Psalms 44:3 Cross References - Coverdale

³ For they gat not the londe in possession thorow their owne swerde, nether was it their owne arme that helped them.

¹⁶ Let feare and drede fall vpon them thorow thy greate arme, that they maye be as styll as a stone, tyll thy people (O LORDE) be gone thorow, tyll yi people whom thou hast gotten, be gone thorow.

⁸ Yf the LORDE haue lust vnto vs, he shal brynge vs in to the same londe, & geue it vs, which is a lade that floweth with mylke & hony.

³⁷ because he loued yi fathers, & chose their sede after the. And he brought ye out wt his presence thorow his mightie power out of Egipte, ³⁸ to dryue out (before the) nacions greater and mighter then thou, and to bringe ye in, yt he might geue the their lode to enheritaunce, as it is come to passe this daye.

⁷ It was not because of the multitude of you aboue all nacions, that ye LORDE had lust vnto you and chose you. (For ye were the leest amonge all nacions) ⁸ but because he loued you, and that he mighte kepe the ooth, which he sware vnto youre fathers, he broughte you out with a mightie hade, and delyuered you fro the house of bondage, out of the hande of Pharao kynge of Egipte.

¹⁷ and lest thou saye in thine hert: My power and the mighte of myne awne hande hath done me all this good: ¹⁸ But that thou thynke vpon the LORDE thy God. For it is HE, which geueth the power to exercyse strength, that he maye perfourme the couenaunt, which he sware vnto thy fathers, as it is come to passe this daye.

¹⁵ Yeth hath he had a pleasure vnto yi fathers, to loue the: and hath chosen their sede after the, namely you, aboue all nacions, as it is come to passe this daye.

¹² And I sent hornettes before you, which droue them out before you, namely the two kynges of ye Amorites: not thorow thy swerde, ner thorow thy bowe.

²² For the LORDE shall not forsake his people because of his greate names sake: for the LORDE hath begonne to make you a people vnto him selfe.

⁶ There be many yt saye: who wil do vs eny good? where as thou (o LORDE) hast shewed vs the light of yi countenauce.

⁷ Shewe yi maruelous louinge kindnesse, thou that sauest them which put their trust in the, from soch as resist thy right honde.

⁶ Now knowe I, that the LORDE helpeth his anoynted, and will heare him fro his holy heauen: mightie is the helpe of his right hode.

⁵ O put thy trust in God, for I wil yet geue him thankes, for the helpe of his countenauce.

¹¹ Why art thou so heuy (o my soule) & why art thou so disquieted within me? O put thy trust in God, for I wil yet thanke him for the helpe of his countenaunce, and because he is my God.

¹¹ Oh God, how loge shal the aduersary do this dishonoure, how loge shal the enemie blaspheme thy name? foreuer?

¹⁵ Thou with thine arme hast delyuered thy people, euen the sonnes of Iacob and Ioseph.

¹⁶ For why? it is bret with fyre, & lyeth waist: o let the perishe at the rebuke of thy wrath.

¹² how he had led Moses by the right honde with his glorious arme: how he had deuyded the water before them (wherby he gat him self an euerlastinge name)

⁶ He answered, & sayde vnto me: This is the worde of the LORDE vnto Zorobabel, sayenge: Nether thorow an hoost of men, ner thorow stregth, but thorow my sprete, saieth ye LORDE of hoostes.

² I haue loued you, sayeth ye LORDE: ad yet ye saye: wherin hast thou loued vs? Was not Esau Iacobs brother, sayeth the LORDE? yet haue I loued Iacob, ³ and hated Esau: Yee I haue made his hilles waist, and his heretage a wyldernesse for dragos.

¹⁰ Howbeit it is not so with this onely, but also whan Rebecca was with childe by one (namely by oure father Isaac) ¹¹ or euer the childre were borne, & had done nether good ner bad (that the purpose of God might stode acordinge to the eleccion, not by the deseruynge of workes, but by the grace of the caller) ¹² it was sayde thus vnto her: The greater shal serue the lesse. ¹³ As it is wrytten: Iacob haue I loued, but Esau haue I hated. ¹⁴ What shal we saye then? Is God then vnrighteous? God forbyd. ¹⁵ For he sayeth vnto Moses: I shewe mercy, to whom I shewe mercy: and haue copassion,

⁷ But this treasure haue we in earthen vessels, that ye power which excelleth might be of God, and not of vs.