Isaiah 61:2 Cross References - Rotherham

² To proclaim––The year of acceptance of Yahweh, and, The day of avenging of our God: To comfort all who are mourning;

⁹ Then shalt thou cause a signal–horn to pass through, in the seventh month, on the tenth of the month: on the Day of Propitiation, shall ye cause a horn to pass throughout all your land. ¹⁰ So shall ye hallow the fiftieth year, and proclaim freedom throughout the land, to all the dwellers thereof,––a jubilee, shall it be unto you, and ye shall return, every man unto his possession, and, every man, unto his family, shall ye return. ¹¹ A jubilee, shall that fiftieth year be unto you,––ye shall not sow, neither shall ye reap the self–grown corn thereof, nor cut off the grapes of the unpruned vines thereof. ¹² For, a jubilee, it is, holy, shall it be unto you,––out of the field, shall ye eat her increase. ¹³ In this same jubilee year, shall ye return, every man unto his possession.

⁵ My Lord, on thy right hand,––hath shattered––in the day of his anger––kings; ⁶ He will judge among the nations––full of dead bodies! He hath shattered the head over a land far extended:

⁸ Having swallowed up death itself victoriously, My Lord, Yahweh, will wipe away, tears from off all faces,––And, the reproach of his own people, will he remove from off all the earth, For, Yahweh, hath spoken.

⁸ For, a day of avenging, hath Yahweh,––A year of requitals, for the quarrel of Zion.

⁴ Say to the hurried in heart, Be strong, Do not fear,––Lo! your God, with avenging, doth come, With the recompence of God, He, doth come to save you.

⁸ Thus, saith Yahweh––In a time of acceptance, have I answered thee, In a day of salvation, have I helped thee,––That I may preserve thee, And give thee as the covenant of a people, To establish the land, To bring into possession the desolate heritages;

¹⁸ His ways, have I beheld, That I might heal him,––And guide him, And restore consolations to him, and to his mourners:

¹⁷ And he put on, Righteousness, as a coat of mail, And a helmet of victory upon his head,––And he put on the garments of avenging, for clothing, And wrapped about him, as a cloak–jealousy! ¹⁸ According to their deeds, accordingly, will he repay, Indignation to his adversaries, Recompense to his enemies,––To the Coastlands––recompense, will he repay:

¹ Who, is this, coming in from Edom, With bright–red garments, from Bozrah? This, made splendid in his raiment, Marching on in the greatness of his strength? I, speaking in righteousness, Mighty to save. ² Wherefore, is there red, on thy raiment,––And thy garments, as of one treading in a wine–trough? ³ A winepress, have I trodden, alone, And, of the peoples, there was no, man with me. So I trod them down, in mine anger, And trampled upon them, in mine indignation,––And their life–blood besprinkled my garments, And, all mine apparel, I defiled; ⁴ For, a day of avenging, was in my heart, And, the year of my redeemed, had come. ⁵ Therefore looked I around, and there was none to help,––And I was astonished, that there was none to uphold,––So, mine own arm, brought me salvation, And, mine indignation, the same, upheld me; ⁶ Then trod I down peoples, in mine anger, And make them drunk, with mine indignation, And brought down to the earth their life–blood.

¹⁰ Rejoice ye with Jerusalem, and exult over her, All ye who love her,––Joy with her, right joyfully, All ye who used to mourn over her: ¹¹ That ye may draw, to satisfaction, out of the fountain of her consolations,––That ye may drain out and get exquisite delight from the abundance of her glory. ¹² For, thus, saith Yahweh,––Behold me! extending unto her, like a river, prosperity, And, as a torrent overflowing, the glory of the nations, That ye may draw it forth––Upon the side, shall ye be carried, and, Upon the knees, shall ye be caressed:

¹⁴ As soon as ye have seen it, your heart, shall be joyful, And, your bones, like green herbage, shall thrive,––So shall be known, The hand of Yahweh with his servants, But indignation with his foes!

¹³ Then, shall, the virgin, rejoice, in the dance, And young men and elders, [rejoice,] together,––And I will turn their mourning into gladness, and will comfort them, And will make them rejoice from their sorrow;

¹⁰ A day of avenging, to avenge him of his adversaries, When the sword shall devour, and be filled, and be sated with their blood,––For, a sacrifice, hath My Lord, Yahweh of hosts, In the land of the North, Towards the river Euphrates.

¹ For lo! the day, cometh, that burneth as a furnace,––and, all the proud and everyone who worketh lawlessness, shall be, stubble, and the day that cometh, shall consume them utterly, saith Yahweh of hosts, that it shall leave them neither root nor branch. ² So shall the sun of righteousness, arise to you who revere my Name, with healing in his wings,––and ye shall come forth and leap for joy like calves let loose from the stall; ³ And ye shall tread down the lawless, for they shall be ashes under the soles of your feet,––in the day when I am working with effect, saith Yahweh of hosts.

⁴ Happy, they who mourn; for, they, shall be comforted:

¹⁹ To proclaim the welcome year of the Lord.

²¹ Happy, ye that hunger now, for ye shall be filled. Happy, ye that weep now, for ye shall laugh.

⁴⁴ And, turning towards the woman, unto Simon, he said––Seest thou this woman? I entered into thy house: water to me, on my feet, thou didst not give,––but, she, with her tears, hath wetted my feet, and, with her hair, wiped off [the tears]. ⁴⁵ A kiss, to me, thou didst not give,––but, she, from the time I came in, hath not ceased tenderly kissing my feet. ⁴⁶ With oil, my head, thou didst not anoint,––but, she, with perfume, hath anointed, my feet. ⁴⁷ For which cause, I say unto thee––Her many sins, have been forgiven, because she hath loved, much: but, he to whom little is forgiven, little, loveth. ⁴⁸ And he said unto her––Thy sins have been forgiven. ⁴⁹ And they who were reclining together, began to be saying within themselves––Who is, this, that, even forgiveth sins? ⁵⁰ But he said unto the woman––Thy faith, hath saved thee,––Go thy way into peace.

²² For, days of avenging, are, these, for all the things written to be fulfilled. ²³ Alas! for the women with child, and for them who are giving suck, in those days; for there will be great distress upon the land, and anger against this people. ²⁴ And they will fall by the edge of the sword, and be carried away captive into all the nations, and, Jerusalem, shall be trodden down by the nations, until the seasons of the nations shall be fulfilled [and shall be].

²⁰ Verily, verily, I say unto you––Ye, shall weep and lament, but, the world, shall rejoice: Ye, shall be grieved, but, your grief, into joy, shall be turned. ²¹ A woman, as soon as she is about to bring forth, hath, grief, because her hour hath come; but, as soon as she hath given birth to the child, no longer, remembereth she the anguish, by reason of the joy, that a human being into the world hath been born. ²² And, ye, therefore, now, indeed have grief; but, again, will I see you, and your heart shall rejoice,––and, your joy, no one, shall force from you.

⁴ Who encourageth us in all our tribulation, to the end we may be able to encourage them who are in any tribulation––through means of the encouragement wherewith we, ourselves, are encouraged by God. ⁵ Because, even as the sufferings of the Christ overflow unto us, so, through the Christ, overfloweth, our encouragement also.

² For he saith––In an approved season, have I hearkened unto thee, and, in a day of salvation, have succoured thee; ––Lo! now, a well–approved season, Lo! now, a day of salvation:

¹⁶ Hindering us from speaking, unto the nations, that they might be saved, to the filling up of their own sins, continually; but anger hath overtaken them at length.

⁷ And, unto you that are afflicted, release, with us,––by the revealing of the Lord Jesus from heaven, with his messengers of power, ⁸ In a fiery flame; holding forth vengeance––against them that refuse to know God, and them who decline to hearken unto the glad–message of our Lord Jesus, ⁹ Who, indeed, a penalty, shall pay––age–abiding destruction from the face of the Lord and from the glory of his might––

¹⁶ But may, our Lord Jesus Christ himself, and our God and Father,––Who hath loved you, and given you age–abiding consolation and good hope by favour, ¹⁷ Console your hearts, and confirm you in every good work and word!