Jeremiah 13:25 Thus your lot and portion for your resisting me, says the lord; as you forgot me and hoped upon lies.

25 G3779 Thus G3588 G2819 your lot G1473 G2532 and G3588 G3310 portion G3588 G544 for your resisting G1473 G1473 me, G3004 says G2962 the lord; G5613 as G1950 you forgot G1473 me G2532 and G1679 hoped G1909 upon G5579 lies.

ABP_GRK⁽ⁱ⁾

25 G3779 ούτως G3588 ο G2819 κλήρός σου G1473 G2532 και G3588 η G3310 μερίς G3588 του G544 απειθείν υμάς G1473 G1473 εμοί G3004 λέγει G2962 κύριος G5613 ως G1950 επελάθου G1473 μου G2532 και G1679 ήλπισας G1909 επί G5579 ψεύδεσι

LXX_WH⁽ⁱ⁾

25 G3778 D-NSM ουτος G3588 T-NSM ο G2819 N-NSM κληρος G4771 P-GS σου G2532 CONJ και G3310 N-NSF μερις G3588 T-GSN του G544 V-PAN απειθειν G4771 P-AP υμας G1473 P-DS εμοι G3004 V-PAI-3S λεγει G2962 N-NSM κυριος G3739 CONJ ως V-AMI-2S επελαθου G1473 P-GS μου G2532 CONJ και G1679 V-AAI-2S ηλπισας G1909 PREP επι G5571 A-DPM ψευδεσιν

25 H1486 This is thy lot H4490 , the portion H4055 of thy measures H5002 from me, saith [H8803] H3068 the LORD H7911 ; because thou hast forgotten [H8804] H982 me, and trusted [H8799] H8267 in falsehood.

ERV⁽ⁱ⁾ ²⁵ This is thy lot, the portion measured unto thee from me, saith the LORD; because thou hast forgotten me, and trusted in falsehood.