Luke 6:42 Cross References - Coverdale

⁴² Or how canst thou saye vnto thy brother: holde styll brother, I wil plucke ye moate out of thyne eye, and thou thy self seist not ye beame in thine awne eye? Thou ypocryte, Fyrst cast the beame out of thine awne eye, and the shalt thou se clearly to pull the moote out of thy brothers eye.

¹⁶ But vnto the vngodly sayeth God: Why doest thou preach my lawes, and takest my couenaunt in thy mouth? ¹⁷ Where as thou hatest to be refourmed, and castest my wordes behynde the? ¹⁸ Yf thou seist a thefe, thou runnest with him, and art partaker with the aduouterers. ¹⁹ Thou lettest yi mouth speake wickednesse, & thy tonge paynteth disceate. ²⁰ Thou syttest and speakest agaynst thy brother, yee and slaundrest thine owne mothers sonne. ²¹ This thou doest, whyle I holde my tonge: and thinkest me to be eue soch one as thy self: but I wil reproue the, & set my self agaynst the.

⁹ Turne thy face fro my synnes, and put out all my my?dedes. ¹⁰ Make me a clene hert (o God) and renue a right sprete within me. ¹¹ Cast me not awaie from thy presence, and take not thy holy sprete fro me. ¹² O geue me the comforte of thy helpe agayne, and stablish me with thy fre sprete. ¹³ Then shal I teach thy wayes vnto the wicked, that synners maye be conuerted vnto the.

¹⁷ The righteous accuseth hi self first of all, yf his neghbor come, he shal fynde him.

²² The eye is the light of the body. Yf thyne eye then be syngle, all thy body shalbe ful of light: ²³ But and yf thyne eye be wycked, all thy body shalbe full of darckenes: Wherfore yf the light that is in the, be darckenes, how greate then shall that darckenes be?

¹³ Wo vnto you Scrybes and Pharises, ye ypocrytes, that shut vp the kyngdome of heauen before men: Ye come not in youre selues, nether suffre ye them to enter, that wolde be in. ¹⁴ Wo vnto you Scrybes and Pharises, ye ypocrytes, that deuoure wyddowes houses, and that vnder the culoure of prayenge longe prayers, therfore shal ye receaue ye greater damnacion. ¹⁵ Wo vnto you Scrybes and Pharises, ye ypocrytes, which compasse see and lode to make one Proselyte: and whan he is become one, ye make of him a childe of hell, two folde more then ye youre selues are.

⁷⁵ Then thought Peter vpon the wordes of Iesus, which sayde vnto him: before the cock crow, thou shalt denye me thryse. And he wente out, and wepte bytterly.

¹⁵ Then the LORDE answered him, and sayde: Thou ypocryte, doth not euery one of you lowse his oxe or asse fro the crybbe vpo Sabbath, and leade him to the water?

³² but I haue prayed for ye, that thy faith fayle not. And whan thou art couerted, strength thy brethren:

³⁸ Peter sayde onto them: Amede youre selues, and let euery one of you be baptysed in the name of Iesus Christ, for the remyssion of synnes, and ye shal receaue the gifte of the holy goost.

²¹ Thou shalt haue nether parte ner felashipe in this worde, for yi hert is not righte before God.

⁹ and he was thre dayes without sighte, and nether ate ner dranke. ¹⁰ At Damascon there was a disciple named Ananias, and vnto him sayde the LORDE in a vision: Ananias And he sayde: beholde, here am I LORDE. ¹¹ The LORDE sayde vnto him: Aryse, and go in to the strete which is called straight, and axe in the house of Iuda after one called Saul of Tharsis: for beholde, he prayeth, ¹² & hath sene in a vision a ma named Ananias comynge vnto him, & layenge the hade vpo him, that he mighte receaue his sighte. ¹³ Ananias answered: LORDE, I haue herde by many of this mau, how moch euell he hath done to thy sayntes at Ierusale. ¹⁴ And here hath he auctorite of the hye prestes, to bynde all those yt call vpon thy name. ¹⁵ The LORDE sayde vnto him: Go thy waye, for this man is a chosen vessell vnto me, that he maye beare my name before the Heythen, and before kynges, and before the children of Israel. ¹⁶ I wil shewe him, how greate thinges he must suffre for my names sake. ¹⁷ And Ananias wente his waye, and came in to the house, and layed the handes vpon him, and sayde: Brother Saul, the LORDE which appeared vnto ye in the waye as thou camest, hath sent me, that thou mightest receaue thy sight, and be fylled with the holy goost. ¹⁸ And immediatly there fell from his eyes as it had bene scales, and he receaued his sighte, and rose, and was baptysed, ¹⁹ and toke meate, and was conforted.Then was Saul a certayne dayes with the disciples that were at Damascon. ²⁰ And straight waye he preached Christ in the synagoges, how that he was ye sonne of God.

¹⁰ and sayde: O thou childe of the deuell, full of all futtyltie and all disceatfulnesse, and enemye of all righteousnes, thou ceassest not to peruerte the straight wayes of ye LORDE.

¹ Therfore canst thou not excuse thyselfe (O ma) who soeuer thou be that iudgest: for loke wherin thou iudgest another, thou condemnest thy selfe, in so moch as thou that iudgest, doest euen the same.

²¹ Now teachest thou other, and teachest not thy selfe. Thou preachest that a man shulde not steale, and thou stealest. ²² Thou sayest, that a man shulde not breake wedlocke, and thou breakest wedlocke. Thou abhorrest ymages, and robbest God of his honoure. ²³ Thou makest thy boost of the lawe, and thorow breakynge of the lawe thou dishonorest God. ²⁴ For thorow you is the name of God euell spoken of amonge the Gentyles, as it is wrytten. ²⁵ The circucision verely avayleth, yf thou kepe the lawe: but yf thou breake the lawe, then is thy circumcision become vncircumcision. ²⁶ Therfore yf the vncircumcision kepe the righte thinges conteyned in the lawe, shal not his vncircumcision be counted for circumcision? ²⁷ And so it that of nature is vncircumcision, and fulfilleth the lawe shal iudge the, which vnder the letter and circumcision trasgressest the lawe. ²⁸ For he is not a Iew which is a Iewe outwarde: nether is that circucision which is done outwardly in ye flesh: ²⁹ But he is a Iewe, which is hydd within. And the circumcision of ye hert is the circumcision, which is done in the sprete and not in the letter: Whoseprayse is not of men, but of God.

¹⁸ Neuertheles all thinges are off God, which hath reconcyled vs vnto himselfe by Iesus Christ, and hath geuen vs the office to preach the attonement.

¹⁰ Ye are witnesses, and so is God, how holyly and iustly and vnblameable we behaued oure selues amoge you that beleue: ¹¹ as ye knowe, how that as a father his children, euen so exhorted we and comforted and besoughte euery one of you, ¹² that ye wolde walke worthely before God, which hath called you vnto his kyngdome & glory.

²¹ But yf a man pourge himselfe from soch felowes, he shalbe a vessell sanctified vnto honoure, mete for the LORDE, and prepared vnto all good workes.

¹⁰ I beseke the for my sonne Onesimus (whom I haue begotten in my bondes) ¹¹ which in tyme past was to the vnprofitable, but now profitable both to the and me.

⁹ But he that lacketh these thinges, is blynde, & gropeth for the waye with the hade, and hath forgotten, that he was clensed from his olde synnes.

¹⁷ because thou saist thou art riche and incresyd with goodes and hast nede of nothinge, and knowest not how thou art wretched & miserable, poore, blynde, and nakyd. ¹⁸ I counsell the to bye of me golde tryed in the fyre, that thou mayste be riche: and whyte rayment, that thou mayste be clothed, that thy fylthy nakednes do not apere: anoynt thine eyes with eye salue, yt thou mayste se.