Psalms 42 Cross References - Portuguese

¹ Como o cervo anseia pelas correntes das águas, assim a minha alma anseia por ti, ó Deus! ² A minha alma tem sede de Deus, do Deus vivo; quando entrarei e verei a face de Deus? ³ As minhas lágrimas têm sido o meu alimento de dia e de noite, porquanto se me diz constantemente: Onde está o teu Deus? ⁴ Dentro de mim derramo a minha alma ao lembrar-me de como eu ia com a multidão, guiando-a em procissão à casa de Deus, com brados de júbilo e louvor, uma multidão que festejava. ⁵ Por que estás abatida, ó minha alma, e por que te perturbas dentro de mim? Espera em Deus, pois ainda o louvarei pela salvação que há na sua presença. ⁶ Ó Deus meu, dentro de mim a minha alma está abatida; porquanto me lembrarei de ti desde a terra do Jordão, e desde o Hermon, desde o monte Miçar. ⁷ Um abismo chama outro abismo ao ruído das tuas catadupas; todas as tuas ondas e vagas têm passado sobre mim. ⁸ Contudo, de dia o Senhor ordena a sua bondade, e de noite a sua canção está comigo, uma oração ao Deus da minha vida. ⁹ A Deus, a minha rocha, digo: Por que te esqueceste de mim? por que ando em pranto por causa da opressão do inimigo? ¹⁰ Como com ferida mortal nos meus ossos me afrontam os meus adversários, dizendo-me continuamente: Onde está o teu Deus? ¹¹ Por que estás abatida, ó minha alma, e por que te perturbas dentro de mim? Espera em Deus, pois ainda o louvarei, a ele que é o meu socorro, e o meu Deus.

¹ Ora, Corá, filho de Izar, filho de Coate, filho de Levi, juntamente com Datã e Abiram, filhos de Eliabe, e Om, filho de Pélet, filhos de Rúben, tomando certos homens,

³² e a terra abriu a boca e os tragou com as suas famílias, como também a todos os homens que pertenciam a Corá, e a toda a sua fazenda.

¹¹ Todavia os filhos de Corá não morreram.

³³ São estes: pois, os que ali estavam com seus filhos: dos filhos dos coatitas, Hemam, o cantor, filho de Joel, filho de Samuel, ³⁴ filho de Elcana, filho de Jeroam, filho de Eliel, filho de Toá, ³⁵ filho de Suf, filho de Elcana:, filho de Maat, filho de Amassai, ³⁶ filho de Elcana, filho de Joel, filho de Azarias, filho de Sofonias, ³⁷ filho de Taate, filho de Assir, filho de Abiasaf, filho de Corá,

¹ Também David juntamente com os capitães do exército, separou para o serviço alguns dos filhos de Asaf, e de Hemam, e de Jedutun para profetizarem com harpas, com alaúdes, e com címbalos. Este foi o número dos homens que fizeram a obra: segundo o seu serviço: ² dos filhos de Asaf: Zacur, José, Natanias e Assarela, filhos de Asaf, a cargo de Asaf, que profetizava sob as ordens do rei. ³ De Jedutun os filhos de Jedutun: Godolias, e Zeri, Jesaías, Hasabias e Matatias, seis, a cargo de seu pai, Jedutun que profetizava com a harpa, louvando ao Senhor e dando-lhe graças. ⁴ De Hemam, os filhos de Hemam: Buquias, Matanias, Uziel, Chebuel, Jerimot, Hananias, Hanani, Eliatá, Guidalti, e Romameti-Ézer, Josbecassá, Malóti, Hotir e Maaziot. ⁵ Todos estes foram filhos de Hemam, o vidente do rei, segundo a promessa de Deus de exaltá-lo. Deus dera a Hemam catorze filhos e três filhas.

¹ Ó Deus, nós ouvimos com os nossos ouvidos, nossos pais nos têm contado os feitos que realizaste em seus dias, nos tempos da antiguidade.

¹ O meu coração transborda de boas palavras; dirijo os meus versos ao rei; a minha língua é qual pena de um hábil escriba.

¹ Deus é o nosso refúgio e fortaleza, socorro bem presente na angústia.

¹ Batei palmas, todos os povos; aclamai a Deus com voz de júbilo.

¹ Grande é o Senhor e mui digno de ser louvado, na cidade do nosso Deus, no seu monte santo.

¹ Ouvi isto, vós todos os povos; inclinai os ouvidos, todos os habitantes do mundo,

¹ Ó Deus, tu és o meu Deus; ansiosamente te busco. A minha alma tem sede de ti; a minha carne te deseja muito em uma terra seca e cansada, onde não há água. ² Assim no santuário te contemplo, para ver o teu poder e a tua glória.

¹ Quão amável são os teus tabernáculos, ó Senhor dos exércitos! ² A minha alma suspira! sim, desfalece pelos átrios do Senhor; o meu coração e a minha carne clamam pelo Deus vivo.

¹ Mostraste favor, Senhor, à tua terra; fizeste regressar os cativos de Jacob.

¹³¹ Abro a minha boca e arquejo, pois estou anelante pelos teus mandamentos.

⁶ A ti estendo as minhas mãos; a minha alma, qual terra sedenta, tem sede de ti. ⁷ Atende-me depressa, ó Senhor; o meu espírito desfalece; não escondas de mim o teu rosto, para que não me torne semelhante aos que descem à cova.

⁸ No caminho dos teus juízos, Senhor, temos esperado por ti; no teu nome e na tua memória está o desejo da nossa alma. ⁹ Minha alma te deseja de noite; sim, o meu espírito, dentro de mim, diligentemente te busca; porque, quando os teus juízos estão na terra, os moradores do mundo aprendem justiça.

¹⁷ Três vezes no ano todos os teus homens aparecerão diante do Senhor Deus.

¹⁰ E acrescentou: Nisto conhecereis que o Deus vivo está no meio de vós, e que certamente expulsará de diante de vós os cananeus, os heteus, os heveus, os perizeus, os girgaseus, os amorreus e os jebuseus.

³ Ah, se eu soubesse onde encontrá-lo, e pudesse chegar ao seu tribunal!

⁴ Uma coisa pedi ao Senhor, e a buscarei: que possa morar na casa do Senhor todos os dias da minha vida, para contemplar a formosura do Senhor, e inquirir no seu templo.

⁸ Eles se fartarão da gordura da tua casa, e os farás beber da corrente das tuas delícias; ⁹ pois em ti está o manancial da vida; na tua luz vemos a luz.

⁴ Então irei ao altar de Deus, a Deus, que é a minha grande alegria; e ao som da harpa te louvarei, ó Deus, Deus meu.

¹ Ó Deus, tu és o meu Deus; ansiosamente te busco. A minha alma tem sede de ti; a minha carne te deseja muito em uma terra seca e cansada, onde não há água.

² A minha alma suspira! sim, desfalece pelos átrios do Senhor; o meu coração e a minha carne clamam pelo Deus vivo.

⁴ Bem-aventurados os que habitam em tua casa; louvar-te-ão continuamente.

⁷ Vão sempre aumentando de força; cada um deles aparece perante Deus em Sião.

¹⁰ Porque vale mais um dia nos teus átrios do que em outra parte mil. Preferiria estar à porta da casa do meu Deus, a habitar nas tendas da perversidade.

¹³ Porque o meu povo fez duas maldades: a mim me deixaram, o manancial de águas vivas, e cavaram para si cisternas, cisternas rotas, que não retêm as águas.

¹⁰ Mas o Senhor é o verdadeiro Deus; ele é o Deus vivo e o Rei eterno, ao seu furor estremece a terra, e as nações não podem suportar a sua indignação.

²⁶ Com isto faço um decreto, pelo qual em todo o domínio do meu reino os homens tremam e temam perante o Deus de Daniel; porque ele é o Deus vivo, e permanece para sempre; e o seu reino nunca será destruído; o seu domínio durará até o fim.

²⁶ Pois assim como o Pai tem vida em si mesmo, assim também deu ao Filho ter vida em si mesmos;

³⁷ Ora, no seu último dia, o grande dia da festa, Jesus pôs-se em pé e clamou, dizendo: Se alguém tem sede, venha a mim e beba.

⁹ porque eles mesmos anunciam de nós qual a entrada que tivemos entre vós, e como vos convertestes dos ídolos a Deus, para servirdes ao Deus vivo e verdadeiro,

¹ E mostrou-me o rio da água da vida, claro como cristal, que procedia do trono de Deus e do Cordeiro.

¹² Porventura o Senhor olhará para a minha aflição, e me pagará com bem a maldição deste dia.

² Muitos são os que dizem de mim: Não há socorro para ele em Deus.

⁸ Confiou no Senhor; que ele o livre; que ele o salve, pois que nele tem prazer.

¹⁰ Como com ferida mortal nos meus ossos me afrontam os meus adversários, dizendo-me continuamente: Onde está o teu Deus?

¹⁰ Por que diriam as nações: Onde está o seu Deus? Torne-se manifesta entre as nações, à nossa vista, a vingança do sangue derramado dos teus servos.

¹² E aos nossos vizinhos, deita-lhes no regaço, sete vezes, a injúria com que te injuriaram, Senhor.

⁵ Tu os alimentaste com pão de lágrimas, e lhes deste a beber lágrimas em abundância.

⁹ Pois tenho comido cinza como pão, e misturado com lágrimas a minha bebida,

² Por que perguntariam as nações: Onde está o seu Deus?

¹⁷ Chorem os sacerdotes, ministros do Senhor, entre o alpendre e o altar, e digam: Poupa a teu povo, ó Senhor, e não entregues a tua herança ao opróbrio, para que as nações façam escárnio dele. Por que diriam entre os povos: Onde está o seu Deus?

¹⁰ E a minha inimiga verá isso, e cobri-la-á a confusão, a ela que me disse: Onde está o Senhor teu Deus? Os meus olhos a contemplarão; agora ela será pisada como a lama das ruas.

¹¹ E te regozijarás perante o Senhor teu Deus, tu, teu filho e tua filha, teu servo e tua serva, o levita que está dentro das tuas portas, o peregrino, o órfão e a viúva que estão no meio de ti, no lugar que o Senhor teu Deus escolher para ali fazer habitar o seu nome.

¹⁴ E na tua festa te regozijarás, tu, teu filho e tua filha, teu servo e tua serva, e o levita, o peregrino, o órfão e a viúva que estão dentro das tuas portas. ¹⁵ sete dias celebrarás a festa ao Senhor teu Deus, no lugar que o senhor escolher; porque o Senhor teu Deus te há de abençoar em toda a tua colheita, e em todo trabalho das tuas mãos; pelo que estarás de todo alegre.

²¹ Cheia parti, porém vazia o Senhor me fez tornar. Por que, pois, me chamais Noemi, visto que o Senhor testemunhou contra mim, e o Todo-Poderoso me afligiu?

¹⁵ Mas Ana respondeu: Não, Senhor meu, eu sou uma mulher atribulada de espírito; não bebi vinho nem bebida forte, porém derramei a minha alma perante o Senhor. ¹⁶ Não tenhas, pois, a tua serva por filha de Belial; porque da multidão dos meus cuidados e do meu desgosto tenho falado até agora.

¹⁵ E os levitas trouxeram a arca de Deus sobre os seus ombros, pelos varais que nela havia, como Moisés tinha ordenado, conforme a palavra do Senhor. ¹⁶ E David ordenou aos chefes dos levitas que designassem alguns de seus irmãos como cantores, para tocarem com instrumentos musicais, com alaúdes, harpas e címbalos, e levantarem a voz com alegria. ¹⁷ Designaram, pois, os levitas a Hemam, filho de Joel; e dos seus irmãos, a Asaf, filho de Baraquias; e dos filhos de Merári, seus irmãos, a Etan, filho de Cuchaías; ¹⁸ e com eles a seus irmãos da segunda ordem: Zacarias, Ben, Jaaziel, Chemiramot, Jeiel, Uni, Eliab, Benaías, Massaías, Matatias, Elifeleu e Miqueneias, e Obed-Edom e Jeiel, os porteiros. ¹⁹ Assim os cantores Hemam, Asaf e Etan se faziam ouvir com címbalos de bronze; ²⁰ e Zacarias, Aziel, Chemiramot, Jeiel, Uni, Eliab, Massaías e Benaías, com alaúdes adaptados ao soprano; ²¹ e Matatias, Elifeleu, Miqueneias, Obed-Edom, Jeiel e Azazias, com harpas adaptadas ao baixo, para dirigirem; ²² e Cananias, chefe dos levitas, estava encarregado dos cânticos e os dirigia, porque era entendido; ²³ e Baraquias e Elcana eram porteiros da arca; ²⁴ e Chebanias, Josafat, Netanel, Amassai, Zacarias, Benaías e Eliézer, os sacerdotes, tocavam as trombetas perante a arca de Deus; e Obed-Edom e Jeías eram porteiros da arca. ²⁵ Sucedeu pois que David, os anciãos de Israel, os capitães dos milhares foram, com alegria, para fazer subir a arca do pacto do Senhor, da casa de Obed-Edom. ²⁶ E sucedeu que, havendo Deus ajudado os levitas que levavam a arca do pacto dó Senhor, sacrificaram sete novilhos e sete carneiros. ²⁷ David ia vestido de um manto de linho fino, como também todos os levitas que levavam a arca, e os cantores, e juntamente com eles Cananias, director do canto; David levava também sobre si um éfode de linho. ²⁸ Assim todo o Israel fez subir a arca do pacto do Senhor com vozes de júbilo, ao som de buzinas, trombetas e címbalos, juntamente com alaúdes e harpas.

¹ Trouxeram, pois, a arca de Deus e a colocaram no meio da tenda que David lhe tinha armado; e ofereceram holocaustos e sacrifícios pacíficos perante Deus. ² Tendo David acabado de oferecer os holocaustos e sacrifícios pacíficos, abençoou o povo em nome do Senhor. ³ Então repartiu a todos em Israel, tanto a homens como a mulheres, a cada um, um pão, um pedaço de carne e um bolo de passas. ⁴ Também designou alguns dos levitas por ministros perante a arca do Senhor, para celebrarem, e para agradecerem e louvarem ao Senhor Deus de Israel, a saber: ⁵ Asaf, o chefe, e Zacarias, o segundo depois dele; Jeiel, Chemiramot, Jeiel, Matatias, Eliab, Benaías, Obed-Edom e Jeiel, com alaúdes e com harpas; e Asaf se fazia ouvir com címbalos; ⁶ e Benaías e Jaaziel, os sacerdotes, tocavam trombetas continuamente perante a arca do pacto de Deus. ⁷ Foi nesse mesmo dia que David, pela primeira vez, ordenou que pelo ministério de Asaf e de seus irmãos se dessem acções de graças ao Senhor, nestes termos: ⁸ Louvai ao Senhor, invocai o seu nome; fazei conhecidos entre os povos os seus feitos. ⁹ Cantai-lhe, salmodiai-lhe, falai de todas as suas obras maravilhosas. ¹⁰ Gloriai-vos no seu santo nome; alegre-se o coração dos que buscam ao Senhor. ¹¹ Buscai ao Senhor e a sua força; buscai a sua face continuamente. ¹² Lembrai-vos das obras maravilhosas que ele tem feito, dos seus prodígios, e dos juízos da sua boca, ¹³ vós, descendência de Israel, seus servos, vós, filhos de Jacob, seus eleitos. ¹⁴ Ele é o Senhor nosso Deus; em toda a terra estão os seus juízos. ¹⁵ Lembrai-vos perpetuamente do seu pacto, da palavra que prescreveu para mil gerações; ¹⁶ do pacto que fez com Abraão, do seu juramento a Isaque, ¹⁷ o qual também a Jacob confirmou por estatuto, e a Israel por pacto eterno, ¹⁸ dizendo: A ti te darei a terra de Canaã, quinhão da vossa herança. ¹⁹ Quando eram poucos em número, sim, mui poucos, e estrangeiros na terra, ²⁰ andando de nação em nação, e dum reino para outro povo, ²¹ a ninguém permitiu que os oprimisse, e por amor deles repreendeu reis, ²² dizendo: Não toqueis os meus ungidos, e não façais mal aos meus profetas. ²³ Cantai ao Senhor em toda a terra; proclamai de dia em dia a sua salvação. ²⁴ Publicai entre as nações a sua gloria, entre todos os povos as suas maravilhas. ²⁵ Porque grande é o Senhor, e mui digno de louvor; também é mais temível do que todos os deuses. ²⁶ Pois todos os deuses dos povos são ídolos, porém o Senhor fez os céus. ²⁷ Diante dele há honra e majestade; há força e alegria no seu lugar. ²⁸ Tributai ao Senhor, ó famílias dos povos, tributai ao Senhor glória e força. ²⁹ Tributai ao Senhor a glória devida ao seu nome; trazei presentes, e vinde perante ele; adorai ao Senhor vestidos de trajes santos. ³⁰ Trema diante dele toda a terra; o mundo se acha firmado, de modo que se não pode abalar. ³¹ Alegre-se o céu, e regozije-se a terra; e diga-se entre as nações: O Senhor reina. ³² Brama o mar e a sua plenitude; exulte o campo e tudo o que nele há; ³³ então jubilarão as árvores dos bosques perante o Senhor, porquanto vem julgar a terra. ³⁴ Dai graças ao Senhor, porque ele é bom; porque a sua benignidade dura para sempre. ³⁵ E dizei: Salva-nos, ó Deus da nossa salvação, e ajunta-nos, e livra-nos das nações, para que demos graças ao teu santo nome, e exultemos no teu louvor. ³⁶ Bendito seja o Senhor Deus de Israel, de eternidade a eternidade. Então todo o povo disse: Amém! e louvou ao Senhor. ³⁷ David, pois, deixou ali, diante da arca do pacto do Senhor, Asaf e seus irmãos, para ministrarem continuamente perante a arca, segundo a exigência de cada dia. ³⁸ Também deixou Obed-Edom, com seus irmãos, sessenta e oito; Obed-Edom filho de Jedutun e Hossa, para serem porteiros; ³⁹ e deixou Sadoc, o sacerdote, e seus irmãos, os sacerdotes, diante do tabernáculo do Senhor, no alto que havia em Gibeão, ⁴⁰ para oferecerem holocaustos ao Senhor continuamente, pela manhã e à tarde, sobre o altar dos holocaustos; e isto segundo tudo o que está escrito na lei que o Senhor tinha ordenado a Israel; ⁴¹ e com eles Hemam, e Jedutun e os demais escolhidos, que tinham sido nominalmente designados, para darem graças ao Senhor, porque a sua benignidade dura para sempre. ⁴² Estavam Hemam e Jedutun encarregados das trombetas e dos címbalos para os que os haviam de tocar, e dos outros instrumentos para os cânticos de Deus; e os filhos de Jedutun estavam à porta. ⁴³ Então todo o povo se retirou, cada um para a sua casa; e David voltou para abençoar a sua casa.

¹⁰ E, no vigésimo terceiro dia do sétimo, mês, ele despediu o povo para as suas tendas, alegre e de bom ânimo pelo bem que o Senhor tinha feito a David e a Salomão, e a seu povo Israel.

²³ E, tendo toda a congregação resolvido celebrar outros sete dias, celebraram por mais sete dias com alegria. ²⁴ Pois Ezequias, rei de Judá, apresentou à congregação para os sacrifícios mil novilhos e sete mil ovelhas; e os príncipes apresentaram à congregação mil novilhos e dez mil ovelhas; e os sacerdotes se santificaram em grande número. ²⁵ E regozijaram-se toda a congregação de Judá, juntamente com os sacerdotes e levitas, e toda a congregação dos que vieram de Israel, como também os estrangeiros que vieram da terra de Israel e os que habitavam em Judá. ²⁶ Assim houve grande alegria em Jerusalém, pois desde os dias de Salomão, filho de David, rei de Israel, não tinha havido coisa semelhante em Jerusalém.

² Ah! quem me dera ser como eu fui nos meses do passado, como nos dias em que Deus me guardava; ³ quando a sua lâmpada luzia sobre o minha cabeça, e eu com a sua luz caminhava através das trevas; ⁴ como era nos dias do meu vigor, quando o íntimo favor de Deus estava sobre a minha tenda; ⁵ quando o Todo-Poderoso ainda estava comigo, e os meus filhos em redor de mim; ⁶ quando os meus passos eram banhados em leite, e a rocha me deitava ribeiros de azeite! ⁷ Quando eu saía para a porta da cidade, e na praça preparava a minha cadeira, ⁸ os moços me viam e se escondiam, e os idosos se levantavam e se punham em pé; ⁹ os príncipes continham as suas palavras, e punham a mão sobre a sua boca; ¹⁰ a voz dos nobres emudecia, e a língua se lhes pegava ao paladar. ¹¹ Pois, ouvindo-me algum ouvido, me tinha por bem-aventurado; e vendo-me algum olho, dava testemunho de mim; ¹² porque eu livrava o miserável que clamava, e o órfão que não tinha quem o socorresse. ¹³ A bênção do que estava a perecer vinha sobre mim, e eu fazia rejubilar-se o coração da viúva. ¹⁴ vestia-me da retidão, e ela se vestia de mim; como manto e diadema era a minha justiça. ¹⁵ Fazia-me olhos para o cego, e pés para o coxo; ¹⁶ dos necessitados era pai, e a causa do que me era desconhecido examinava com diligência. ¹⁷ E quebrava os caninos do perverso, e arrancava-lhe a presa dentre os dentes. ¹⁸ Então dizia eu: No meu ninho expirarei, e multiplicarei os meus dias como a areia; ¹⁹ as minhas raízes se estendem até as águas, e o orvalho fica a noite toda sobre os meus ramos; ²⁰ a minha honra se renova em mim, e o meu arco se revigora na minha mão. ²¹ A mim me ouviam e esperavam, e em silêncio atendiam ao meu conselho. ²² Depois de eu falar, nada replicavam, e minha palavra destilava sobre eles; ²³ esperavam-me como à chuva; e abriam a sua boca como à chuva tardia. ²⁴ Eu lhes sorria quando não tinham confiança; e não desprezavam a luz do meu rosto; ²⁵ eu lhes escolhia o caminho, assentava-me como chefe, e habitava como rei entre as suas tropas, como aquele que consola os aflitos.

² Pois de que me serviria a força das suas mãos, homens nos quais já pereceu o vigor? ³ De míngua e fome emagrecem; andam roendo pelo deserto, lugar de ruínas e desolação. ⁴ Apanham malvas junto aos arbustos, e o seu mantimento são as raízes dos zimbros. ⁵ São expulsos do meio dos homens, que gritam atrás deles, como atrás de um ladrão. ⁶ Têm que habitar nos desfiladeiros sombrios, nas cavernas da terra e dos penhascos. ⁷ Bramam entre os arbustos, ajuntam-se debaixo das urtigas. ⁸ São filhos de insensatos, filhos de gente sem nome; da terra foram enxotados. ⁹ Mas agora vim a ser a sua canção, e lhes sirvo de provérbio. ¹⁰ Eles me abominam, afastam-se de mim, e no meu rosto não se privam de cuspir. ¹¹ Porquanto Deus desatou a minha corda e me humilhou, eles sacudiram de si o freio perante o meu rosto. ¹² À direita levanta-se gente vil; empurram os meus pés, e contra mim erigem os seus caminhos de destruição. ¹³ Estragam a minha vereda, promovem a minha calamidade; não há quem os detenha. ¹⁴ Vêm como por uma grande brecha, por entre as ruínas se precipitam. ¹⁵ Sobrevieram-me pavores; é perseguida a minha honra como pelo vento; e como nuvem passou a minha felicidade. ¹⁶ E agora dentro de mim se derrama a minha alma; os dias da aflição se apoderaram de mim. ¹⁷ De noite me são traspassados os ossos, e o mal que me corrói não descansa. ¹⁸ Pela violência do mal está desfigurada a minha veste; como a gola da minha túnica, me aperta. ¹⁹ Ele me lançou na lama, e fiquei semelhante ao pó e à cinza. ²⁰ Clamo a ti, e não me respondes; ponho-me em pé, e não atentas para mim. ²¹ Tornas-te cruel para comigo; com a força da tua mão me persegues. ²² Levantas-me sobre o vento, fazes-me cavalgar sobre ele, e dissolves-me na tempestade. ²³ Pois eu sei que me levarás à morte, e à casa do ajuntamento destinada a todos os viventes. ²⁴ Contudo não estende a mão quem está a cair? ou não clama por socorro na sua calamidade? ²⁵ Não chorava eu sobre aquele que estava aflito? ou não se angustiava a minha alma pelo necessitado? ²⁶ Todavia aguardando eu o bem, eis que me veio o mal, e esperando eu a luz, veio a escuridão. ²⁷ As minhas entranhas fervem e não descansam; os dias da aflição me surpreenderam. ²⁸ Denegrido ando, mas não do sol; levanto-me na congregação, e clamo por socorro. ²⁹ Tornei-me irmão dos chacais, e companheiro dos avestruzes. ³⁰ A minha pele enegrece e se me cai, e os meus ossos estão queimados do calor. ³¹ Pelo que se tornou em pranto a minha harpa, e a minha flauta em voz dos que choram.

¹⁴ Conservávamos juntos tranquilamente, e em companhia andávamos na casa de Deus.

⁸ Confiai nele, ó povo, em todo o tempo; derramai perante ele o vosso coração; Deus é o nosso refúgio.

¹ Cantai alegremente a Deus, nossa fortaleza; erguei alegres vozes ao Deus de Jacob. ² Entoai um salmo, e fazei soar o adufe, a suave harpa e o saltério. ³ Tocai a trombeta pela lua nova, pela lua cheia, no dia da nossa festa.

⁴ Entrai pelas suas portas com acção de graças, e em seus átrios com louvor; dai-lhe graças e bendizei o seu nome.

¹ Alegrei-me quando me disseram: Vamos à casa do Senhor.

²⁹ um cântico haverá entre vós, como na noite em que se celebra uma festa santa; e alegria de coração, como a daquele que sai ao som da flauta para vir ao monte do Senhor, à Rocha de Israel.

¹⁹ Levanta-te, clama de noite no princípio das vigias; derrama o teu coração como águas diante do Senhor! Levanta a ele as tuas mãos, pela vida de teus filhinhos, que desfalecem de fome à entrada de todas as ruas.

¹ Como se escureceu o ouro! como se mudou o ouro puríssimo! como estão espalhadas as pedras do santuário pelas esquinas de todas as ruas!

¹⁵ Eis sobre os montes os pés do que traz boas novas, do que anuncia a paz! Celebra as tuas festas, ó Judá, cumpre os teus votos, porque o ímpio não tornará mais a passar por ti; ele é inteiramente exterminado.

²⁵ Disse, porém, Abraão: Filho, lembra-te de que em tua vida recebeste os teus bens, e Lázaro de igual modo os males; agora, porém, ele aqui é consolado, e tu atormentado.

²⁶ o Senhor levante sobre ti o seu rosto, e te dê a paz.

⁶ Também David se angustiou; pois o povo falava em apedrejá-lo, porquanto a alma de todo o povo estava amargurada por causa de seus filhos e de suas filhas. Mas David se fortaleceu no Senhor seu Deus.

¹⁵ Eis que ele me matará; não tenho esperança; contudo defenderei os meus caminhos diante dele.

¹³ Creio que hei de ver a bondade do Senhor na terra dos viventes. ¹⁴ Espera tu pelo Senhor; anima-te, e fortalece o teu coração; espera, pois, pelo Senhor.

¹⁴ Portava-me como o faria por meu amigo ou meu irmão; eu andava encurvado e lamentando-me, como quem chora por sua mãe.

⁷ Descansa no Senhor, e espera nele; não te enfades por causa daquele que prospera em seu caminho, por causa do homem que executa maus desígnios.

⁶ Estou encurvado, estou muito abatido, ando lamentando o dia todo.

¹¹ Por que estás abatida, ó minha alma, e por que te perturbas dentro de mim? Espera em Deus, pois ainda o louvarei, a ele que é o meu socorro, e o meu Deus.

⁵ Por que estás abatida, ó minha alma? e por que te perturbas dentro de mim? Espera em Deus, pois ainda o louvarei, a ele que é o meu socorro, e o meu Deus.

³ Pois não foi pela sua espada que conquistaram a terra, nem foi o seu braço que os salvou, mas a tua destra e o teu braço, e a luz do teu rosto, porquanto te agradaste deles.

⁴ O meu coração confrange-se dentro de mim, e terrores de morte sobre mim caíram. ⁵ Temor e tremor me sobrevêm, e o horror me envolveu.

³ No dia em que eu temer, hei de confiar em ti.

¹¹ em Deus ponho a minha confiança, e não terei medo; que me pode fazer o homem?

² Desde a extremidade da terra clamo a ti, estando abatido o meu coração; leva-me para a rocha que é mais alta do que eu.

¹⁴ Mas eu esperarei continuamente, e te louvarei cada vez mais.

³ Lembro-me de Deus, e me lamento; queixo-me, e o meu espírito desfalece.

¹⁵ Quando ele me invocar, eu lhe responderei; estarei com ele na angústia, livrá-lo-ei, e o honrarei. ¹⁶ Com longura de dias fartá-lo-ei, e lhe mostrarei a minha salvação.

² Derramo perante ele a minha queixa; diante dele exponho a minha tribulação. ³ Quando dentro de mim esmorece o meu espírito, então tu conheces a minha vereda; no caminho em que eu ando ocultaram-me um laço.

³ Pois o inimigo me perseguiu; abateu-me até o chão; fez-me habitar em lugares escuros, como aqueles que morreram há muito. ⁴ Pelo que dentro de mim esmorece o meu espírito, e em mim está desolado o meu coração.

¹⁰ Quem há entre vós que tema ao Senhor? ouça ele a voz do seu servo. Aquele que anda em trevas, e não tem luz, confie no nome do Senhor, e firme-se sobre o seu Deus.

²⁴ A minha porção é o Senhor, diz a minha alma; portanto esperarei nele. ²⁵ Bom é o Senhor para os que esperam por ele, para a alma que o busca. ²⁶ Bom é ter esperança, e aguardar em silêncio a salvação do Senhor.

²³ Eis que a virgem conceberá e dará à luz um filho, o qual será chamado EMANUEL, que traduzido é: Deus connosco.

³⁸ Então lhes disse: A minha alma está triste até a morte; ficai aqui e vigiai comigo.

²⁰ ensinando-os a observar todas as coisas que eu vos tenho mandado; e eis que eu estou convosco todos os dias, até a consumação dos séculos.

³³ E levou consigo a Pedro, a Tiago e a João, e começou a ter pavor e a angustiar-se; ³⁴ e disse-lhes: A minha alma está triste até a morte; ficai aqui e vigiai.

¹⁸ O qual, em esperança, creu contra a esperança, para que se tornasse pai de muitas nações, conforme o que lhe fora dito: Assim será a tua descendência; ¹⁹ e sem se enfraquecer na fé, considerou o seu próprio corpo já amortecido (pois tinha quase cem anos), e o amortecimento do ventre de Sara; ²⁰ contudo, à vista da promessa de Deus, não vacilou por incredulidade, antes foi fortalecido na fé, dando glória a Deus,

³⁶ Porque necessitais de perseverança, para que, depois de haverdes feito a vontade de Deus, alcanceis a promessa. ³⁷ Pois ainda em bem pouco tempo aquele que há de vir virá, e não tardará.

⁸ Assim naquele tempo tomamos a terra da mão daqueles dois reis dos amorreus, que estavam além do Jordão, desde o rio Arnom até o monte Hermon ⁹ (ao Hermon os sidónios chamam Sirion, e os amorreus chamam-lhe Senir),

⁴⁷ pois tomaram a terra deles em possessão, como também a terra de Ogue, rei de Basan, sendo esses os dois reis dos amorreus, que estavam além do Jordão, para o nascente; ⁴⁸ desde Aroer, que está à borda do ribeiro de Arnom, até o monte de Síon, que é Hermon,

²² Então se levantou David e todo o povo que com ele estava, e passaram o Jordão; e ao raiar da manhã não faltava nem um só que não o tivesse passado.

²⁷ Tendo David chegado a Maanaim, Sobi, filho de Naás, de Rabá dos filhos de Amon, e Maquir, filho de Amiel, de Lodebar, e Barzilai, o guileadita, de Roguelim,

¹ Deus meu, Deus meu, por que me desamparaste? por que estás afastado de me auxiliar, e das palavras do meu bramido?

⁶ De noite lembro-me do meu cântico; consulto com o meu coração, e examino o meu espírito. ⁷ Rejeitará o Senhor para sempre e não tornará a ser favorável? ⁸ Cessou para sempre a sua benignidade? Acabou-se a sua promessa para todas as gerações ⁹ Esqueceu-se Deus de ser compassivo? Ou na sua ira encerrou ele as suas ternas misericórdias? ¹⁰ E eu digo: Isto é minha enfermidade; acaso se mudou a destra do Altíssimo? ¹¹ Recordarei os feitos do Senhor; sim, me lembrarei das tuas maravilhas da antiguidade.

¹ Ó Senhor, Deus da minha salvação, dia e noite clamo diante de ti. ² Chegue à tua presença a minha oração, inclina os teus ouvidos ao meu clamor; ³ porque a minha alma está cheia de angústias, e a minha vida se aproxima do Seol.

³ como o orvalho de Hermon, que desce sobre os montes de Sião; porque ali o Senhor ordenou a bênção, a vida para sempre.

⁷ Quando dentro de mim desfalecia a minha alma, eu me lembrei do Senhor; e entrou a ti a minha oração, no teu santo templo.

³⁹ E adiantando-se um pouco, prostrou-se com o rosto em terra e orou, dizendo: Meu Pai, se é possível, passa de mim este cálice; todavia, não seja como eu quero, mas como tu queres.

⁴⁶ Cerca da hora nona, bradou Jesus em alta voz, dizendo: Eli, Eli, lamá sabactháni; isto é, Deus meu, Deus meu, por que me desamparaste?

¹⁴ veio um mensageiro a Job e lhe disse: Os bois lavravam, e as jumentas pastavam junto a eles; ¹⁵ e deram sobre eles os sabeus, e os tomaram; mataram os moços ao fio da espada, e só eu escapei para trazer-te a nova. ¹⁶ Enquanto este ainda falava, veio outro e disse: Fogo de Deus caiu do céu e queimou as ovelhas e os moços, e os consumiu; e só eu escapei para trazer-te a nova. ¹⁷ Enquanto este ainda falava, veio outro e disse: Os caldeus, dividindo-se em três bandos, deram sobre os camelos e os tomaram; e mataram os moços ao fio da espada; e só eu escapei para trazer-te a nova. ¹⁸ Enquanto este ainda falava, veio outro e disse: Teus filhos e tuas filhas estavam comendo e bebendo vinho em casa do irmão mais velho; ¹⁹ e eis que sobrevindo um grande vento de além do deserto, deu nos quatro cantos da casa, e ela caiu sobre os mancebos, de sorte que morreram; e só eu escapei para trazer-te a nova.

¹⁷ Tu renovas contra mim as tuas testemunhas, e multiplicas contra mim a tua ira; reveses e combate estão comigo.

¹⁴ Tira-me do lamaçal, e não me deixes afundar; seja eu salvo dos meus inimigos, e das profundezas das águas. ¹⁵ Não me submerja a corrente das águas e não me trague o abismo, nem cerre a cova a sua boca sobre mim.

⁷ Sobre mim pesa a tua cólera; tu me esmagaste com todas as tuas ondas.

¹⁵ Estou aflito, e prestes a morrer desde a minha mocidade; sofro os teus terrores, estou desamparado. ¹⁶ Sobre mim tem passado a tua ardente indignação; os teus terrores deram cabo de mim. ¹⁷ Como águas me rodeiam todo o dia; cercam-me todos juntos.

²⁰ Destruição sobre destruição se apregoa; porque já toda a terra está assolada; de repente são destruídas as minhas tendas, e as minhas cortinas num momento.

⁵³ Jogaram-me vivo na masmorra, e lançaram pedras sobre mim. ⁵⁴ Águas correram sobre a minha cabeça; eu disse: Estou cortado. ⁵⁵ Invoquei o teu nome, Senhor, desde a profundeza da masmorra.

²⁶ Miséria sobre miséria virá, e se levantará rumor sobre rumor; e buscarão do profeta uma visão; mas do sacerdote perecerá a lei, e dos anciãos o conselho.

³ Pois me lançaste no profundo, no coração dos mares, e a corrente das águas me cercou; todas as tuas ondas e as tuas vagas passaram por cima de mim.

²¹ então eu mandarei a minha bênção sobre vós no sexto ano, e a terra produzirá fruto bastante para os três anos.

⁸ O Senhor mandará que a bênção esteja contigo nos teus celeiros e em tudo a que puseres a tua mão; e te abençoará na terra que o Senhor teu Deus te dá.

¹⁰ Mas ninguém diz: Onde está Deus meu Criador, que inspira canções durante a noite;

⁷ Bendigo ao Senhor que me aconselha; até os meus rins me ensinam de noite.

¹ O Senhor é a minha luz e a minha salvação; a quem temerei? O Senhor é a força da minha vida; de quem me recearei?

⁷ Tu és o meu esconderijo; preservas-me da angústia; de alegres cânticos de livramento me cercas.

⁴ Tu és o meu Rei, ó Deus; ordena livramento para Jacob.

³ Ele do céu enviará seu auxílio, e me salvará, quando me ultrajar aquele que quer calçar-me aos pés. Deus enviará a sua misericórdia e a sua verdade.

⁶ quando me lembro de ti no meu leito, e medito em ti nas vigílias da noite,

⁶ De noite lembro-me do meu cântico; consulto com o meu coração, e examino o meu espírito.

⁵ Exultem de glória os santos, cantem de alegria nos seus leitos.

⁸ O centurião, porém, replicou-lhe: Senhor, não sou digno de que entres debaixo do meu telhado; mas somente diz uma palavra, e o meu criado há de sarar.

²⁵ Pela meia-noite Paulo e Silas oravam e cantavam hinos a Deus, enquanto os presos os escutavam.

³ porque morrestes, e a vossa vida está escondida com Cristo em Deus.

¹ Até quando, ó Senhor, te esquecerás de mim? para sempre? Até quando esconderás de mim o teu rosto?

² O Senhor é a minha rocha, a minha fortaleza e o meu libertador; o meu Deus, o meu rochedo, em quem me refúgio; o meu escudo, a força da minha salvação, e o meu alto refúgio.

¹ Deus meu, Deus meu, por que me desamparaste? por que estás afastado de me auxiliar, e das palavras do meu bramido? ² Deus meu, eu clamo de dia, porém tu não me ouves; também de noite, mas não acho sossego.

¹ A ti clamo, ó Senhor; rocha minha, não emudeças para comigo; não suceda que, calando-te a meu respeito, eu me torne semelhante aos que descem à cova.

² Pois tu és o Deus da minha fortaleza; por que me rejeitaste? por que ando em pranto por causa da opressão do inimigo?

²³ Desperta! por que dormes, Senhor? Acorda! não nos rejeites para sempre. ²⁴ Por que escondes o teu rosto, e te esqueces da nossa tribulação e da nossa angústia?

³ por causa do clamor do inimigo e da opressão do ímpio; pois lançam sobre mim iniquidade, e com furor me perseguem.

² Só ele é a minha rocha e a minha salvação; é ele a minha fortaleza; não serei grandemente abalado.

⁶ Só ele é a minha rocha e a minha salvação; é a minha fortaleza; não serei abalado. ⁷ Em Deus está a minha salvação e a minha glória; Deus é o meu forte rochedo e o meu refúgio.

⁹ Esqueceu-se Deus de ser compassivo? Ou na sua ira encerrou ele as suas ternas misericórdias?

³⁵ Lembravam-se de que Deus era a sua rocha, e o Deus Altíssimo o seu Redentor.

⁹ Os meus olhos desfalecem por causa da aflição. Clamo a ti todo dia, Senhor, estendendo-te as minhas mãos.

¹ Depois volvi-me, e atentei para todas as opressões que se fazem debaixo do sol; e eis as lágrimas dos oprimidos, e eles não tinham consolador; do lado dos seus opressores havia poder; mas eles não tinham consolador.

²⁷ Por que dizes, ó Jacob, e falas, ó Israel: O meu caminho está escondido ao Senhor, e o meu juízo passa despercebido ao meu Deus?

¹⁵ pode uma mulher esquecer-se de seu filho de peito, de maneira que não se compadeça do filho do seu ventre? Mas ainda que esta se esquecesse, eu, todavia, não me esquecerei de ti.

¹ Lembra-te, Senhor, do que nos tem sucedido; considera, e olha para o nosso opróbrio. ² A nossa herdade passou a estranhos, e as nossas casas a forasteiros. ³ órfãos somos sem pai, nossas mães são como viúvas. ⁴ A nossa água por dinheiro a bebemos, por preço vem a nossa lenha. ⁵ Os nossos perseguidores estão sobre os nossos pescoços; estamos cansados, e não temos descanso. ⁶ Aos egípcios e aos assírios estendemos as mãos, para nos fartarmos de pão. ⁷ Nossos pais pecaram, e já não existem; e nós levamos as suas iniquidades. ⁸ Escravos dominam sobre nós; ninguém há que nos arranque da sua mão. ⁹ Com perigo de nossas vidas obtemos o nosso pão, por causa da espada do deserto. ¹⁰ Nossa pele está abrasada como um forno, por causa do ardor da fome. ¹¹ Forçaram as mulheres em Sião, as virgens nas cidades de Judá. ¹² Príncipes foram enforcados pelas mãos deles; as faces dos anciãos não foram respeitadas. ¹³ Mancebos levaram a mó; meninos tropeçaram sob fardos de lenha. ¹⁴ Os velhos já não se assentam nas portas, os mancebos já não cantam. ¹⁵ Cessou o gozo de nosso coração; converteu-se em lamentação a nossa dança. ¹⁶ Caiu a coroa da nossa cabeça; ai de nós. porque pecamos.

³ As minhas lágrimas têm sido o meu alimento de dia e de noite, porquanto se me diz constantemente: Onde está o teu Deus?

¹⁸ Há palrador cujas palavras ferem como espada; porém a língua dos sábios traz saúde.

³⁵ sim, e uma espada traspassará a tua própria alma, para que se manifestem os pensamentos de muitos corações.

⁵ Por que estás abatida, ó minha alma, e por que te perturbas dentro de mim? Espera em Deus, pois ainda o louvarei pela salvação que há na sua presença.

¹⁷ Pois te restaurarei a saúde e te sararei as feridas, diz o Senhor; porque te chamaram a repudiada, dizendo: É Sião, à qual já ninguém procura.

⁶ Eis que lhe trarei a ela saúde e cura, e os sararei, e lhes manifestarei abundância de paz e de segurança.

¹² Jesus, porém, ouvindo isso, respondeu: Não necessitam de médico os sãos, mas sim os enfermos.