Matthew 24:40 Cross References - Coverdale

⁴⁰ The shal two be in the felde: the one shal be receaued,and the other shalbe refused:

¹² And whan he was in trouble, he made intercession before the LORDE his God, and humbled him selfe greatly before the God of his fathers, ¹³ and prayed and besoughte him. Then herde he his prayer, and broughte him agayne to Ierusalem to his kyngdome. And Manasses knewe that the LORDE is God. ¹⁴ Afterwarde buylded he ye vttemost wall of the cite of Dauid, on the west syde of Gihon by the broke, and at the intraunce of the Fyshgate, and rounde aboute Ophel, and made it very hye. And layed captaynes in ye stroge cities of Iuda, ¹⁵ & put awaye ye straunge goddes & Idols out of ye house of ye LORDE, and all the altares which he had buylded vpo the mount of the house of the LORDE, and in Ierusalem, and cast them out of the cite, ¹⁶ and buylded the altare of the LORDE, and offred slaynofferynges and thankofferynges theron, and commaunded Iuda, that they shulde serue the LORDE God of Israel. ¹⁷ Neuertheles though the people offred vnto the LORDE their God, yet offred they vpon the hye places. ¹⁸ What more there is to saye of Manasses and of his prayer to his God, and the wordes of the Seers that spake vnto him in the name of the LORDE God of Israel, beholde, they are amonge the actes of the kynges of Israel. ¹⁹ And his prayer and intercession, and all his synne and offence, & the rowmes wherin he buylded the hye places & groues and founded ydols, a fore he hubled himselfe, beholde, they are wrytten amonge the actes of the Seers. ²⁰ And Manasses fell on slepe with his fathers, and they buried him in his house, and Amon his sonne was kynge in his steade. ²¹ Two and twetye yeare olde was Amon wha he was made kynge, and reigned two yeare at Ierusale, ²² and dyd euell in the sighte of the LORDE, as Manasses his father had done. And Amon offred vnto all the Idols that his father Manasses had made and serued the. ²³ Yet dyd not he humble himselfe before the LORDE, as Manasse his father had submitted himselfe: but Amon trespaced euer more and more. ²⁴ And his seruauntes cospyred agaynst him, and slewe him in his house.

³⁴ I saye vnto you: In yt night shal two lye vpon one bed, the one shalbe receaued, the other shalbe for saken. ³⁵ Two shalbe gryndinge together, the one shalbe receaued, the other shalbe forsaken. ³⁶ (Omitted Text) ³⁷ And they answered, and sayde vnto him: Where LORDE? He sayde vnto the: Where so euer ye deed carcase is there wil ye Aegles be gathered together.

³⁹ And one of the myssdoers that hanged there, blasphemed him, and sayde: Yf thou be Christ, then helpe thy self and vs. ⁴⁰ Then answered the other, rebuked him, and sayde: And thou fearest not God also, which art yet in like danacion. ⁴¹ And truly we are therin be right, for we receaue acordinge to oure dedes. As for this man, he hath done nothinge amysse. ⁴² And he sayde vnto Iesus: LORDE, remembre me, whan thou commest in to thy kyngdome. ⁴³ And Iesus sayde vnto him: Verely I saye vnto the: To daye shalt thou be with me in Paradyse.

⁷ For who preferreth the? What hast thou that thou hast not receaued? Yf thou hast receaued it, why makest thou the thy boost, as though thou haddest not receaued it?

⁵ Nether spared the olde worlde, but saued Noe the preacher of righteousnes himselfe beynge ye eight, and brought the floude vpo the worlde of the vngodly:

⁷ And delyuered iust Loth which was vexed with the vngodly conuersacion of ye wicked. ⁸ For in so moch as he was righteous and dwelt amonge them, so that he must nedes se it and heare it, his righteous soule was greued from to daye to daye with their vnlaufull dedes. ⁹ The LORDE knoweth how to delyuer the godly out of tentacion, and how to reserue the vniust vnto the daye of iudgment for to be punyshed: