Luke 24:34 Cross References - JMNT

³⁴ [who were] then saying [to these two] that the Lord was existentially (as a being; and: actually; in fact) aroused and raised up, and then was seen by Simon."

⁷ "But now, go and lead, under [this message]: say to the disciples – and (or: even) to Peter! – that He is progressively going ahead of you folks into the Galilee [area]. You will repeatedly see Him there, just as He told you people."

⁵⁴ So, after taking Him into custody (or: apprehending and arresting Him), they led [Him off] and brought [Him] into the chief priest's house. Now Peter kept on following, at a distance. ⁵⁵ Now after their lighting a fire in [the] midst of the courtyard and sitting down together, Peter was sitting down in their midst. ⁵⁶ So at seeing him sitting, facing toward the light (= the glow of the fire), and now staring intently at him, a certain serving girl says, ⁵⁷ "This man was also together with him." Yet he denied, proceeding in saying, "I have neither seen nor do I know Him, woman!" ⁵⁸ Later, after a short while, a different person, upon seeing him, affirmed, "You, yourself, are also [one] of them!" But Peter affirmed, "Man (Buddy; Mister; My good fellow), I am not!" ⁵⁹ Then, after the intervening of about an hour, someone else began strongly insisting (or: firmly maintaining), then saying, "Of a truth (or: Really; Quite certainly), this man was with him, for he is a Galilean, too!" ⁶⁰ So Peter says, "Man (Sir; Mister), I have not seen, so I don't know what you are now saying (= what you mean)!" Then, at the appropriate moment (or: immediately) – while [he is] still speaking – a cock crows. ⁶¹ And then, after being turned, the Lord looked within (or: on; at) Peter, and Peter was reminded of the Lord's saying (or: gush-effect; spoken word; declaration) as He said to him, "Before a rooster (or: cock) is to crow today, you will proceed denying and disowning Me three times." ⁶² And so, after going outside, he wept bitterly.

⁵ and that He was seen by Cephas – next (or: later) by the Twelve.