Proverbs 10:3 Cross References - Coverdale

³ The LORDE wil not let the soule of the rightuous suffre hoger, but he putteth ye vngodly fro his desyre.

²⁰ In the myddest of honger he saueth ye from death: and when it is warre, from the power of the swearde.

⁵ the prayse of the vngodly hath bene shorte, and that the ioye of Ypocrytes continued but ye twincklinge of an eye? ⁶ Though he be magnified vp to the heaue, so that his heade reacheth vnto the cloudes: ⁷ yet he perisheth at the last like donge: In so moch yt they which haue sene him, saye: Where is he? ⁸ He vanysheth as a dreame, so that he can nomore be founde, & passeth awaye as a vision in ye night.

²⁰ His bely coude neuer be fylled, therfore shall he perish in his couetousnesse. ²¹ He deuoured so gredely, yt he left nothinge behynde, therfore his goodes shal not prospere. ²² Though he had plenteousnesse of euerythinge, yet was he poore, & therfore he is but a wretch on euery syde.

²⁸ The substaunce that he hath in his house, shalbe taken awaye and perish, in the daye of the LORDES wrath.

¹⁴ This thou seist, for thou considrest the mysery and sorowe: The poore geueth himselff ouer in to thy hande, and committeth him vnto the, for thou art the helper of the frendlesse.

¹⁹ That he maye delyuer their soules from death, and to fede them in the deare tyme.

⁹ O feare the LORDE, ye yt be his sayntes: for they that feare him, lacke nothinge. ¹⁰ The rich shal want and suffre hunger, but they which seke the LORDE, shal wat no maner of thinge, that is good.

³ Put thou thy trust in ye LORDE, & be doinge good: so shalt thou dwell in the londe, & verely it shal fede the.

¹⁹ They shal not be cofounded in ye perlous tyme, & in ye dayes of derth they shall haue ynough.

²⁵ I haue bene yonge, & now am olde: yet sawe I neuer the rightuous forsake, ner his sede to seke their bred.

¹⁰ The vngodly shal se it, & it shal greue him: he shall gnash wt his teth & consume awaye, & the desyre of the vngodly shal perish.

³² The vngodly is afrayed of euery parell, but the rightuous hath a good hope eue in death.

¹⁶ He it is, that shal dwel on hie, whose sauegarde shalbe in the true rocke, to him shalbe geuen the right true meat & drynke.

⁶ But shall not all these take vp a prouerbe agaynst him, and mocke him with a byworde, and saye: Wo vnto him that heapeth vp other mens goodes? How longe wil he lade himself with thicke claye? ⁷ O how sodenly wil they stonde vp, yt shal byte the, & awake, that shal teare ye in peces? yee thou shalt be their pray. ⁸ Seinge thou hast spoyled many Heithen, therfore shall the remnaunt of the people spoyle the: because of mens bloude, & for the wronge done in the londe, in the cite & vnto all them that dwel therin.

¹⁸ Nether their syluer ner their golde shalbe able to delyuer the in that wrothfull daye of the LORDE, but the whole londe shalbe cosumed thorow the fyre of his gelousy: for he shall soone make clene ryddaunce of all them that dwell in the londe.

³⁰ Wherfore yf God so cloth the grasse, which is to daye in the felde, and to morowe shalbe cast into the fornace: shal he not moch more do the same vnto you, o ye of lytle fayth? ³¹ Therfore take no thought, sayinge: what shall we eate, or what shall we drinke? or where with shall we be clothed? ³² After all soch thynges do the heithen seke. For youre heauenly father knoweth, that ye haue nede of all these thynges. ³³ Seke ye fyrst the kyngdome of heauen and the righteousnes therof, so shal all these thynges be ministred vnto you.

²² But he sayde vnto his disciples: Therfore I saye vnto you: Take ye no thought for youre life, what ye shal eate: nether for youre body, what ye shal put on. ²³ The life is more then meate, and the body more then raymet. ²⁴ Consydre the rauens, they nether sowe ner reape, they haue also nether stoare house ner barne, and yet God fedeth them. But how moch better are ye then the foules?

³¹ But seke ye the kyngdome of God, and all these shal be mynistred vnto you.

⁵ Let youre conuersacion be without couetousnes, and be content with that ye haue allready, for he hath sayde: I wyl not fayle the nether forsake the, ⁶ so that we maye boldely saye: The LORDE is my helper, and I wyl not feare what man maye do vnto me.