Exodus 39 Cross References - YLT

¹ And of the blue, and the purple, and the scarlet, they made coloured garments, to minister in the sanctuary; and they make the holy garments which are for Aaron, as Jehovah hath commanded Moses. ² And he maketh the ephod, of gold, blue, and purple, and scarlet, and twined linen, ³ and they expand the plates of gold, and have cut off wires to work in the midst of the blue, and in the midst of the purple, and in the midst of the scarlet, and in the midst of the linen—work of a designer; ⁴ shoulder-pieces they have made for it, joining; at its two ends it is joined. ⁵ And the girdle of his ephod which is on it is of the same, according to its work, of gold, blue, and purple, and scarlet, and twined linen, as Jehovah hath commanded Moses. ⁶ And they prepare the shoham stones, set, embroidered with gold, opened with openings of a signet, by the names of the sons of Israel; ⁷ and he setteth them on the shoulders of the ephod—stones of memorial for the sons of Israel, as Jehovah hath commanded Moses. ⁸ And he maketh the breastplate, work of a designer, like the work of the ephod, of gold, blue, and purple, and scarlet, and twined linen; ⁹ it hath been square; double they have made the breastplate, a span its length, and a span its breadth, doubled. ¹⁰ And they fill in it four rows of stones; a row of a sardius, a topaz, and a carbuncle is the one row; ¹¹ and the second row an emerald, a sapphire, and a diamond; ¹² and the third row an opal, an agate, and an amethyst; ¹³ and the fourth row a beryl, an onyx, and a jasper—set, embroidered with gold, in their settings. ¹⁴ And the stones, according to the names of the sons of Israel, are twelve, according to their names, openings of a signet, each according to his name, for the twelve tribes. ¹⁵ And they make on the breastplate wreathed chains, work of thick bands, of pure gold; ¹⁶ and they make two embroidered things of gold, and two rings of gold, and put the two rings on the two ends of the breastplate, ¹⁷ and they put the two thick bands of gold on the two rings on the ends of the breastplate; ¹⁸ and the two ends of the two thick bands they have put on the two embroidered things, and they put them on the shoulders of the ephod, over-against its front. ¹⁹ And they make two rings of gold, and set them on the two ends of the breastplate, on its border, which is on the side of the ephod within; ²⁰ and they make two rings of gold, and put them on the two shoulders of the ephod below, over-against its front, over-against its joining, above the girdle of the ephod; ²¹ and they bind the breastplate by its rings unto the rings of the ephod, with a ribbon of blue, to be above the girdle of the ephod, and the breastplate is not loosed from off the ephod, as Jehovah hath commanded Moses. ²² And he maketh the upper robe of the ephod, work of a weaver, completely of blue; ²³ and the opening of the upper robe is in its midst, as the opening of a habergeon, a border is to its opening round about, it is not rent; ²⁴ and they make on the hems of the upper robe pomegranates of blue, and purple, and scarlet, twined. ²⁵ And they make bells of pure gold, and put the bells in the midst of the pomegranates, on the hems of the upper robe, round about, in the midst of the pomegranates; ²⁶ a bell and a pomegranate, a bell and a pomegranate, are on the hems of the upper robe, round about, to minister in, as Jehovah hath commanded Moses. ²⁷ And they make the coats of linen, work of a weaver, for Aaron and for his sons, ²⁸ and the mitre of linen, and the beautiful bonnets of linen, and the linen trousers, of twined linen, ²⁹ and the girdle of twined linen, and blue, and purple, and scarlet, work of an embroiderer, as Jehovah hath commanded Moses. ³⁰ And they make the flower of the holy crown of pure gold, and write on it a writing, openings of a signet, `Holy to Jehovah;' ³¹ and they put on it a ribbon of blue, to put it on the mitre above, as Jehovah hath commanded Moses.
³² And all the service of the tabernacle of the tent of meeting is completed; and the sons of Israel do according to all that Jehovah hath commanded Moses; so they have done. ³³ And they bring in the tabernacle unto Moses, the tent, and all its vessels, its hooks, its boards, its bars, and its pillars, and its sockets; ³⁴ and the covering of rams' skins, which are made red, and the covering of badgers' skins, and the vail of the covering; ³⁵ the ark of the testimony and its staves, and the mercy-seat; ³⁶ the table, all its vessels, and the bread of the presence; ³⁷ the pure candlestick, its lamps, the lamps of arrangement, and all its vessels, and the oil for the light. ³⁸ And the golden altar, and the anointing oil, and the spice-perfume, and the covering of the opening of the tent; ³⁹ the brazen altar and the brazen grate which it hath, its staves, and all its vessels, the laver and its base. ⁴⁰ The hangings of the court, its pillars, and its sockets; and the covering for the gate of the court, its cords, and its pins; and all the vessels of the service of the tabernacle, for the tent of meeting; ⁴¹ the coloured clothes to minister in the sanctuary, the holy garments for Aaron the priest, and the garments of his sons, to act as priest in. ⁴² According to all that Jehovah hath commanded Moses, so have the sons of Israel done all the service; ⁴³ and Moses seeth all the work, and lo, they have done it as Jehovah hath commanded; so they have done. And Moses doth bless them.

⁴ and blue, and purple, and scarlet, and linen, and goats' hair,

¹ `And thou dost make the tabernacle: ten curtains of twined linen, and blue, and purple, and scarlet; with cherubs, work of a designer, thou dost make them;

² and thou hast made holy garments for Aaron thy brother, for honour and for beauty; ³ and thou—thou dost speak unto all the wise of heart, whom I have filled with a spirit of wisdom, and they have made the garments of Aaron to sanctify him for his being priest to Me. ⁴ `And these are the garments which they make: a breastplate, and an ephod, and an upper robe, and an embroidered coat, a mitre, and a girdle; yea, they have made holy garments for Aaron thy brother, and for his sons, for his being priest to Me.

¹⁰ and the coloured garments, and the holy garments for Aaron the priest, and the garments of his sons, for acting as priests in;

¹⁹ `The coloured garments, to do service in the sanctuary, the holy garments for Aaron the priest, and the garments of his sons to act as priest in.'

²³ And every man with whom hath been found blue, and purple, and scarlet, and linen, and goats' hair, and rams' skins made red, and badgers' skins, have brought them in;

⁴¹ the coloured clothes to minister in the sanctuary, the holy garments for Aaron the priest, and the garments of his sons, to act as priest in.

⁵ Thy testimonies have been very stedfast, To Thy house comely is holiness, O Jehovah, for length of days!

¹⁴ In the priests' going in, they come not out from the sanctuary unto the outer court, and there they place their garments with which they minister, for they are holy, and have put on other garments, and have drawn near unto that which is for the people.'

¹² This is a law of the house: on the top of the mountain, all its border all round about is most holy; lo, this is a law of the house.

¹² neither through blood of goats and calves, but through his own blood, did enter in once into the holy places, age-during redemption having obtained;

²⁵ nor that he may many times offer himself, even as the chief priest doth enter into the holy places every year with blood of others;

⁷ shoham stones, and stones for setting for an ephod, and for a breastplate.

⁶ and have made the ephod of gold, blue, and purple, and scarlet, and twined linen, work of a designer; ⁷ it hath two shoulders joining at its two ends, and it is joined. ⁸ `And the girdle of his ephod which is on him, according to its work, is of the same, of gold, blue, and purple, and scarlet, and twined linen. <sup>9</sup> `And thou hast taken the two shoham stones, and hast opened on them the names of the sons of Israel; ¹⁰ six of their names on the one stone, and the names of the remaining six on the second stone, according to their births; ¹¹ the work of an engraver in stone, openings of a signet, thou dost open the two stones by the names of the sons of Israel; turned round, embroidered with gold, thou dost make them. ¹² `And thou hast set the two stones on the shoulders of the ephod—stones of memorial to the sons of Israel—and Aaron hath borne their names before Jehovah, on his two shoulders, for a memorial.

⁷ and doth put on him the coat, and doth gird him with the girdle, and doth clothe him with the upper robe, and doth put on him the ephod, and doth gird him with the girdle of the ephod, and doth bind it to him with it,

⁸ And all the wise-hearted ones among the doers of the work make the tabernacle; ten curtains of twined linen, and blue, and purple, and scarlet, with cherubs, work of a designer, he hath made them.

⁸ `And the girdle of his ephod which is on him, according to its work, is of the same, of gold, blue, and purple, and scarlet, and twined linen.

⁵ and thou hast taken the garments, and hast clothed Aaron with the coat, and the upper robe of the ephod, and the ephod, and the breastplate, and hast girded him with the girdle of the ephod,

⁵ And righteousness hath been the girdle of his loins, And faithfulness—the girdle of his reins.

²⁰ teaching them to observe all, whatever I did command you,) and lo, I am with you all the days—till the full end of the age.'

²³ For I—I received from the Lord that which also I did deliver to you, that the Lord Jesus in the night in which he was delivered up, took bread,

¹³ and in the midst of the seven lamp-stands, one like to a son of man, clothed to the foot, and girt round at the breast with a golden girdle,

⁹ `And thou hast taken the two shoham stones, and hast opened on them the names of the sons of Israel;

⁹ and shoham stones, and stones for settings, for an ephod, and for a breastplate.

¹⁶ It is not valued with pure gold of Ophir, With precious onyx and sapphire,

¹³ In Eden, the garden of God, thou hast been, Every precious stone thy covering, Ruby, topaz, and diamond, beryl, onyx, and jasper, Sapphire, emerald, and carbuncle, and gold, The workmanship of thy tabrets, and of thy pipes, In thee in the day of thy being produced, have been prepared.

¹² `And thou hast set the two stones on the shoulders of the ephod—stones of memorial to the sons of Israel—and Aaron hath borne their names before Jehovah, on his two shoulders, for a memorial.

²⁹ `And Aaron hath borne the names of the sons of Israel in the breastplate of judgment, on his heart, in his going in unto the sanctuary, for a memorial before Jehovah continually.

⁷ that ye have said to them, Because the waters of the Jordan were cut off, at the presence of the ark of the covenant of Jehovah; in its passing over into the Jordan were the waters of the Jordan cut off; and these stones have been for a memorial to the sons of Israel—to the age.'

²⁰ And I return them word, and say to them, `The God of the heavens—He doth give prosperity to us, and we His servants rise and have built; and to you there is no portion, and right, and memorial in Jerusalem.'

⁹ Verily I say to you, wherever this good news may be proclaimed in the whole world, what also this woman did shall be spoken of—for a memorial of her.'

²² And as they are eating, Jesus having taken bread, having blessed, brake, and gave to them, and said, `Take, eat; this is my body.' <sup>23</sup> And having taken the cup, having given thanks, he gave to them, and they drank of it—all; <sup>24</sup> and he said to them, `This is my blood of the new covenant, which for many is being poured out; ²⁵ verily I say to you, that no more may I drink of the produce of the vine till that day when I may drink it new in the reign of God.'

⁴ `And these are the garments which they make: a breastplate, and an ephod, and an upper robe, and an embroidered coat, a mitre, and a girdle; yea, they have made holy garments for Aaron thy brother, and for his sons, for his being priest to Me.

¹³ `And thou hast made embroidered things of gold, <sup>14</sup> and two chains of pure gold, wreathed work thou dost make them, work of thick bands, and thou hast put the thick chains on the embroidered things.
<sup>15</sup> `And thou hast made a breastplate of judgment, work of a designer; according to the work of the ephod thou dost make it; of gold, blue, and purple, and scarlet, and twined linen thou dost make it; ¹⁶ it is square, doubled, a span its length, and a span its breadth. ¹⁷ `And thou hast set in it settings of stone, four rows of stone; a row of sardius, topaz, and carbuncle is the first row; <sup>18</sup> and the second row is emerald, sapphire, and diamond; <sup>19</sup> and the third row is opal, agate, and amethyst; <sup>20</sup> and the fourth row is beryl, and onyx, and jasper; embroidered with gold are they in their settings, <sup>21</sup> and the stones are according to the names of the sons of Israel, twelve, according to their names, openings of a signet, each by his name are they for the twelve tribes. <sup>22</sup> `And thou hast made on the breastplate wreathed chains, work of thick bands, of pure gold; ²³ and thou hast made on the breastplate two rings of gold, and hast put the two rings on the two ends of the breastplate; ²⁴ and thou hast put the two thick bands of gold on the two rings at the ends of the breastplate; ²⁵ and the two ends of the two thick bands thou dost put on the two embroidered things, and thou hast put them on the shoulders of the ephod over-against its face. ²⁶ `And thou hast made two rings of gold, and hast set them on the two ends of the breastplate, on its border, which is over-against the ephod within; <sup>27</sup> and thou hast made two rings of gold, and hast put them on the two shoulders of the ephod, beneath, over-against its front, over-against its joining, above the girdle of the ephod, <sup>28</sup> and they bind the breastplate by its rings unto the rings of the ephod with a ribbon of blue, to be above the girdle of the ephod, and the breastplate is not loosed from the ephod. <sup>29</sup> `And Aaron hath borne the names of the sons of Israel in the breastplate of judgment, on his heart, in his going in unto the sanctuary, for a memorial before Jehovah continually.

⁸ and doth put on him the breastplate, and doth put unto the breastplate the Lights and the Perfections, ⁹ and doth put the mitre on his head, and doth put on the mitre, over-against its front, the golden flower of the holy crown, as Jehovah hath commanded Moses.

²⁸ To the age I keep for him My kindness, And My covenant is stedfast with him.

¹⁷ And He putteth on righteousness as a breastplate, And an helmet of salvation on His head, And He putteth on garments of vengeance for clothing, And is covered, as with an upper-robe, with zeal.

¹⁴ Stand, therefore, having your loins girt about in truth, and having put on the breastplate of the righteousness,

¹⁶ it is square, doubled, a span its length, and a span its breadth. ¹⁷ `And thou hast set in it settings of stone, four rows of stone; a row of sardius, topaz, and carbuncle is the first row;

²¹ and the stones are according to the names of the sons of Israel, twelve, according to their names, openings of a signet, each by his name are they for the twelve tribes.

¹⁹ and the foundations of the wall of the city with every precious stone have been adorned; the first foundation jasper; the second, sapphire; the third, chalcedony; the fourth, emerald; ²⁰ the fifth, sardonyx; the sixth, sardius; the seventh, chrysolite; the eighth, beryl; the ninth, topaz; the tenth, chrysoprasus; the eleventh, jacinth; the twelfth, amethyst. ²¹ And the twelve gates are twelve pearls, each several one of the gates was of one pearl; and the broad-place of the city is pure gold—as transparent glass.

¹⁸ and the second row is emerald, sapphire, and diamond;

¹² having also a wall great and high, having twelve gates, and at the gates twelve messengers, and names written thereon, which are those of the twelve tribes of the sons of Israel,

¹⁴ and two chains of pure gold, wreathed work thou dost make them, work of thick bands, and thou hast put the thick chains on the embroidered things.

⁵ And the large house he hath covered with fir-trees, and he doth cover it with good gold, and causeth to ascend on it palms and chains,

¹⁰ Comely have been thy cheeks with garlands, Thy neck with chains.

²⁸ and life age-during I give to them, and they shall not perish—to the age, and no one shall pluck them out of my hand;

¹² when I was with them in the world, I was keeping them in Thy name; those whom Thou hast given to me I did guard, and none of them was destroyed, except the son of the destruction, that the Writing may be fulfilled.

⁵ who, in the power of God are being guarded, through faith, unto salvation, ready to be revealed in the last time,

¹ Judas, of Jesus Christ a servant, and brother of James, to those sanctified in God the Father, and in Jesus Christ kept—called,

¹² `And thou hast cast for it four rings of gold, and hast put them on its four feet, even two rings on its one side, and two rings on its second side;

³ five of the curtains are joining one unto another, and five curtains are joining one to another.

²⁴ Then said Jesus to his disciples, `If any one doth will to come after me, let him disown himself, and take up his cross, and follow me,

²⁵ because the foolishness of God is wiser than men, and the weakness of God is stronger than men;

²⁷ but the foolish things of the world did God choose, that the wise He may put to shame; and the weak things of the world did God choose that He may put to shame the strong;

³¹ `And thou hast made the upper robe of the ephod completely of blue, <sup>32</sup> and the opening for its head hath been in its midst, a border is to its opening round about, work of a weaver, as the opening of a habergeon there is to it; it is not rent. <sup>33</sup> `And thou hast made on its hem pomegranates of blue, and purple, and scarlet, on its hem round about, and bells of gold in their midst round about; ³⁴ a bell of gold and a pomegranate, a bell of gold and a pomegranate are on the hems of the upper robe round about. ³⁵ `And it hath been on Aaron to minister in, and its sound hath been heard in his coming in unto the sanctuary before Jehovah, and in his going out, and he doth not die.

³³ `And thou hast made on its hem pomegranates of blue, and purple, and scarlet, on its hem round about, and bells of gold in their midst round about;

²² And the fruit of the Spirit is: Love, joy, peace, long-suffering, kindness, goodness, faith,

³³ `And thou hast made on its hem pomegranates of blue, and purple, and scarlet, on its hem round about, and bells of gold in their midst round about; ³⁴ a bell of gold and a pomegranate, a bell of gold and a pomegranate are on the hems of the upper robe round about.

¹⁵ O the happiness of the people knowing the shout, O Jehovah, in the light of Thy face they walk habitually.

¹³ Thy shoots a paradise of pomegranates, With precious fruits,

³⁴ a bell of gold and a pomegranate, a bell of gold and a pomegranate are on the hems of the upper robe round about.

¹² `Fringes thou dost make to thee on the four skirts of thy covering with which thou dost cover thyself .

³ As a thread of scarlet are thy lips, And thy speech is comely, As the work of the pomegranate is thy temple behind thy veil,

⁷ As the work of the pomegranate is thy temple behind thy veil.

²⁰ and lo, a woman having an issue of blood twelve years, having come to him behind, did touch the fringe of his garments,

³⁹ `And thou hast embroidered the coat of linen, and hast made a mitre of linen, and a girdle thou dost make—work of an embroiderer.
<sup>40</sup> `And for the sons of Aaron thou dost make coats, and thou hast made for them girdles, yea, bonnets thou dost make for them, for honour and for beauty; ⁴¹ and thou hast clothed Aaron thy brother with them, and his sons with him, and hast anointed them, and hast consecrated their hand, and hast sanctified them, and they have been priests to Me. ⁴² `And make thou for them linen trousers to cover the naked flesh: they are from the loins even unto the thighs;

¹³ And Moses bringeth near the sons of Aaron, and doth clothe them with coats, and girdeth them with girdles, and bindeth for them turbans, as Jehovah hath commanded Moses.

¹⁰ I greatly rejoice in Jehovah, Joy doth my soul in my God, For He clothed me with garments of salvation, With a robe of righteousness covereth Me, As a bridegroom prepareth ornaments, And as a bride putteth on her jewels.

¹⁸ Linen bonnets are on their head, and linen trousers are on their loins, they are not restrained with sweat.

²² and the righteousness of God is through the faith of Jesus Christ to all, and upon all those believing, —for there is no difference,

¹⁴ but put ye on the Lord Jesus Christ, and for the flesh take no forethought—for desires.

²⁷ for as many as to Christ were baptized did put on Christ;

⁶ who, being in the form of God, thought it not robbery to be equal to God, ⁷ but did empty himself, the form of a servant having taken, in the likeness of men having been made, ⁸ and in fashion having been found as a man, he humbled himself, having become obedient unto death—death even of a cross,

¹³ Wherefore having girded up the loins of your mind, being sober, hope perfectly upon the grace that is being brought to you in the revelation of Jesus Christ,

³⁹ `And thou hast embroidered the coat of linen, and hast made a mitre of linen, and a girdle thou dost make—work of an embroiderer.

⁴² `And make thou for them linen trousers to cover the naked flesh: they are from the loins even unto the thighs;

³⁶ `And thou hast made a covering for the opening of the tent, blue, and purple, and scarlet, and twined linen, work of an embroiderer;

³⁶ `And thou hast made a flower of pure gold, and hast opened on it—openings of a signet—`Holy to Jehovah;' ³⁷ and thou hast put it on a blue ribbon, and it hath been on the mitre—over-against the front of the mitre it is; ³⁸ and it hath been on the forehead of Aaron, and Aaron hath borne the iniquity of the holy things which the sons of Israel do hallow, even all their holy gifts; and it hath been on his forehead continually for a pleasing thing for them before Jehovah. ³⁹ `And thou hast embroidered the coat of linen, and hast made a mitre of linen, and a girdle thou dost make—work of an embroiderer.

²⁰ In that day there is on bells of the horse, `Holy to Jehovah,' And the pots in the house of Jehovah Have been as bowls before the altar.

³⁰ and of Him ye—ye are in Christ Jesus, who became to us from God wisdom, righteousness also, and sanctification, and redemption,

²¹ for him who did not know sin, in our behalf He did make sin, that we may become the righteousness of God in him.

¹⁴ who did give himself for us, that he might ransom us from all lawlessness, and might purify to himself a peculiar people, zealous of good works;

³ who being the brightness of the glory, and the impress of His subsistence, bearing up also the all things by the saying of his might—through himself having made a cleansing of our sins, sat down at the right hand of the greatness in the highest,

²⁶ For such a chief priest did become us—kind, harmless, undefiled, separate from the sinners, and become higher than the heavens,

¹⁰ and didst make us to our God kings and priests, and we shall reign upon the earth.'

¹ And Jehovah speaketh unto Moses, saying, ² `Speak unto the sons of Israel, and they take for Me a heave-offering; from every man whose heart impelleth him ye do take My heave-offering. <sup>3</sup> `And this is the heave-offering which ye take from them; gold, and silver, and brass, ⁴ and blue, and purple, and scarlet, and linen, and goats' hair, ⁵ and rams' skins made red, and badgers' skins, and shittim wood, ⁶ oil for the light, spices for the anointing oil, and for the perfume of the spices, ⁷ shoham stones, and stones for setting for an ephod, and for a breastplate. ⁸ `And they have made for Me a sanctuary, and I have tabernacled in their midst; <sup>9</sup> according to all that which I am shewing thee, the pattern of the tabernacle, and the pattern of all its vessels, even so ye do make it .
<sup>10</sup> `And they have made an ark of shittim wood; two cubits and a half its length, and a cubit and a half its breadth, and a cubit and a half its height; ¹¹ and thou hast overlaid it with pure gold, within and without thou dost overlay it, and thou hast made on it a ring of gold round about. ¹² `And thou hast cast for it four rings of gold, and hast put them on its four feet, even two rings on its one side, and two rings on its second side; <sup>13</sup> and thou hast made staves of shittim wood, and hast overlaid them with gold, <sup>14</sup> and hast brought the staves into the rings on the sides of the ark, to bear the ark by them, <sup>15</sup> in the rings of the ark are the staves, they are not turned aside from it; <sup>16</sup> and thou hast put unto the ark the testimony which I give unto thee. <sup>17</sup> `And thou hast made a mercy-seat of pure gold, two cubits and a half its length, and a cubit and a half its breadth; ¹⁸ and thou hast made two cherubs of gold, beaten work dost thou make them, at the two ends of the mercy-seat; ¹⁹ and make thou one cherub at the end on this side, and one cherub at the end on that; at the mercy-seat ye do make the cherubs on its two ends. ²⁰ `And the cherubs have been spreading out wings on high, covering the mercy-seat over with their wings, and their faces are one towards another—towards the mercy-seat are the faces of the cherubs. <sup>21</sup> `And thou hast put the mercy-seat on the ark above, and unto the ark thou dost put the testimony which I give unto thee; ²² and I have met with thee there, and have spoken with thee from off the mercy-seat (from between the two cherubs, which are on the ark of the testimony) all that which I command thee concerning the sons of Israel.
²³ `And thou hast made a table of shittim wood, two cubits its length, and a cubit its breadth, and a cubit and a half its height, <sup>24</sup> and hast overlaid it with pure gold, and hast made for it a crown of gold round about, <sup>25</sup> and hast made for it a border of a handbreadth round about, and hast made a crown of gold to its border round about. <sup>26</sup> `And thou hast made to it four rings of gold, and hast put the rings on the four corners, which are to its four feet; ²⁷ over-against the border are the rings for places for staves to bear the table; ²⁸ and thou hast made the staves of shittim wood, and hast overlaid them with gold, and the table hath been borne with them; ²⁹ and thou hast made its dishes, and its bowls, and its covers, and its cups, with which they pour out; of pure gold thou dost make them; ³⁰ and thou hast put on the table bread of the presence before Me continually.
³¹ `And thou hast made a candlestick of pure gold, of beaten work is the candlestick made; its base, and its branch, its calyxes, its knops, and its flowers are of the same;

⁴⁰ And see thou and do them by their pattern which thou art shewn in the mount.

¹ And Moses assembleth all the company of the sons of Israel, and saith unto them, `These are the things which Jehovah hath commanded—to do them: <sup>2</sup> Six days is work done, and on the seventh day there is to you a holy day, a sabbath of rest to Jehovah; any who doeth work in it is put to death; <sup>3</sup> ye do not burn a fire in any of your dwellings on the sabbath-day.' <sup>4</sup> And Moses speaketh unto all the company of the sons of Israel, saying, `This is the thing which Jehovah hath commanded, saying, ⁵ Take ye from among you a heave-offering to Jehovah; every one whose heart is willing doth bring it, —the heave-offering of Jehovah, —gold, and silver, and brass, ⁶ and blue, and purple, and scarlet, and linen, and goats' hair, ⁷ and rams' skins made red, and badgers' skins, and shittim wood, ⁸ and oil for the light, and spices for the anointing oil, and for the spice perfume, ⁹ and shoham stones, and stones for settings, for an ephod, and for a breastplate. ¹⁰ `And all the wise-hearted among you come in, and make all that Jehovah hath commanded: <sup>11</sup> `The tabernacle, its tent, and its covering, its hooks, and its boards, its bars, its pillars, and its sockets, ¹² `The ark and its staves, the mercy-seat, and the vail of the covering, <sup>13</sup> `The table and its staves, and all its vessels, and the bread of the presence, ¹⁴ `And the candlestick for the light, and its vessels, and its lamps, and the oil for the light, <sup>15</sup> `And the altar of perfume, and its staves, and the anointing oil, and the spice perfume, and the covering of the opening at the opening of the tabernacle, ¹⁶ `The altar of burnt-offering and the brazen grate which it hath, its staves, and all its vessels, the laver and its base, <sup>17</sup> `The hangings of the court, its pillars, and their sockets, and the covering of the gate of the court, ¹⁸ `The pins of the tabernacle, and the pins of the court, and their cords, <sup>19</sup> `The coloured garments, to do service in the sanctuary, the holy garments for Aaron the priest, and the garments of his sons to act as priest in.'
²⁰ And all the company of the sons of Israel go out from the presence of Moses, ²¹ and they come in—every man whom his heart hath lifted up, and every one whom his spirit hath made willing—they have brought in the heave-offering of Jehovah for the work of the tent of meeting, and for all its service, and for the holy garments. ²² And they come in—the men with the women—every willing-hearted one—they have brought in nose-ring, and ear-ring, and seal-ring, and necklace, all golden goods, even every one who hath waved a wave-offering of gold to Jehovah. ²³ And every man with whom hath been found blue, and purple, and scarlet, and linen, and goats' hair, and rams' skins made red, and badgers' skins, have brought them in; ²⁴ every one lifting up a heave-offering of silver and brass have brought in the heave-offering of Jehovah; and every one with whom hath been found shittim wood for any work of the service brought it in. ²⁵ And every wise-hearted woman hath spun with her hands, and they bring in yarn, the blue, and the purple, the scarlet, and the linen; ²⁶ and all the women whose heart hath lifted them up in wisdom, have spun the goats' hair . ²⁷ And the princes have brought in the shoham stones, and the stones for settings, for the ephod, and for the breastplate, ²⁸ and the spices, and the oil for the light, and for the anointing oil, and for the spice perfume; ²⁹ every man and woman (whom their heart hath made willing to bring in for all the work which Jehovah commanded to be done by the hand of Moses) of the sons of Israel brought in a willing-offering to Jehovah.
³⁰ And Moses saith unto the sons of Israel, `See, Jehovah hath called by name Bezaleel, son of Uri, son of Hur, of the tribe of Judah, <sup>31</sup> and He doth fill him with the Spirit of God, in wisdom, in understanding, and in knowledge, and in all work, <sup>32</sup> even to devise devices to work in gold, and in silver, and in brass, <sup>33</sup> and in graving of stones for settings, and in graving of wood to work in any work of design. <sup>34</sup> `And to direct He hath put in his heart, he and Aholiab, son of Ahisamach, of the tribe of Dan; ³⁵ He hath filled them with wisdom of heart to do every work, of engraver, and designer, and embroiderer (in blue, and in purple, in scarlet, and in linen), and weaver, who do any work, and of designers of designs.

³³ And they bring in the tabernacle unto Moses, the tent, and all its vessels, its hooks, its boards, its bars, and its pillars, and its sockets;

⁴² According to all that Jehovah hath commanded Moses, so have the sons of Israel done all the service; ⁴³ and Moses seeth all the work, and lo, they have done it as Jehovah hath commanded; so they have done. And Moses doth bless them.

³² in their going in unto the tent of meeting, and in their drawing near unto the altar, they wash, as Jehovah hath commanded Moses.

¹ And Jehovah speaketh unto Moses, saying, ² `Take Aaron and his sons with him, and the garments, and the anointing oil, and the bullock of the sin-offering, and the two rams, and the basket of unleavened things, <sup>3</sup> and all the company assemble thou unto the opening of the tent of meeting.' <sup>4</sup> And Moses doth as Jehovah hath commanded him, and the company is assembled unto the opening of the tent of meeting, <sup>5</sup> and Moses saith unto the company, `This is the thing which Jehovah hath commanded to do.' ⁶ And Moses bringeth near Aaron and his sons, and doth bathe them with water, ⁷ and doth put on him the coat, and doth gird him with the girdle, and doth clothe him with the upper robe, and doth put on him the ephod, and doth gird him with the girdle of the ephod, and doth bind it to him with it,

²⁵ And the charge of the sons of Gershon in the tent of meeting is the tabernacle, and the tent, its covering, and the vail at the opening of the tent of meeting, ²⁶ and the hangings of the court, and the vail at the opening of the court, which is by the tabernacle and by the altar round about, and its cords, to all its service.

³¹ And their charge is the ark, and the table, and the candlestick, and the altars, and the vessels of the sanctuary with which they serve, and the vail, and all its service.

³⁶ And the oversight—the charge of the sons of Merari—is the boards of the tabernacle, and its bars, and its pillars, and its sockets, and all its vessels, and all its service, ³⁷ and the pillars of the court round about, and their sockets, and their pins, and their cords.

⁴ `This is the service of the sons of Kohath in the tent of meeting, the holy of holies: <sup>5</sup> that Aaron and his sons have come in, in the journeying of the camp, and have taken down the vail of the hanging, and have covered with it the ark of the testimony; <sup>6</sup> and have put on it a covering of badger skin, and have spread a garment completely of blue above, and have placed its staves. <sup>7</sup> `And on the table of the presence they spread a garment of blue, and have put on it the dishes, and the spoons, and the bowls, and the cups of the libation, and the bread of continuity is on it, ⁸ and they have spread over them a garment of scarlet, and have covered it with a covering of badger skin, and have placed its staves, ⁹ and have taken a garment of blue, and have covered the candlestick of the lamp, and its lights, and its snuffers, and its snuff-dishes, and all its oil vessels wherewith they minister to it; ¹⁰ and they have put it and all its vessels unto a covering of badger skin, and have put it on the bar. ¹¹ `And on the golden altar they spread a garment of blue, and have covered it with a covering of badger skin, and have placed its staves; <sup>12</sup> and have taken all the vessels of ministry wherewith they minister in the sanctuary, and have put them unto a garment of blue, and have covered them with a covering of badger skin, and have put them on the bar, <sup>13</sup> and have removed the ashes of the altar, and have spread over it a garment of purple; <sup>14</sup> and have put on it all its vessels wherewith they minister about it, the censers, the hooks, and the shovels, and the bowls, all the vessels of the altar, and have spread on it a covering of badger skin, and have placed its staves: <sup>15</sup> `And Aaron hath finished—his sons also—covering the sanctuary, and all the vessels of the sanctuary, in the journeying of the camp, and afterwards do the sons of Kohath come in to bear it, and they do not come unto the holy thing, that they have died; these things are the burden of the sons of Kohath in the tent of meeting. ¹⁶ `And the oversight of Eleazar, son of Aaron the priest, is the oil of the lamp, and the spice-perfume, and the present of continuity, and the anointing oil, the oversight of all the tabernacle, and of all that is in it, in the sanctuary, and in its vessels.' <sup>17</sup> And Jehovah speaketh unto Moses and unto Aaron, saying, <sup>18</sup> `Ye do not cut off the tribe of the families of the Kohathite from the midst of the Levites; ¹⁹ but this do to them, and they have lived, and do not die in their drawing nigh the holy of holies: —Aaron and his sons go in, and have set them, each man to his service, and unto his burden, ²⁰ and they go not in to see when the holy thing is swallowed, that they have died.'
²¹ And Jehovah speaketh unto Moses, saying, ²² `Take up the sum of the sons of Gershon also by the house of their fathers, by their families; <sup>23</sup> from a son of thirty years and upward, till a son of fifty years thou dost number them, every one who is going in to serve the host, to do the service in the tent of meeting. <sup>24</sup> `This is the service of the families of the Gershonite, to serve—and for burden, ²⁵ and they have borne the curtains of the tabernacle, and the tent of meeting, its covering, and the covering of the badger skin which is on it above, and the vail at the opening of the tent of meeting, ²⁶ and the hangings of the court, and the vail at the opening of the gate of the court which is by the tabernacle, and by the altar round about, and their cords, and all the vessels of their service, and all that is made for them—and they have served. ²⁷ `By the command of Aaron and his sons is all the service of the sons of the Gershonite in all their burden, and in all their service; and ye have laid a charge on them concerning the charge of all their burden. <sup>28</sup> This is the service of the families of the sons of the Gershonite in the tent of meeting; and their charge is under the hand of Ithamar son of Aaron the priest. <sup>29</sup> `The sons of Merari, by their families, by the house of their fathers, thou dost number them; ³⁰ from a son of thirty years and upward even unto a son of fifty years thou dost number them, every one who is going in to the host, to do the service of the tent of meeting. ³¹ `And this is the charge of their burden, of all their service in the tent of meeting; the boards of the tabernacle, and its bars, and its pillars, and its sockets, ³² and the pillars of the court round about, and their sockets, and their pins, and their cords, of all their vessels, and of all their service; and by name ye do number the vessels of the charge of their burden.

³² The whole thing which I am commanding you—it ye observe to do; thou dost not add unto it, nor diminish from it.

²² And Samuel saith, `Hath Jehovah had delight in burnt-offerings and sacrifices as in hearkening to the voice of Jehovah? lo, hearkening than sacrifice is better; to give attention than fat of rams;

¹⁹ The whole is in writing from the hand of Jehovah, `He caused me to understand all the work of the pattern,' said David.

² being stedfast to Him who did appoint him, as also Moses in all his house,

⁵ who unto an example and shadow do serve of the heavenly things, as Moses hath been divinely warned, being about to construct the tabernacle, for `See (saith He) thou mayest make all things according to the pattern that was shewn to thee in the mount;') —

¹ And Jehovah speaketh unto Moses, saying, ² `Speak unto the sons of Israel, and they take for Me a heave-offering; from every man whose heart impelleth him ye do take My heave-offering. <sup>3</sup> `And this is the heave-offering which ye take from them; gold, and silver, and brass, ⁴ and blue, and purple, and scarlet, and linen, and goats' hair, ⁵ and rams' skins made red, and badgers' skins, and shittim wood, ⁶ oil for the light, spices for the anointing oil, and for the perfume of the spices, ⁷ shoham stones, and stones for setting for an ephod, and for a breastplate. ⁸ `And they have made for Me a sanctuary, and I have tabernacled in their midst; <sup>9</sup> according to all that which I am shewing thee, the pattern of the tabernacle, and the pattern of all its vessels, even so ye do make it .
<sup>10</sup> `And they have made an ark of shittim wood; two cubits and a half its length, and a cubit and a half its breadth, and a cubit and a half its height; ¹¹ and thou hast overlaid it with pure gold, within and without thou dost overlay it, and thou hast made on it a ring of gold round about. ¹² `And thou hast cast for it four rings of gold, and hast put them on its four feet, even two rings on its one side, and two rings on its second side; <sup>13</sup> and thou hast made staves of shittim wood, and hast overlaid them with gold, <sup>14</sup> and hast brought the staves into the rings on the sides of the ark, to bear the ark by them, <sup>15</sup> in the rings of the ark are the staves, they are not turned aside from it; <sup>16</sup> and thou hast put unto the ark the testimony which I give unto thee. <sup>17</sup> `And thou hast made a mercy-seat of pure gold, two cubits and a half its length, and a cubit and a half its breadth; ¹⁸ and thou hast made two cherubs of gold, beaten work dost thou make them, at the two ends of the mercy-seat; ¹⁹ and make thou one cherub at the end on this side, and one cherub at the end on that; at the mercy-seat ye do make the cherubs on its two ends. ²⁰ `And the cherubs have been spreading out wings on high, covering the mercy-seat over with their wings, and their faces are one towards another—towards the mercy-seat are the faces of the cherubs. <sup>21</sup> `And thou hast put the mercy-seat on the ark above, and unto the ark thou dost put the testimony which I give unto thee; ²² and I have met with thee there, and have spoken with thee from off the mercy-seat (from between the two cherubs, which are on the ark of the testimony) all that which I command thee concerning the sons of Israel.
²³ `And thou hast made a table of shittim wood, two cubits its length, and a cubit its breadth, and a cubit and a half its height, <sup>24</sup> and hast overlaid it with pure gold, and hast made for it a crown of gold round about, <sup>25</sup> and hast made for it a border of a handbreadth round about, and hast made a crown of gold to its border round about. <sup>26</sup> `And thou hast made to it four rings of gold, and hast put the rings on the four corners, which are to its four feet; ²⁷ over-against the border are the rings for places for staves to bear the table; ²⁸ and thou hast made the staves of shittim wood, and hast overlaid them with gold, and the table hath been borne with them; ²⁹ and thou hast made its dishes, and its bowls, and its covers, and its cups, with which they pour out; of pure gold thou dost make them; ³⁰ and thou hast put on the table bread of the presence before Me continually.

⁷ `The tent of meeting, and the ark of testimony, and the mercy-seat which is on it, and all the vessels of the tent, ⁸ and the table and its vessels, and the pure candlestick and all its vessels, and the altar of the perfume, ⁹ and the altar of the burnt-offering and all its vessels, and the laver and its base, ¹⁰ and the coloured garments, and the holy garments for Aaron the priest, and the garments of his sons, for acting as priests in; ¹¹ and the anointing oil, and the perfume of the spices for the sanctuary; according to all that I have commanded thee—they do.'

¹¹ `The tabernacle, its tent, and its covering, its hooks, and its boards, its bars, its pillars, and its sockets, <sup>12</sup> `The ark and its staves, the mercy-seat, and the vail of the covering, ¹³ `The table and its staves, and all its vessels, and the bread of the presence, <sup>14</sup> `And the candlestick for the light, and its vessels, and its lamps, and the oil for the light, ¹⁵ `And the altar of perfume, and its staves, and the anointing oil, and the spice perfume, and the covering of the opening at the opening of the tabernacle, <sup>16</sup> `The altar of burnt-offering and the brazen grate which it hath, its staves, and all its vessels, the laver and its base, ¹⁷ `The hangings of the court, its pillars, and their sockets, and the covering of the gate of the court, <sup>18</sup> `The pins of the tabernacle, and the pins of the court, and their cords, ¹⁹ `The coloured garments, to do service in the sanctuary, the holy garments for Aaron the priest, and the garments of his sons to act as priest in.'

¹ And Bezaleel, and Aholiab, and every wise-hearted man, in whom Jehovah hath given wisdom and understanding to know to do every work of the service of the sanctuary, have done according to all that Jehovah commanded. ² And Moses calleth unto Bezaleel, and unto Aholiab, and unto every wise-hearted man in whose heart Jehovah hath given wisdom, every one whom his heart lifted up, to come near unto the work to do it. ³ And they take from before Moses all the heave-offering which the sons of Israel have brought in for the work of the service of the sanctuary to do it; and still they have brought in unto him a willing-offering morning by morning. ⁴ And all the wise men, who are doing all the work of the sanctuary, come each from his work which they are doing, ⁵ and speak unto Moses, saying, `The people are multiplying to bring in more than sufficient for the service of the work which Jehovah commanded to make.' <sup>6</sup> And Moses commandeth, and they cause a voice to pass over through the camp, saying, `Let not man or woman make any more work for the heave-offering of the sanctuary;' and the people are restrained from bringing, ⁷ and the work hath been sufficient for them, for all the work, to do it, and to leave.
⁸ And all the wise-hearted ones among the doers of the work make the tabernacle; ten curtains of twined linen, and blue, and purple, and scarlet, with cherubs, work of a designer, he hath made them. ⁹ The length of the one curtain is eight and twenty by the cubit, and the breadth of the one curtain four by the cubit; one measure is to all the curtains. ¹⁰ And he joineth the five curtains one unto another, and the other five curtains he hath joined one unto another; ¹¹ and he maketh loops of blue on the edge of the one curtain, at the end, in the joining; so he hath made in the edge of the outmost curtain, in the joining of the second; ¹² fifty loops he hath made in the one curtain, and fifty loops hath he made in the end of the curtain which is in the joining of the second; the loops are taking hold one on another. ¹³ And he maketh fifty hooks of gold, and joineth the curtains one unto another by the hooks, and the tabernacle is one.
¹⁴ And he maketh curtains of goats' hair for a tent over the tabernacle; eleven curtains he hath made them; ¹⁵ the length of the one curtain is thirty by the cubit, and the breadth of the one curtain is four cubits; one measure is to the eleven curtains; ¹⁶ and he joineth the five curtains apart, and the six curtains apart. ¹⁷ And he maketh fifty loops on the outer edge of the curtain, in the joining; and fifty loops he hath made on the edge of the curtain which is joining the second; ¹⁸ and he maketh fifty hooks of brass to join the tent—to be one; ¹⁹ and he maketh a covering for the tent of rams' skins made red, and a covering of badgers' skins above. ²⁰ And he maketh the boards for the tabernacle of shittim wood, standing up; ²¹ ten cubits is the length of the one board, and a cubit and a half the breadth of the one board; ²² two handles are to the one board, joined one unto another; so he hath made for all the boards of the tabernacle. ²³ And he maketh the boards for the tabernacle; twenty boards for the south side southward; ²⁴ and forty sockets of silver he hath made under the twenty boards, two sockets under the one board for its two handles, and two sockets under the other board for its two handles. ²⁵ And for the second side of the tabernacle, for the north side, he hath made twenty boards, ²⁶ and their forty sockets of silver, two sockets under the one board, and two sockets under the other board; ²⁷ and for the sides of the tabernacle, westward, hath he made six boards; ²⁸ and two boards hath he made for the corners of the tabernacle, in the two sides; ²⁹ and they have been twins below, and together they are twins at its head, at the one ring; so he hath done to both of them at the two corners; ³⁰ and there have been eight boards; and their sockets of silver are sixteen sockets, two sockets under the one board. ³¹ And he maketh bars of shittim wood, five for the boards of the one side of the tabernacle, ³² and five bars for the boards of the second side of the tabernacle, and five bars for the boards of the tabernacle, for the sides westward; ³³ and he maketh the middle bar to enter into the midst of the boards from end to end; ³⁴ and the boards he hath overlaid with gold, and their rings he hath made of gold, places for bars, and he overlayeth the bars with gold.
³⁵ And he maketh the vail of blue, and purple, and scarlet, and twined linen, work of a designer he hath made it, with cherubs; ³⁶ and he maketh for it four pillars of shittim wood, and overlayeth them with gold; their pegs are of gold; and he casteth for them four sockets of silver. ³⁷ And he maketh a covering for the opening of the tent, of blue, and purple, and scarlet, and twined linen, work of an embroiderer, ³⁸ also its five pillars, and their pegs; and he overlaid their tops and their fillets with gold, and their five sockets are brass.

¹⁷ `And thou hast made a mercy-seat of pure gold, two cubits and a half its length, and a cubit and a half its breadth;

⁵ and over it cherubim of the glory, overshadowing the mercy-seat, concerning which we are not now to speak particularly.

⁸ the Holy Spirit this evidencing that not yet hath been manifested the way of the holy places, the first tabernacle having yet a standing;

³⁰ and thou hast put on the table bread of the presence before Me continually.

⁴⁸ And Solomon maketh all the vessels that are in the house of Jehovah: the altar of gold, and the table—on which is the bread of the Presence—of gold,

³¹ `And thou hast made a candlestick of pure gold, of beaten work is the candlestick made; its base, and its branch, its calyxes, its knops, and its flowers are of the same;

²¹ in the tent of meeting, at the outside of the vail, which is over the testimony, doth Aaron—his sons also—arrange it from evening till morning before Jehovah—a statute age-during to their generations, from the sons of Israel.

¹⁴ `Ye are the light of the world, a city set upon a mount is not able to be hid; ¹⁵ nor do they light a lamp, and put it under the measure, but on the lamp-stand, and it shineth to all those in the house; ¹⁶ so let your light shine before men, that they may see your good works, and may glorify your Father who is in the heavens.

¹⁵ that ye may become blameless and harmless, children of God, unblemished in the midst of a generation crooked and perverse, among whom ye do appear as luminaries in the world,

⁶ oil for the light, spices for the anointing oil, and for the perfume of the spices,

³ `And thou hast overlaid it with pure gold, its top, and its sides round about, and its horns; and thou hast made to it a crown of gold round about;

⁷ `And Aaron hath made perfume on it, perfume of spices, morning by morning; in his making the lamps right he doth perfume it,

¹¹ and the anointing oil, and the perfume of the spices for the sanctuary; according to all that I have commanded thee—they do.'

⁸ and oil for the light, and spices for the anointing oil, and for the spice perfume,

²⁹ and he maketh the holy anointing oil, and the pure spice-perfume—work of a compounder.

⁴ lo, I am building a house to the name of Jehovah my God, to sanctify it to Him, to make perfume before Him, perfume of spices, and a continual arrangement, and burnt-offerings at morning and at evening, at sabbaths, and at new moons, and at appointed seasons of Jehovah our God; to the age this is on Israel.

³⁰ and he maketh with it the sockets of the opening of the tent of meeting, and the brazen altar, and the brazen grate which it hath, and all the vessels of the altar,

⁶⁴ On that day hath the king sanctified the middle of the court that is before the house of Jehovah, for he hath made there the burnt-offering, and the present, and the fat of the peace-offerings; for the altar of brass that is before Jehovah is too little to contain the burnt-offering, and the present, and the fat of the peace-offerings.

⁹ `And thou hast made the court of the tabernacle: for the south side southward, hangings for the court of twined linen, a hundred by the cubit is the length for the one side, <sup>10</sup> and its twenty pillars and their twenty sockets are of brass, the pegs of the pillars and their fillets are of silver; <sup>11</sup> and so for the north side in length, hangings of a hundred cubits in length, and its twenty pillars and their twenty sockets are of brass, the pegs of the pillars and their fillets are of silver. <sup>12</sup> `And for the breadth of the court at the west side are hangings of fifty cubits, their pillars ten, and their sockets ten. ¹³ And for the breadth of the court at the east side, eastward, are fifty cubits. ¹⁴ And the hangings at the side are fifteen cubits, their pillars three, and their sockets three. ¹⁵ And at the second side are hangings fifteen cubits, their pillars three, and their sockets three. ¹⁶ `And for the gate of the court a covering of twenty cubits, blue, and purple, and scarlet, and twined linen, work of an embroiderer; their pillars four, their sockets four.

² and thou hast made holy garments for Aaron thy brother, for honour and for beauty;

¹ And of the blue, and the purple, and the scarlet, they made coloured garments, to minister in the sanctuary; and they make the holy garments which are for Aaron, as Jehovah hath commanded Moses.

²¹ be watchful because of his presence, and hearken to his voice, rebel not against him, for he beareth not with your transgression, for My name is in his heart; ²² for, if thou diligently hearken to his voice, and hast done all that which I speak, then I have been at enmity with thine enemies, and have distressed those distressing thee.

¹⁰ `And all the wise-hearted among you come in, and make all that Jehovah hath commanded:

³² And all the service of the tabernacle of the tent of meeting is completed; and the sons of Israel do according to all that Jehovah hath commanded Moses; so they have done.

¹⁵ be diligent to present thyself approved to God—a workman irreproachable, rightly dividing the word of the truth;

⁷ the good strife I have striven, the course I have finished, the faith I have kept,

³¹ And God seeth all that He hath done, and lo, very good; and there is an evening, and there is a morning—day the sixth.

¹⁹ and he blesseth him, and saith, `Blessed is Abram to God Most High, possessing heaven and earth;

²⁵ and causeth the lamps to go up before Jehovah, as Jehovah hath commanded Moses.

²² And Aaron lifteth up his hand towards the people, and blesseth them, and cometh down from making the sin-offering, and the burnt-offering, and the peace-offerings.
²³ And Moses goeth in—Aaron also—unto the tent of meeting, and they come out, and bless the people, and the honour of Jehovah appeareth unto all the people;

²³ `Speak unto Aaron, and unto his sons, saying, Thus ye do bless the sons of Israel, saying to them, <sup>24</sup> `Jehovah bless thee and keep thee; ²⁵ `Jehovah cause His face to shine upon thee, and favour thee; <sup>26</sup> `Jehovah lift up His countenance upon thee, and appoint for thee—peace. ²⁷ `And they have put My name upon the sons of Israel, and I—I do bless them.'

⁶ And Joshua blesseth them, and sendeth them away, and they go unto their tents.

¹⁸ And David finisheth from causing to ascend the burnt-offering, and the peace-offerings, and blesseth the people in the name of Jehovah of Hosts,

¹⁴ And the king turneth round his face, and blesseth the whole assembly of Israel; and all the assembly of Israel is standing.

² and David ceaseth from offering the burnt-offering and the peace-offerings, and blesseth the people in the name of Jehovah,

³ And the king turneth round his face, and blesseth the whole assembly of Israel, and the whole assembly of Israel is standing,

²⁷ and the priests, the Levites, rise and bless the people, and their voice is heard, and their prayer cometh in to His holy habitation, to the heavens.

² and the people give a blessing to all the men who are offering themselves willingly to dwell in Jerusalem.

¹¹ Also—Thy servant is warned by them, `In keeping them is a great reward.'

³¹ The honour of Jehovah is to the age, Jehovah rejoiceth in His works,