Acts 26:9 I indeed then thought to myself Nazarene that it was necessary in many things to act opposite towards the name of Jesus the.

9 G1473 I G3303 indeed G3767 then G1380 thought G1683 to myself G4314 [⁵towards G3588 ⁶the G3686 ⁷name G* ⁸of Jesus G3588 ⁹the G* ¹⁰Nazarene G1163 ¹that it was necessary G4183 ²in many things G1727 ⁴opposite G4238 ³to act].

ABP_GRK⁽ⁱ⁾

9 G1473 εγώ G3303 μεν G3767 ούν G1380 έδοξα G1683 εμαυτώ G4314 προς G3588 το G3686 όνομα G* Ιησού G3588 του G* Ναζωραίου G1163 δειν G4183 πολλά G1727 εναντία G4238 πράξαι

LXX_WH⁽ⁱ⁾

9 G1473 P-1NS εγω G3303 PRT μεν G3767 CONJ ουν G1380 [G5656] V-AAI-1S εδοξα G1683 F-1DSM εμαυτω G4314 PREP προς G3588 T-ASN το G3686 N-ASN ονομα G2424 N-GSM ιησου G3588 T-GSM του G3480 N-GSM ναζωραιου G1163 [G5903] V-PQN δειν G4183 A-APN πολλα G1727 A-APN εναντια G4238 [G5658] V-AAN πραξαι

9 G1473 I G3303 verily G3767 G1380 thought [G5656] G1683 with myself G1163 , that I ought [G5750] G4238 to do [G5658] G4183 many things G1727 contrary G4314 to G3686 the name G2424 of Jesus G3480 of Nazareth.

ERV⁽ⁱ⁾ ⁹ I verily thought with myself, that I ought to do many things contrary to the name of Jesus of Nazareth.