1 Chronicles 6:32 Cross References - Norwegian

³² og de gjorde tjeneste ved sangen foran sammenkomstens telt - tabernaklet - inntil Salomo bygget Herrens hus i Jerusalem, og de stod der og utførte sin tjeneste således som det var dem foreskrevet -

⁶ Prestene bar Herrens pakts-ark inn på dens plass i husets kor, i det Aller-helligste, under kjerubenes vinger. ⁷ For kjerubene bredte sine vinger ut over det sted hvor arken stod, så at kjerubene ovenfra dekket både over arken og dens stenger. ⁸ Stengene var så lange at deres ender kunde sees fra det Hellige foran koret, men ikke utenfor. Og der har de vært til denne dag. ⁹ Det var ikke noget i arken uten de to stentavler som Moses hadde lagt ned der ved Horeb, dengang Herren gjorde pakt med Israels barn da de drog ut av Egyptens land. ¹⁰ Så skjedde det at da prestene gikk ut av helligdommen, da fylte skyen Herrens hus. ¹¹ Og for skyens skyld kunde prestene ikke bli stående og gjøre tjeneste; for Herrens herlighet fylte Herrens hus. ¹² Da sa Salomo: Herren har sagt at han vil bo i mulmet. ¹³ Bygget har jeg et hus til bolig for dig, et sted hvor du kan bo til evig tid.

¹⁰ Johanan fikk sønnen Asarja; det var han som gjorde prestetjeneste* i det hus som Salomo hadde bygget i Jerusalem. / {* nemlig i Kong Ussias' tid.}

³³ Dette* var sangerne, familiehoder blandt levittene; de holdt til i kammerne og var fri for annen tjeneste; for de var dag og natt optatt med sitt eget arbeid. / {* de 1KR 9, 14-16 nevnte.}

⁴ Og han satte nogen av levittene til å gjøre tjeneste foran Herrens ark og til å prise og takke og love Herren, Israels Gud: ⁵ Asaf var den øverste, næst efter ham kom Sakarja og så Je'iel og Semiramot og Jehiel og Mattitja og Eliab og Benaja og Obed-Edom og Je'iel med harper og citarer; Asaf skulde slå på cymblene ⁶ og prestene Benaja og Jahasiel stadig blåse i trompetene foran Guds pakts-ark.

³⁷ Så lot han Asaf og hans brødre bli der foran Herrens pakts-ark for stadig å gjøre tjeneste foran arken, hver dag det som skulde gjøres på den dag, ³⁸ og Obed-Edom og deres brødre, åtte og seksti, Obed-Edom, sønn av Jeditun, og Hosa som dørvoktere. ³⁹ Men presten Sadok og hans brødre prestene lot han bli foran Herrens tabernakel på haugen i Gibeon. ⁴⁰ forat de stadig skulde ofre Herren brennoffer på brennofferalteret morgen og aften og gjøre alt det som skrevet står i den lov som Herren hadde gitt Israel, ⁴¹ og sammen med dem Heman og Jedutun og de andre utvalgte, som var nevnt ved navn, forat de skulde love Herren, fordi hans miskunnhet varer evindelig, ⁴² og hos dem - Heman og Jedutun - var der trompeter og cymbler til bruk for dem som skulde spille, og likeledes andre instrumenter til sangen ved gudstjenesten. Og Jedutuns sønner var dørvoktere.

⁷ Og tallet på dem og deres brødre som var oplært i sangen for Herren, alle dem som var kyndige deri, var to hundre og åtte og åtti. ⁸ Og de kastet lodd om hvad de skulde ivareta, den minste så vel som den største, læreren så vel som lærlingen. ⁹ Det første lodd kom ut for Asaf, det vil si for Josef; Gedalja blev den annen, han selv med sine brødre og sønner, tolv i tallet; ¹⁰ den tredje blev Sakkur med sine sønner og brødre, tolv i tallet; ¹¹ det fjerde lodd kom ut for Jisri, med hans sønner og brødre, tolv i tallet; ¹² den femte blev Netanja med sine sønner og brødre, tolv i tallet; ¹³ den sjette blev Bukkia med sine sønner og brødre, tolv i tallet; ¹⁴ den syvende blev Jesarela med sine sønner og brødre, tolv i tallet; ¹⁵ den åttende blev Jesaia med sine sønner og brødre, tolv i tallet; ¹⁶ den niende blev Mattanja med sine sønner og brødre, tolv i tallet; ¹⁷ den tiende blev Sime'i med sine sønner og brødre, tolv i tallet; ¹⁸ den ellevte blev Asarel med sine sønner og brødre, tolv i tallet; ¹⁹ det tolvte lodd kom ut for Hasabja, med hans sønner og brødre, tolv i tallet; ²⁰ den trettende blev Subael med sine sønner og brødre, tolv i tallet; ²¹ den fjortende blev Mattitja med sine sønner og brødre, tolv i tallet; ²² det femtende lodd kom ut for Jeremot, med hans sønner og brødre, tolv i tallet; ²³ det sekstende for Hananja, med hans sønner og brødre, tolv i tallet; ²⁴ det syttende for Josbekasa, med hans sønner og brødre, tolv i tallet; ²⁵ det attende for Hanani, med hans sønner og brødre, tolv i tallet; ²⁶ det nittende for Malloti, med hans sønner og brødre, tolv i tallet; ²⁷ det tyvende for Eliata, med hans sønner og brødre, tolv i tallet; ²⁸ det en og tyvende for Hotir, med hans sønner og brødre, tolv i tallet; ²⁹ det to og tyvende for Giddalti, med hans sønner og brødre, tolv i tallet; ³⁰ det tre og tyvende for Mahasiot, med hans sønner og brødre, tolv i tallet; ³¹ det fire og tyvende for Romamti-Eser, med hans sønner og brødre, tolv i tallet.

²⁵ Og han lot levittene stille sig op i Herrens hus med cymbler, harper og citarer, således som David og kongens seer Gad og profeten Natan hadde foreskrevet; for det var Herren som hadde gitt denne forskrift gjennem sine profeter. ²⁶ Levittene stod med Davids musikkinstrumenter og prestene med trompetene. ²⁷ Så bød Esekias å ofre brennofferet på alteret; og på samme tid som ofringen begynte, begynte også sangen for Herren og trompetene å lyde, ledsaget av Davids, Israels konges instrumenter. ²⁸ Og hele menigheten kastet sig ned mens sangen lød og trompetene klang, og alt dette varte til ofringen var til ende. ²⁹ Da de var ferdig med ofringen, falt de på kne, både kongen og alle de som var der sammen med ham, og de tilbad. ³⁰ Så bød kong Esekias og høvdingene at levittene skulde love Herren med Davids og seeren Asafs ord; og de lovet ham med fryd og bøide sig ned og tilbad.

² Så ordnet Esekias prestenes og levittenes skifter, efter som de hørte til det ene eller det annet skifte, så både prestene og levittene fikk hver sin særskilte tjeneste med å bære frem brennoffer og takkoffer, å utføre gudstjenesten og å synge Herrens lov og pris i portene til hans leir.

¹⁵ Sangerne, Asafs sønner, stod på sin plass, således som David og Asaf og Heman og kongens seer Jedutun hadde foreskrevet, og dørvokterne ved hver sin port; de hadde ikke nødig å gå fra sin tjeneste, for deres brødre, de andre levitter, laget til for dem.

¹⁰ Og da bygningsmennene la grunnvollen til Herrens tempel, blev prestene stilt op i embedsskrud med trompeter, og de levitter som var Asafs efterkommere, med cymbler, for å prise Herren, således som Israels konge David hadde foreskrevet. ¹¹ Og de sang Herrens lov og pris, fordi han er god, og hans miskunnhet mot Israel varer evindelig; og alt folket brøt ut i et stort fryderop og priste Herren fordi grunnvollen var lagt til Herrens hus.

¹⁸ Og de innsatte prestene efter deres skifter og levittene efter deres avdelinger til å utføre gudstjenesten i Jerusalem, således som det var foreskrevet i Moseboken.

¹⁷ og Mattanja, sønn av Mika, sønn av Sabdi, sønn av Asaf, lederen av sangen, som istemte lovsangen ved bønnen, og Bakbukja, den av hans brødre som var næst efter ham, og Abda, sønn av Sammua, sønn av Galal, sønn av Jeditun. ¹⁸ Levittene i den hellige stad var i alt to hundre og fire og åtti. ¹⁹ Av dørvokterne var det: Akkub, Talmon og deres brødre, som holdt vakt ved portene, i alt hundre og to og sytti. ²⁰ Resten av Israel og av prestene og levittene bodde i alle de andre byer i Juda, hver på sin arvelodd. ²¹ Og tempeltjenerne bodde på Ofel, og Siha og Gispa var deres formenn. ²² Tilsynsmann over levittene i Jerusalem ved tjenesten i Guds hus var Ussi, sønn av Bani, sønn av Hasabja, sønn av Mattanja, sønn av Mika, av Asafs barn, sangerne. ²³ For det var utstedt en befaling av kongen om dem, og likeledes var det fastsatt for sangerne hvad de hver dag hadde å gjøre.

²⁷ Til innvielsen av Jerusalems mur hentet de levittene fra alle deres bosteder og førte dem til Jerusalem for å holde innvielse og gledesfest både med lovprisning og med sang, med cymbler, harper og citarer. ²⁸ Og sangernes barn kom sammen både fra landet rundt om Jerusalem og fra netofatittenes landsbyer

⁴⁵ Og de varetok hvad det var å vareta for deres Gud, og hvad det var å vareta ved renselsen; likeså varetok sangerne og dørvokterne sin tjeneste, således som David og hans sønn Salomo hadde befalt. ⁴⁶ For allerede i gammel tid, i Davids og Asafs dager, var det ledere for sangerne, og det lød lov- og takkesanger til Gud. ⁴⁷ Og i Serubabels og Nehemias' dager gav hele Israel sangerne og dørvokterne det som tilkom dem for hver dag; og de gav levittene hellige gaver, og levittene gav Arons barn hellige gaver.

²⁴ forat din fot må stampe i blod, dine hunders tunge få sin del av fiendene. ²⁵ De ser dine seierstog, Gud, min Guds, min konges, seierstog inn i helligdommen.

¹ En sang ved festreisene. Se, lov Herren, alle i Herrens tjenere, I som står i Herrens hus om nettene! ² Løft eders hender op til helligdommen og lov Herren!

¹ Halleluja! Lov Herrens navn, lov, I Herrens tjenere, ² I som står i Herrens hus, i forgårdene til vår Guds hus! ³ Lov Herren! for Herren er god, lovsyng hans navn! for det er liflig.