G2424 Jesus G846 himself G3140 testified [G5656] G3754 , that G4396 a prophet G2192 hath [G5719] G3756 no G5092 honour G1722 in G2398 his own G3968 country.

ERV⁽ⁱ⁾ ⁴⁴ For Jesus himself testified, that a prophet hath no honour in his own country.