Ezra 7:7 Cross References - Lithuanian

⁷ Karaliaus Artakserkso septintaisias metais į Jeruzalę su juo išėjo kai kurie izraelitai, kunigai, levitai, giedotojai, vartininkai ir šventyklos tarnai.

³¹ Šitie vyrai buvo Dovydo paskirti tarnauti giesmėmis Viešpaties namuose, kai skrynia buvo padėta į jos vietą. ³² Kol Saliamonas pastatė Viešpaties namus Jeruzalėje, jie tarnavo giedodami prie Susitikimo palapinės ir atlikdami tarnystę pagal savo eilę. ³³ Iš Kehato giminės buvo giedotojas Hemanas, sūnus Joelio, sūnaus Samuelio, ³⁴ sūnaus Elkanos, sūnaus Jerohamo, sūnaus Elielio, sūnaus Toacho, ³⁵ sūnaus Cūfo, sūnaus Elkanos, sūnaus Mahato, sūnaus Amasajo, ³⁶ sūnaus Elkanos, sūnaus Joelio, sūnaus Azarijos, sūnaus Sofonijos, ³⁷ sūnaus Tahato, sūnaus Asiro, sūnaus Ebjasafo, sūnaus Koracho, ³⁸ sūnaus Iccharo, sūnaus Kehato, sūnaus Levio, sūnaus Izraelio. ³⁹ Jo brolis Asafas buvo jam iš dešinės. Asafas buvo sūnus Berechijo, sūnaus Šimos, ⁴⁰ sūnaus Mykolo, sūnaus Baasėjos, sūnaus Malkijos, ⁴¹ sūnaus Etnio, sūnaus Zeracho, sūnaus Adajos, ⁴² sūnaus Etano, sūnaus Zimo, sūnaus Šimio, ⁴³ sūnaus Jahato, sūnaus Geršomo, sūnaus Levio. ⁴⁴ Jų broliai iš Merario sūnų buvo jiems iš kairės: Etanas, sūnus Kišio, sūnaus Abdžio, sūnaus Malucho, ⁴⁵ sūnaus Hašabijos, sūnaus Amacijos, sūnaus Hilkijos, ⁴⁶ sūnaus Amcio, sūnaus Banio, sūnaus Šemero, ⁴⁷ sūnaus Machlio, sūnaus Mušio, sūnaus Merario, sūnaus Levio. ⁴⁸ Jų broliai levitai buvo paskirti įvairiems darbams Dievo namų palapinėje.

¹⁷ Vartininkai buvo Šalumas, Akubas, Talmonas, Ahimanas ir jų broliai. Šalumas buvo jų viršininkas. ¹⁸ Jie ėjo sargybą karaliaus vartų rytų pusėje. Šie levitai buvo vartų sargai. ¹⁹ Šalumas­sūnus Korės, sūnus Ebjasafo, sūnus Koracho, ir jo broliai iš jo tėvo namų, korachai, buvo Viešpaties palapinės durų sargai. Jų tėvai ėjo sargų pareigas prie Viešpaties palapinės įėjimo. ²⁰ Eleazaro sūnus Finehasas anksčiau buvo jų viršininkas; Viešpats buvo su juo. ²¹ Mešelemijos sūnus Zacharija buvo sargas prie Susitikimo palapinės įėjimo. ²² Durų sargų buvo du šimtai dvylika. Jie buvo įtraukti į giminių sąrašus savo vietovėse. Juos paskyrė toms pareigoms Dovydas ir regėtojas Samuelis, nes jais pasitikėjo. ²³ Jie ir jų sūnūs buvo įpareigoti eiti sargybą prie Viešpaties palapinės. ²⁴ Sargyba budėdavo visose keturiose palapinės pusėse: rytų, vakarų, šiaurės ir pietų. ²⁵ Jų broliai, gyvenantieji kaimuose, kas septintą dieną privalėjo juos pakeisti ir septynias dienas eiti tas pareigas. ²⁶ Keturi vyresnieji vartininkai buvo levitai. Jie buvo paskirti toms pareigoms ir atsakingi už Dievo namų patalpas bei turtus. ²⁷ Jų pareiga buvo kas naktį eiti sargybą prie Dievo namų, o rytą juos atidaryti.

¹ Dovydas su vyresniaisiais paskyrė Asafo, Hemano ir Jedutūno sūnus skambinti psalteriais, arfomis ir cimbolais. Šiam tarnavimui buvo paskirti muzikantai. ² Asafo palikuonių buvo keturi: Zakūras, Juozapas, Netanija ir Asarela. Jiems vadovavo Asafas, laikydamasis karaliaus nurodymų. ³ Jedutūno palikuonys: Gedalijas, Ceris, Izaijas, Šimis, Hašabija ir Matitijas. Jiems vadovavo jų tėvas Jedutūnas; jie skambino arfomis, garbindami Viešpatį ir dėkodami Jam. ⁴ Hemano palikuonys: Bukijas, Matanijas, Uzielis, Šebuelis ir Jerimotas, Hananija, Hananis, Elijata, Gidaltis ir Romamti Ezeras, Jošbekaša, Malotis, Hotyras, Mahazijotas. ⁵ Visi jie buvo Hemano, karaliaus regėtojo, sūnūs pagal Dievo žodį, kad išaukštintų jo ragą. Dievas davė Hemanui keturiolika sūnų ir tris dukteris. ⁶ Jie visi, tėvui vadovaujant, giedojo Viešpaties namuose, pritariant cimbolams, arfoms ir psalteriams pagal karaliaus nurodymą Asafui, Jedutūnui ir Hemanui. ⁷ Jų skaičius kartu su broliais buvo du šimtai aštuoniasdešimt aštuoni. Jie buvo išmokyti giesmių Viešpačiui ir įgudę. ⁸ Jie metė burtus dėl tarnavimo tvarkos: kaip mažas, taip ir didelis, kaip mokytojas, taip ir mokinys.

⁴⁰ Levitų: Jozuės ir Kadmielio palikuonių iš Hodavijos sūnų­septyniasdešimt keturi. ⁴¹ Giedotojų: Asafo palikuonių­ šimtas dvidešimt aštuoni. ⁴² Vartininkų: Šalumo, Atero, Talmono, Akubo, Hatitos ir Šobajo palikuonių­iš viso šimtas trisdešimt devyni. ⁴³ Šventyklos tarnai: Cihos, Hasufos, Tabaoto, ⁴⁴ Keroso, Siacho, Padono, ⁴⁵ Lebanos, Hagabos, Akubo, ⁴⁶ Hagabo, Šalmajo, Hanano, ⁴⁷ Gidelio, Gaharo, Reajos, ⁴⁸ Recino, Nekodos, Gazamo, ⁴⁹ Uzos, Paseaho, Besajo, ⁵⁰ Asnos, Meunimo, Nefusimo, ⁵¹ Bakbuko, Hakufos, Harhūro, ⁵² Bacluto, Mehidos, Haršos, ⁵³ Barkoso, Siseros, Temaho, ⁵⁴ Neciacho ir Hatifos palikuonys. ⁵⁵ Saliamono tarnų palikuonys: Sotajo, Sofereto, Perudos, ⁵⁶ Jaalos, Darkono, Gidelio, ⁵⁷ Šefatijos, Hatilo, Pocheret Cebaimo ir Amio palikuonys. ⁵⁸ Šventyklos ir Saliamono tarnų palikuonių buvo trys šimtai devyniasdešimt du. ⁵⁹ Šitie atvyko iš Tel Melacho, Tel Haršo, Kerubo, Adono ir Imero, bet negalėjo įrodyti savo tėvų ir savo kilmės, ar jie buvo kilę iš Izraelio: ⁶⁰ Delajos, Tobijos ir Nekodos palikuonių­šeši šimtai penkiasdešimt du. ⁶¹ Kunigai: Hobajos, Hakoco ir Barzilajaus (jis buvo vedęs vieną iš gileadiečo Barzilajaus dukterų ir buvo vadinamas jų vardu) palikuonys. ⁶² Jie ieškojo savo vardų giminių sąrašuose, tačiau jų nesurado; todėl buvo atskirti nuo kunigystės kaip susitepę. ⁶³ Tiršata uždraudė jiems valgyti labai šventą maistą, kol atsiras kunigas su Urimu ir Tumimu. ⁶⁴ Iš viso žmonių buvo keturiasdešimt du tūkstančiai trys šimtai šešiasdešimt, ⁶⁵ neskaičiuojant jų tarnų ir tarnaičių, kurių buvo septyni tūkstančiai trys šimtai trisdešimt septyni. Be to, jie turėjo du šimtus giedotojų. ⁶⁶ Žirgų buvo septyni šimtai trisdešimt šeši, mulų­du šimtai keturiasdešimt penki, ⁶⁷ kupranugarių­keturi šimtai trisdešimt penki, asilų­šeši tūkstančiai septyni šimtai dvidešimt. ⁶⁸ Kai kurie šeimų vadai, atėję prie Viešpaties namų Jeruzalėje, davė savo noru aukų Dievo namams; ⁶⁹ jie davė pagal savo išgales iždui šešiasdešimt vieną tūkstantį drachmų aukso, penkis tūkstančius minų sidabro ir šimtą apdarų kunigams. ⁷⁰ Kunigai, levitai, tautos dalis, giedotojai, vartininkai ir šventyklos tarnai apsigyveno savo miestuose; ir visas Izraelis apsigyveno savo miestuose.

¹⁴ Žydų vyresnieji statė šventyklą, ir jiems sekėsi pagal pranašų Agėjo ir Idojo sūnaus Zacharijos pranašystes. Jie statė ir užbaigė įsakius Izraelio Dievui ir persų karaliams Kyrui, Darijui ir Artakserksui.

¹¹ Tai yra nuorašas laiško, kurį Artakserksas davė kunigui Ezrai, kuris buvo Viešpaties įsakymų ir Jo nuostatų Izraelyje žinovas: ¹² “Artakserksas, karalių karalius, kunigui Ezrai, dangaus Dievo įstatymo žinovui.

²⁴ Taip pat pranešu jums, kad neleidžiu apdėti jokiais mokesčiais kunigų, levitų, giedotojų, vartininkų ir šventyklos tarnų’.

¹ Sąrašas šeimų vyresniųjų pagal jų kilmę, kurie, karaliui Artakserksui viešpataujant, išėjo su manimi iš Babilono: ² iš Finehaso palikuonių­Geršomas, iš Itamaro­Danielius, iš Dovydo­Hatušas, ³ iš Šechanijos sūnų, Parošo palikuonių,­Zacharija, kartu su juo buvo užrašyta šimtas penkiasdešimt vyrų; ⁴ iš Pahat Moabo­Zerachijos sūnus Eljehoenajas ir su juo du šimtai vyrų; ⁵ iš Šechanijos­Jahazielio sūnus ir su juo trys šimtai vyrų; ⁶ iš Adino­Jehonatano sūnus Ebedas ir su juo penkiasdešimt vyrų; ⁷ iš Elamo­Atalijos sūnus Izaija ir su juo septyniasdešimt vyrų; ⁸ iš Šefatijos­Mykolo sūnus Zebadija ir su juo aštuoniasdešimt vyrų; ⁹ iš Joabo­Jehielio sūnus Abdija ir su juo du šimtai aštuoniolika vyrų; ¹⁰ iš Šelomito­Josifijos sūnus ir su juo šešiasdešimt vyrų; ¹¹ iš Bebajo­Bebajo sūnus Zacharija ir su juo dvidešimt aštuoni vyrai; ¹² iš Azgado­Hakatano sūnus Johananas ir su juo šimtas dešimt vyrų; ¹³ iš Adonikamo sūnų­Elifeletas, Jejelis, Šemaja ir su jais šešiasdešimt vyrų, kurie buvo paskutinieji; ¹⁴ iš Bigvajo­Utajas, Zabudas ir su jais septyniasdešimt vyrų. ¹⁵ Aš juos sušaukiau prie upės, tekančios į Ahavą. Ten mes pasilikome palapinėje tris dienas. Aš apžiūrėjau žmones ir kunigus, tačiau tarp jų neradau nė vieno levito. ¹⁶ Tada aš pasikviečiau vyresniuosius: Eliezerą, Arielį, Semają, Elnataną, Jaribą, Elnataną, Nataną, Zachariją, Mešulamą, ir mokytojus: Jehojaribą ir Elnataną. ¹⁷ Juos pasiunčiau pas Idoją, Kasifijos vietovės vyresnįjį, prašydamas atsiųsti mums žmonių, kurie tarnautų Dievo namuose. ¹⁸ Gera mūsų Dievo ranka buvo ant mūsų, ir jie atsivedė išmintingą vyrą iš palikuonių Machlio, sūnaus Levio, sūnaus Izraelio,­Šerebiją su jo sūnumis ir broliais, aštuoniolika vyrų; ¹⁹ iš Merario palikuonių­Hašabiją ir Izaiją su jo broliais ir sūnumis, dvidešimt vyrų; ²⁰ ir šventyklos tarnų, kuriuos Dovydas ir kunigaikščiai buvo paskyrę tarnais levitams, buvo du šimtai dvidešimt vyrų.

¹ Dvidešimtaisiais karaliaus Artakserkso metais, Nisano mėnesį, aš pakėliau vyno taurę ir ją padaviau karaliui. Kadangi aš niekada nebūdavau nuliūdęs jo akivaizdoje,

⁴⁵ Vartininkų: Šalumo, Atero, Talmono, Akubo, Hatitos ir Šobajo palikuonių­šimtas trisdešimt aštuoni. ⁴⁶ Šventyklos tarnai: Cihos, Hasufos, Tabaoto, ⁴⁷ Keroso, Sijos, Padono, ⁴⁸ Lebanos, Hagabos, Šalmajo, ⁴⁹ Hanano, Gidelio, Gaharo, ⁵⁰ Reajos, Recino, Nekodos, ⁵¹ Gazamo, Uzos, Paseacho, ⁵² Besajo, Meunimo, Nefišsos, ⁵³ Bakbuko, Hakufos, Harhūro, ⁵⁴ Baclito, Mehidos, Haršos, ⁵⁵ Barkoso, Siseros, Temacho, ⁵⁶ Neciacho ir Hatifos palikuonys. ⁵⁷ Saliamono tarnų palikuonys: Sotajo, Sofereto, Peridos, ⁵⁸ Jaalos, Darkono, Gidelio, ⁵⁹ Šefatijos, Hatilo, Pocheret Cebaimo ir Amono palikuonys. ⁶⁰ Šventyklos ir Saliamono tarnų palikuonių buvo trys šimtai devyniasdešimt du. ⁶¹ Šitie atvyko iš Tel Melacho, Tel Haršos, Kerub Adono ir Imero, bet negalėjo įrodyti savo tėvų ir savo kilmės, ar jie kilę iš Izraelio: ⁶² Delajos, Tobijos ir Nekodos palikuonių­šeši šimtai keturiasdešimt du. ⁶³ Iš kunigų: Hobajos, Hakoco, Barzilajaus (kuris buvo vedęs gileadito Barzilajaus dukterį ir buvo vadinamas jų vardu) palikuonys. ⁶⁴ Jie ieškojo savo vardų giminių sąrašuose, tačiau nerado; todėl jie buvo atskirti nuo kunigystės kaip susitepę. ⁶⁵ Tiršata jiems uždraudė valgyti labai šventą maistą, kol atsiras kunigas su Urimu ir Tumimu. ⁶⁶ Iš viso žmonių buvo keturiasdešimt du tūkstančiai trys šimtai šešiasdešimt, ⁶⁷ neskaičiuojant jų tarnų ir tarnaičių, kurių buvo septyni tūkstančiai trys šimtai trisdešimt septyni. Be to, jie turėjo giedotojų vyrų ir moterų­du šimtus keturiasdešimt penkis. ⁶⁸ Arklių buvo septyni šimtai trisdešimt šeši, mulų­du šimtai keturiasdešimt penki, ⁶⁹ kupranugarių­keturi šimtai trisdešimt penki, asilų­šeši tūkstančiai septyni šimtai dvidešimt. ⁷⁰ Kai kurie šeimų vadai aukojo darbui. Tiršata davė tūkstantį drachmų aukso, penkiasdešimt šlakstytuvų, penkis šimtus trisdešimt kunigų apdarų. ⁷¹ Kai kurie šeimų vadai­dvidešimt tūkstančių drachmų aukso ir du tūkstančius du šimtus minų sidabro. ⁷² Visų kitų dovanos buvo dvidešimt tūkstančių drachmų aukso, du tūkstančiai minų sidabro ir šešiasdešimt septyni kunigų apdarai. ⁷³ Kunigai, levitai, giedotojai, vartininkai, dalis tautos, šventyklos tarnai ir visas Izraelis apsigyveno savo miestuose. Septintą mėnesį izraelitai buvo savo miestuose.

²⁸ Visi kiti kunigai, levitai, vartininkai, giedotojai, šventyklos tarnai ir tie, kurie atsiskyrė nuo krašto tautų dėl Dievo įstatymo, jų žmonos, sūnūs ir dukterys, kurie suprato,